Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Hallo allemaal, 

Mijn Engelse huisbaas is in Frankrijk en kwam vanmiddag naar mij toe om te zeggen dat ze de gite gaan verkopen waar ik nu in woon omdat ze geld nodig hebben (ze hebben nog 2 andere gites hier in het dorp)

Ik weet écht niet wat ik moet doen. Ik heb zwart op wit dat ik hier kan blijven wonen tot mijn dood. Ik heb dat ook aan mijn huurbaas gemeld maar dat interesseerde hem niet. 

Ik kan geen Engels sprekende advocaat vinden. Ik spreek geen Frans, dus dat wordt moeilijk. Mijn contract wordt per 15 juli niet meer verlengd. Wie kan mij helpen? Ik ben écht ten einde raad.

Groetjes, Anja

Weergaven: 4692

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn. 

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20230525, Overheid

Reactie van edith janzen op 25 Mei 2023 op 18.38

Als het pand vanwege verkoop leeg gemaakt moet worden, moet de eigenaar het eerst te koop aanbieden aan de zittende huurder. En dat moet dan voor een gangbare prijs zijn. Zoek een NL/Fr advocaat, die zijn er wel. Dat de huisbaas geen frans spreekt, is zijn probleem. Hij zal een engels/ frans sprekende advocaat moeten zoeken. Maak in ieder geval bezwaar tegen de opzeggings brief (die is jou per deurwaarder overhandigd?) in het frans, daar zijn voorbeeld brieven van. Ik gok zomaar even dat de opzegging door de huisbaas niet volgens de geldende regels is gedaan. Dan zal hij je er niet zomaar uitkrijgen, vanwege dat feit. Evengoed verkoopt de eigenaar het pand met de huurder erin. Als dat aantrekkelijke bedragen zijn, is het voor een koper een mooie belegging. Sterkte

Reactie van Laurenca Paradis d' Animaux op 25 Mei 2023 op 18.51
Wat naar om te lezen! Mocht u hulp nodig hebben met de Franse taal, dan stuurt u maar een privebericht! Als u het zwart op wit heeft, dan kan hij u er volgens mij niet zomaar uit zetten.
Reactie van Jeannette op 25 Mei 2023 op 19.23

Ik vrees dat Petra Cramer niet gaat reageren, ik heb haar ook wel eens benaderd voor een zaak in het sociale recht maar daar heeft ze helemaal niet op geantwoord.
Je moet gewoon een advocaat nemen via aide juridictionnelle, rechtsbijstand, die zal je rechten verdedigen. 
Deze advocaat zal het in ieder geval wel lange tijd kunnen rekken, zo te horen is de opzegging niet volgens de regelen der kunst gedaan. Maar wellicht is er ook geen huurcontract volgens de regelen der kunst, als de huurbaas meer geld heeft dan jij en zich een goede verdediging kan permitteren, trek je uiteindelijk aan het kortste end, maar wordt er wel tijd gerekt. 

Ga naar de gemeente, vraag naar een France services om je te laten bijstaan. 

Reactie van Anja op 25 Mei 2023 op 19.30
Iedere gemeente heeft een consiliateur de justice, gratis. Dit is typisch iets daarvoor. Staat je bij met raad en daad. Succes
Reactie van Wil Louwers op 25 Mei 2023 op 19.33

@Jeannette, Eh, vergissing? Het gaat hier om Anja Weinberg, toch?

Reactie van Jeannette op 25 Mei 2023 op 20.40

Ja Wil, ik reageer altijd zonder onderscheid des persoons, dus neem ik het verleden van de persoon op dit forum niet in aanmerking. Iedereen heeft recht op antwoord op een vraag.

Jij hoeft  niet te reageren natuurlijk, je bent nergens toe verplicht.

Reactie van Wil Louwers op 25 Mei 2023 op 21.03

Je bedoelt eigenlijk te zeggen dat Anja en Petra een en dezelfde persoon zijn.

Reactie van Jeannette op 25 Mei 2023 op 21.12

Nee, dat bedoel ik helemaal niet, ik vrees dat hier sprake is van een misverstand, ik reageer in eerste instantie op Els Hekkenberg die Anja aanbeveelt om contact op te nemen met mr. Petra CRAMER, Nederlandstalig advocaat in Frankrijk. In mijn optiek is dat zinloos, zij zal niet reageren.

Vervolgens raad ik Anja aan rechtsbijstand te vragen, zij krijgt dan een advocaat toegewezen, dit moet via de Orde van advocaten van haar woonplaats, vandaar dat haar (Anja) aanraadt naar de gemeente of France services te gaan.

Dat is alles.

Reactie van leroux op 25 Mei 2023 op 21.26
Reactie van Jeannette op 26 Mei 2023 op 6.20

Misschien ook een goed moment om te proberen terug te gaan naar Nederland :

https://www.huurzone.nl/huurwoningen/heel-nederland

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

Booka.place - Webstudio 24

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden