Certificat de coutume

Reactie van edith janzen op 7 Februari 2023 op 12.06

   Ik kreeg het indertijd wel van het consulaat. Typisch frans (en door NL afgekeken dus) als je ergens geen plicht toe hebt, heb je er meteen ook maar geen recht op. (begrippen zijn niet makkelijk) Mogelijk kun je het in NL wel krijgen via het gemeentehuis (voor buitennederlanders is dat DenHaag) of de laatste gemeente waar je woonde. Dit attest zegt voornamelijk dat je geen bestaand huwelijk hebt. Mogelijk is de burgemeester tevreden met een attestation sur l'honneur.

Reactie van Adriaan Koenders op 7 Februari 2023 op 13.44

Ik ben twee jaar geleden getrouwd in frankrijk, ook met een française.

De gemeente accepteerde toen een recent uittreksel van het basis register. Hiervan is ook een internationale variant. Duidelijk vragen om je burgelijke status (getrouwd, pacs, etc).

Ik heb dit moeten aanvragen in de gemeente waar ik als laatste heb staan ingeschreven. Mochten zij dit niet afwillen geven dan zou je dit bij het register niet ingezete kunnen doen. Daarnaast heb ik al mee gemaakt dat de aanvraag bij de gemeente waar je ingeschreven bent (geboorte) in het register de aanvraag moet behandelen.

Reactie van Peter op 7 Februari 2023 op 14.00

Hallo, 

Gefeliciteerd met het voorgenomen huwelijk! 

Toen ik ging trouwen had ik het zelfde probleem. Uiteindelijk heb ik, na een tip van een andere in Frankrijk getrouwde Nederlandse, aan de gemeente Den Haag (mijn gemeente van herkomst) gevraagd om een brief te schrijven dat er in Nederland geen huwelijk geregistreerd stond op mijn naam. Het heeft even geduurd maar uiteindelijk vond ik iemand die dat wilde doen. Briefpapier van de gemeente, grote stempel erop en handtekening - en ik heb het laten vertalen door een beëdigd vertaler. (Dus weer een stempel en handtekening). Oh ja - en als onderwerp 'verklaring'
Dit werd geaccepteerd. (Ik weet niet of ze het document echt goed vonden of dat ze dachten - Ach, ze heeft zo haar best gedaan )

Reactie van jaap op 7 Februari 2023 op 16.18

Er zijn nog meer mogelijkheden om dit attest te verkrijgen, dan bij de ambassade in Parijs:

https://www.nederlandwereldwijd.nl/verklaring/burgerlijke-staat/fra...

Reactie van Eelco Grebel op 7 Februari 2023 op 19.41

Iedereen  Bedankt voor alle reacties.
Ik denk dat ik met mijn franse schedingsakte (ik ben eerder gescheiden in Frankrijk) een heel eind kom.

Reactie van Michelle op 8 Februari 2023 op 14.30

Het is ons nooit gelukt. 2 maanden geprobeerd en gefrustreerd, alle overige documenten verzameld, maar onze franse gemeente accepteerde geen enkel ander bestand (ook niet mijn uitschrijving uit Nederland, dus de laatst bekende gegevens daar) en toen maar gelaten aangezien we daarna besloten om op den duur terug te verhuizen naar Nederland. Laatst vond ik bij de Nederlandse gemeente wel een of andere verklaring die mogelijk had kunnen helpen. Mijn tip is dus even contact met Den Haag/ laatst bekende gemeente in Nederland opnemen. Of je Franse gemeente uitleggen wat de situatie is en vragen wat ze precies nodig hebben en samen een oplossing zoeken, wie weet is die welwillender dan die van ons destijds.

Misschien vind je in mijn topic van toen nog tips: https://www.nederlanders.fr/profiles/blogs/vraag-benodigd-certifica...

Succes!

Reactie van Eelco Grebel op 8 Februari 2023 op 16.50

Nou, goed nieuws. Het pdf document waar ik in mijn eerste bericht over repte wordt door de burgemeester geaccepteerd. Blijkbaar zijn ze hier niet al te moeilijk in Barinque 64:)

Reactie van Eelco Grebel op 8 Februari 2023 op 16.52

Evengoed, bedankt Michelle.

Reactie van Jeannette op 8 Februari 2023 op 21.58

Ja, dat pdf heb ik ook gebruikt voor 2 dames die wilden PAC'sen in Frankrijk, is ook geaccepteerd door de gemeente. Het is soms een gedoe, maar meestal kom je er wel uit. 

Reactie van Sabine Dekker op 10 Februari 2023 op 10.10

Leuk Eelco dat je gaat trouwen, van harte ! Fijn dat het is opgelost.

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.