Bonjour Lucette, non , merci, je n'ai pas besoin de cours de français.......c'est, comme vous sans doute, ma langue maternelle!
J'ai travaillé comme traducteur-interprète à Utrecht et environs, j'ai aussi eu un bureau de traduction et donné des cours de français à Maarn, Woudenberg.
J'essaie donc de trouver des personnes- néerlandaises- qui désirent des cours de français en échange d'un peu d'aide!
C'est une personne de' Neerlanders in Frankrijk' qui m'a donné cette idée!
Woon zelf in Reillanne in de alpes haute provence. De vaucluse ligt daarnaast.Ik kom vaak in Apt bijvoorbeeld een 20 km verderop. Zaterdag bezoek ik de markt daar. Ik vraag mij af waar Valreas ligt. ? Mijn computer kan het niet vinden welke grote plaats ligt daar vlak bij.Ik zelf kom ook uit Nederland en mijn vrouw is Francaise.
Woon zelf in Reillanne in de alpes haute provence. De vaucluse ligt daarnaast.Ik kom vaak in Apt bijvoorbeeld een 20 km verderop. Zaterdag bezoek ik de markt daar. Ik vraag mij af waar Valreas ligt. ? Mijn computer kan het niet vinden welke grote plaats ligt daar vlak bij.Ik zelf kom ook uit Nederland en mijn vrouw is Francaise.
Woon zelf in Reillanne in de alpes haute provence. De vaucluse ligt daarnaast.Ik kom vaak in Apt bijvoorbeeld een 20 km verderop. Zaterdag bezoek ik de markt daar. Ik vraag mij af waar Valreas ligt. ? Mijn computer kan het niet vinden welke grote plaats ligt daar vlak bij.Ik zelf kom ook uit Nederland en mijn vrouw is Francaise.
Woon zelf in Reillanne in de alpes haute provence. De vaucluse ligt daarnaast.Ik kom vaak in Apt bijvoorbeeld een 20 km verderop. Zaterdag bezoek ik de markt daar. Ik vraag mij af waar Valreas ligt. ? Mijn computer kan het niet vinden welke grote plaats ligt daar vlak bij.Ik zelf kom ook uit Nederland en mijn vrouw is Francaise.
Woon zelf in Reillanne in de alpes haute provence. De vaucluse ligt daarnaast.Ik kom vaak in Apt bijvoorbeeld een 20 km verderop. Zaterdag bezoek ik de markt daar. Ik vraag mij af waar Valreas ligt. ? Mijn computer kan het niet vinden welke grote plaats ligt daar vlak bij.Ik zelf kom ook uit Nederland en mijn vrouw is Francaise.
Bonjour Lucette,hopelijk settel je snel in het zuiden. Ik ben niet zo bekend met de noord-Allier, weet wel dat er blijkbaar veel actieve nederlanders wonen. In je Hoornse tijd waren wij nog druk in bedrijf in NL en geen plannen voor FR.
Mijn man had rond 2005/6 les in de huesmolen, later ergens in de Risdam, niet in de grote Waal.
Nederlanders.fr
Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
|| PLAATS BERICHT || PLAATS ADVERTENTIE ||
Site en Français
Lucette Dumont's reacties
Prikbord (8 commentaren)
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr
Bonjour Lucette, non , merci, je n'ai pas besoin de cours de français.......c'est, comme vous sans doute, ma langue maternelle!
J'ai travaillé comme traducteur-interprète à Utrecht et environs, j'ai aussi eu un bureau de traduction et donné des cours de français à Maarn, Woudenberg.
J'essaie donc de trouver des personnes- néerlandaises- qui désirent des cours de français en échange d'un peu d'aide!
C'est une personne de' Neerlanders in Frankrijk' qui m'a donné cette idée!
Groet,Marij
Bonjour Lucette,hopelijk settel je snel in het zuiden. Ik ben niet zo bekend met de noord-Allier, weet wel dat er blijkbaar veel actieve nederlanders wonen. In je Hoornse tijd waren wij nog druk in bedrijf in NL en geen plannen voor FR.
Mijn man had rond 2005/6 les in de huesmolen, later ergens in de Risdam, niet in de grote Waal.
Mooie tijd in het warmere zuiden!
groet,
Annemiek
Welkom bij
Nederlanders.fr
Inschrijven
of Meld je aan
GA DIRECT NAAR:
Laatste nieuws uit Frankrijk
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer. Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden