www.nederlanders.fr

Het netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk

wilsam
  • Alphen aan den Rijn
  • Nederland

De vrienden van Wilsam

  • Yvonne Luijkx
  • Kiek Bos
  • Frank Dekker
  • Boudewijn Bolderheij
  • Trudy Hartmanns
  • Bert
  • Blok
  • Alexander Francino
  • Ludique
  • Petra Dijkers
  • marielle
  • Karin Maassen
  • Arkenbout Bastiaan.
  • Marthy Berends
  • Birgit de Wolff

Groepen van wilsam

 

De pagina van wilsam

Recente activiteiten

wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage Blog 8: L'histoire des barbares van Heleen
"Je had in ieder geval de 19 in het jaartal goed."
gisteren
wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage Mijn paradijs raakt leeg van Dick Dijs
"Wat is-tie somber, dacht ik in eerste instantie. Ik zie hier ook padden, af en toe een slang, hertenfamilies, vogels, spinnen, een verdwaalde muis, een eekhoorn en o ja, punaises. Dat is meer dan in Nederland. Toch neemt overal in de wereld de…"
Zondag
wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage Herfst, bijvoorbeeld van Dienke Cazemier
"Dat het herfst is merk ik aan mistige ochtenden, lege stoppelige velden en de kale takken van de notenbomen. Maar de zon verdrijft de mist en het blad van de eiken houdt het bos nog groen. Ik verbeeld me dat het nog gewoon zomer is, totdat de zon…"
Donderdag
wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage Het geheugen van Arrènes van Ton Hilderink
"Excuses aan Ton voor het ver afdwalen van dit belangrijke onderwerp. Lastig voor je dat het niet werkt zoals je verwacht, en lastig dat Anton niet reageert. Je zou eventueel een andere browser, bijv. Chrome, kunnen proberen. Maar het is handiger als…"
11 Nov
wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage Het geheugen van Arrènes van Ton Hilderink
"@Mariëlle Klik op achtereenvolgens: Safari Voorkeuren/Preferences Privacy Manage website data nederlanders.fr in de lijst die verschijnt Done"
11 Nov
wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage Sinterklaas in Bordeaux van Pauline Stappers
"Inderdaad Piet, diep gegriefd.  Nu dreigt er ook al een einde aan de traditie van anti-anti Pieten-wegblokkades te komen. In wat voor wereld leven wij toch. Dat was toch altijd zo’n vrolijk kinderfeest met traditionele hoogwerkers."
9 Nov
wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage Hulp gevraagd met omzetten rijbewijs van Anja Weinberg
"Op infofrankrijk.com staan de stappen die je moet nemen. Op raadendaad.fr staan de contactgegevens van vrijwilligers per departement en per onder werp die je zoudn kunnen helpen. Sterkte met alles en succes."
5 Nov
wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage Een november van Dick Dijs
"Terug naar het topic. De eerste november viel dit jaar op een donderdag, vernoemd naar, afhankelijk van de taal, Donar of naar Jupiter. Het Latijn kent geen J, de Latijnse naam van Jupiter, is Iovi. Het Italiaans kent evenmin de J en maakt giovedi…"
4 Nov
wilsam heeft gereageerd op discussie Internet vertalen.?? van Henri Bik in de groep Frans - de Taal
"Toile betekent o.a. (spinnen)web en (schilderij)doek. Zie het on-line woordenboek reverso."
2 Nov
wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage Permanente zomertijd: nog dikker, nog dommer, nog depressiever van Boudewijn Bolderheij
"Bij discussies als deze moet ik wel eens denken aan alle wijzingen aan de tijdmeting door de Europese geschiedenis heen. De Romeinen gebruikten de zonnestand voor de dagindeling en de maanstand voor de kalender. De dag had twaalf uren tussen…"
30 Okt
wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage Minder DUUR tanken van Henri Bik
"@Koos, het is inderdaad zonde om fossiele brandstoffen op te stoken als je er ook petflessen, rietjes en wattenstaafjes van kan maken. Dat plastic maakt tenslotte een goede kans om in de oceaan terecht te komen en zo via de voedselketen weer bij ons…"
26 Okt
wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage Noodtoestand van Dorine van der Marel
"Leuk geschreven Dorine, alleen maalt het woord radartjes nu alsmaar door mijn hoofd."
24 Okt
wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage Et si Superdupont avait raison? - En wat als Superdupont gelijk had? van sylvainlelarge@gmail.com
"De naam Gotlib herinnerde me meteen aan het Nederlandse stripblad Pep uit de jaren 60 en 70. Zijn strip Rubrique-à-brac werd vertaald als Waanzin, waanzuit."
20 Okt
wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage Gîte te huur gevraagd aan de oever van de Lot van Els Siderius-van Donselaar
17 Okt
wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage cadeautjeshel van Dorine van der Marel
"Stadten, een woord uit een andere tijd. Ook een woord dat ik tot nu toe alleen maar hoorde, maar nog nooit geschreven zag. Mijn moeder ging weleens stadten, met een buurvrouw of een tante. Daar hoorde een bus bij, blauw met gouden letters TP er op…"
14 Okt
wilsam heeft gereageerd op blogbijdrage Tweedaagse cursus Chambres d'hôtes & Gîtesverhuur, 16-17 november 2018 in Gorinchem van Wim van Teeffelen
"Personen kunnen zich ook "broke up" voelen na een nacht drinken en vechten."
8 Okt

