Zou dit echt zo zijn?

Hoi,

Ik kwam het volgende artikel tegen...Zou dit echt zo wezen?

https://nieuwspaal.nl/franse-bakkers-gaan-taalfouten-nederlandse-to...

Wij Nederlanders proberen het ten minste,... zou het andersom ook wel eens willen zien

Groet!

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20240730, Horeca en Toerisme

< Vorige bijdrage

Reactie van Jacques van HOUT op 31 Juli 2024 op 13.55: Het is best goed dat de meeste Nederlanders moeite doen om Frans te praten als ze in Frankrijk wonen. Ik zie dat vaak. Fransen in Nederland doen ook hun best om Nederlands te praten in Nederland ; dat zie ik ook. Gedurende mijn eerste jaren in Frankrijk werd ik regelmatig (soms iedere dag) gecorrigeerd ; op een leuke manier maar af en toe een beetje "nuchterder". Ik vond dat nooit een probleem, ben zelf goed gaan oppassen en heb zodoende veel geleerd. Als ik nu een fout maak (wat na 44 jaar nog steeds voorkomt (n'est-ce pas), lachen we er samen om. Dat heet integratie ; Frankrijk is een open maatschappij. Mijn Nederlands gaat er echter een klein beetje op acheruit dus als ik een foutje gemaakt heb, laat het maar weten.

Reactie van Janny O. op 31 Juli 2024 op 14.18: Fransen in Nederland doen hun best om Nederlands te praten? Wanneer, als ze in Nederland gaan wonen, of met vakantie zijn?

Reactie van ineke blom op 31 Juli 2024 op 16.07: Het wordt pas echt beroerd als Nederlanders bij de bakker om een pistolet vragen.

Reactie van Wil Louwers op 4 Augustus 2024 op 8.25: Om in bakkerstermen te blijven: broodje aap!

Reactie van Henk Rientjes op 5 Augustus 2024 op 13.29: une pistolet vraag je alleen in een ziekenhuis naar en niet bij de bakker

Reactie van evelien hiltermann op 5 Augustus 2024 op 13.54: Jawel hoor Henk, zo noemen ze een klein, rond of ovaal, éénpersoons broodje, zoals op de foto van Ineke hierboven.