"Bedankt voor jullie reacties. Ik heb ondertussen besloten dat ik het een goed idee vind om het te laten vertalen. Het huis wordt verkocht door de notaris van de verkoper, geen makelaar, omdat ik niet tevreden was (geeft geen antwoord op vragen, en…"
Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
De pagina van Annette Jonker
Recente activiteiten
"Dit is mij vandaag ook verteld. Tenminste of een vertaler aanwezig bij het tekenen van de compromis de vente of het document laten vertalen. Ik zocht hier naar info over beedigd tolk/vertalers in de Aisne regio."
"Ik werk door vrijwel heel Frankrijk, vaak is het mogelijk een combinatie te maken, waardoor het toch prijstechnisch toch interessant kan zijn.
Wilm Snellenberg"
"Bijzonder, want het hebben van voldoende saldo is voor een bank nooit het bewijs van solvabiliteit. Het saldo kan morgen opgenomen zijn en dus “foetsie” zijn. Dat is ook vaak de reden dat als mensen een lening/hypotheek aanvragen het…"
"Bedankt voor jullie reacties! Ja de ING had het ook over een solvency statement, alleen dat bewijst hoeveel geld je op dat moment hebt en niet waar het vandaan komt. Maar als dit evengoed geaccepteerd wordt en in het Engels dan ga ik dat proberen.…"
"Nee, sorry, daar heb je helemaal gelijk in."
"Pas er wel op dat een diagnostic technique niet hetzelfde is als een bouwkundige keuring."
"Via dit forum kreeg ik enkele jaren terug (eind 2019) de tip om de keuring (Dossier Diagnostic Technique) via Diagamter (https://www.diagamter.com/) te doen. Dat beviel toen uitstekend.
Voor de 'attestation d’origine des fonds' heb…"
"probeer wilm snellenberg, hij adverteert onder frankrijkkeuring. bekijk ook de vele positieve reacties op zijn werk."
"Wij hebben vorig jaar voor hetzelfde doel een Solvency Statement gekregen van ING. Een standaard verklaring met de volgende inhoud:
"We hereby state that ...... holds Payments Account and Savings Account with ING.We also state that ......…"
"attestation d’origine des fonds Is een screenshot van je middelen die je gaat gebruiken voor je betaling van t huis….bouwkundige heb ik geen idee van helaas"
Profielgegevens
- Hoe hoop je je voordeel te doen met deze aanmelding? Wat verwacht je van je aanmelding op dit forum?
- Ik heb vragen mbt de aankoop van een huis in Frankrijk.
De berichten van Annette Jonker
Bouwkundige inspecteur gezocht - Aisne
Ik ben bezig met de aankoop van een huis in Aisne, Picardie en wil een bouwkundige keuring laten doen voor het tekenen van de compromis de vente op 16 februari. Wie kent er een betrouwbare iemand in deze regio of doet dit zelf?
Een tweede vraag: de notaris vraagt om een 'attestation d’origine des fonds' van mijn bank. De ING heeft geen idee waar ik het over heb. Ik kan toch niet de eerste zijn die hier om vraagt? Wat zijn jullie ervaringen hiermee?
Alvast…
DoorgaanGeplaatst op 6 Februari 2023 om 21.39 — 9 commentaren
Prikbord
- Nog geen reacties!
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