Profielgegevens

In welke regio in Frankrijk woont u of heeft u een (tweede) huis of bent u in het bijzonder geinteresseerd?
Limousin

De foto's van wilsam

  • Foto's toevoegen
  • Alles weergeven

De berichten van Wilsam

De brief

Alle informatie is op de website te vinden. Toch moet het verzoek per post worden ingestuurd. Hoe werkt dat nu ook al weer?
Ik had ooit een printer. Daar kwam ik achter toen ik ging verhuizen. Het ding stond op een ladekastje naast het bureau waar ook nog een pc stond. Het beeldscherm stond op de grond, met een kluwen kabels ernaast. In de andere kamers vond ik soortgelijke opstellingen. De meest recente pc startte nog wel…
Doorgaan

Geplaatst op 20 September 2018 om 21.30 — 19 commentaren

Un pain complet

Frans is helemaal niet zo moeilijk. Als je maar geen gesprek hoeft te voeren in het Frans, of het nieuws op de radio wil begrijpen. Ik kan het wel redelijk lezen en heb zelfs een indrukwekkende woordenschat op het gebied van onroerend goed. Ik kan bijvoorbeeld een makelaar vragen of het dak in een goede staat verkeert. Die vraag begrijpen ze en het antwoord is altijd ja. 

Ik kan ook boodschappen doen. De supermarkt is super eenvoudig en op de markt is het veel…

Doorgaan

Geplaatst op 11 April 2018 om 9.30 — 9 commentaren

Cloclo

Ik sluit aan in de rij. Het maakt niet zo veel uit welke rij als je geen haast hebt. Voor mij wordt er gekletst, boodschappen ingeladen, portemonnaies gezocht en cheques uitgeschreven. Ik wacht totdat ik mijn boodschappen op de band kan zetten. Dit zijn van die momenten waar je niets voor hoeft te doen. Vroeger zou ik mijn telefoon pakken, maar die is gepromoveerd tot fototoestel en ligt thuis. Nu denk ik maar wat voor mij uit en kijk om me heen. Dit jaar is Cloclo veertig jaar…

Doorgaan

Geplaatst op 17 Februari 2018 om 22.30 — 5 commentaren

Mangez le, si vous voulez

Het is heet op 16 augustus 1870 in Hautefaye, erg heet. De droogte houdt al maandenlang aan en er gaan geruchten over een dreigend verlies van de oorlog met Pruisen.

Er drupt miezelregen uit de grijze lucht. De regen van de afgelopen dagen verzamelt zich in de greppel langs de weg. Goed weer om boodschappen te doen. Bij de uitgang van de supermarkt pak ik een krant mee. Thuisgekomen valt mijn oog op een artikel over een kannibalen dorp in de…

Doorgaan

Geplaatst op 7 Januari 2018 om 21.30 — 3 commentaren

Prikbord

Je moet lid zijn van www.nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van www.nederlanders.fr

  • Nog geen reacties!
 
 
 

-

Advertenties

© 2018   Gemaakt door: Anton Noë.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden