"Ik had me al opgegeven, want leuk initiatief. Ik vind die achterliggende website niet zo erg, maar Facebook! Waarom Facebook, als je zelf een website hebt? Er zijn bosjes mensen die de pest hebben aan Facebook. Net als ik. Heb me dus weer laten…"
Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
De pagina van Aimee van Hooff
Recente activiteiten
OverledenTheodora Besse heeft gereageerd op blogbijdrage Online cursus over cultuurverschillen Nederland - Frankrijk van Aimee van Hooff
"Hoi Marcel, bedankt voor je reactie! Jammer dat je niet meedoet. Het klopt dat er een website achter zit waar ik geld mee verdien. Maar deze cursus is echt gratis hoor, omdat ik er ook nog veel van te leren heb. Bedankt voor je succeswensen!…"
"Leuk initiatief, ik klikte door op de link. Ben geen lid van Facebook en wil helemaal geen rommel van die site toegestuurd krijgen. Ook even de achterliggende website bekeken. Toen besloten niet mee te doen, dat is geen kritiek maar wel een aanrader…"
Online cursus over cultuurverschillen Nederland - Frankrijk
Hoi, ik hoop dat ik dit hier mag delen Aanstaande maandag start ik met een gratis online training over cultuurverschillen tussen Nederland en Frankrijk. Er zijn inmiddels 91 aanmeldingen en wie weet is het ook iets voor jou? De afgelopen 5 jaar ben ik zelf regelmatig tegen cultuurverschillen aangelopen. Sommige zorgden voor grappige en hilarische momenten, bij anderen kon ik wel door de grond zakken. Ik heb me regelmatig heel 'dom' gevoeld omdat ik de situatie niet begreep. Het herkennen en…See More
"Goede morgen Aimée,
ik vraag me af (pure nieuwsgierigheid) of je in jouw onderzoek verschil hebt gemaakt tussen mensen die al of niet in Frankrijk wonen en tussen mensen die er sinds kort of al langere tijd wonen ?
Fijne dag !"
"@Ine
Beste Ine, bedankt voor je reactie. De cursus vindt online plaats en ik zal vooral gebruik maken van een gesloten FB groep om de lessen en informatie te delen. Het is gedeeltelijk 'zelfstudie' die je in je eigen tijd kunt doen en…"
"Fiijn dat je de resultaten terugkoppelt, Aimee. Wat betreft je online cursus zou je misschien wat meer kunnen vertellen b.v. of de cursus 4 weken van 9 tot 17u is, hoe de interactie met anderen is en wat het einddoel is."
"Bedankt voor jullie reacties! Leuk om te lezen hoe iedereen op zijn eigen manier bekend raakt met de Franse cultuur."
"Foutje in 1998 kochten we ons huidige woning."
"Sinds 1959 bezoeken wij met kinderen elke vakantie in France! Toen de kinderen niet meer mee gingen gingen we samen, eerst met tent daarna met caravan. Vanaf 1995 hadden we een huwisje van een vriendin (frans) Dat heeft 3 jaar geduurd en het…"
"Goede morgen,
Ik kan jullie wel begrijpen, maar begrijpen jullie Frankrijk. Ik heb in Frankrijk verschillende keren stage gelopen, opgespaarde vakantie , met de overuren die ik gemaakt had, zonder dat ze uitbetaald werden. Maar dat was eigen keus.…"
"wat mij opvalt is dat zelfs bij whattsapjes of smsjes de fransen nooit verzuimen met te beginnen bonjour te schrijven en/of bonne journée, terwijl wij, ik meestal gelijk begin met de message. ik begin er nu aan te wennen en doe het nu ook.…"
"Interessant Aimee. Na jarenlange samenwerking met Fransen komt er wat mij betreft nog bij; Fransen; hiërarchie- gevoelig itt Nederlanders. Bepaalde vorm van ‘ beleefdheid’ die bij ons nogal eens ontbreekt. Het zijn vaak bevlogen…"
Terugkoppeling hoofdpunten n.a.v. vragenlijst over cultuurverschillen NL-FR
Terugkoppeling n.a.v. vragenlijst Eind januari vroeg ik jullie hulp bij het invullen van een vragenlijst over cultuurverschillen tussen Nederland en Frankrijk. De vragenlijst is meer dan 100 keer ingevuld. Waarvoor dank!Ik ben me er van bewust dat dit geen wetenschappelijk onderbouwde enquete was, maar ik koppel de hoofdlijnen uit de antwoorden wel graag aan jullie terug. Ik ben benieuwd of het jullie verrast of niet :) Het boek is overigens gewonnen door Ines Budding. Gefeliciteerd!Met welke…See More
"@Aimee van Hoof
Uw link naar het enquêteformulieren lgaat via google.com, de grootste datagraaier op het westelijk halfrond. Kunt u mij verzekeren dat de door mij verstrekt informatie niet ook in hun vergaarbakken terecht komt? Dat Google in…"
"Aimee, je - uitermate lichte - vragenlijst heb ik ingevuld. Ben het eens met bovenstaande reacties. Tussen mijn 26ste en 33ste in Indonesië (2x) en Trinidad & Tobago (T&T) gewoond en gewerkt (dat waren pas CultuurVerschillen!). Zonder…"
Profielgegevens
- Hoe hoop je je voordeel te doen met deze aanmelding? Wat verwacht je van je aanmelding op dit forum?
- Informatie delen en vinden over leven, wonen, werken in Frankrijk.
De berichten van Aimee van Hooff
Online cursus over cultuurverschillen Nederland - Frankrijk
Hoi, ik hoop dat ik dit hier mag delen 
Aanstaande maandag start ik met een gratis online training over cultuurverschillen tussen Nederland en Frankrijk. Er zijn inmiddels 91 aanmeldingen en wie weet is het ook iets voor jou?
De afgelopen 5 jaar ben ik zelf regelmatig tegen cultuurverschillen aangelopen. Sommige zorgden voor grappige en hilarische momenten, bij anderen kon ik wel door…
Geplaatst op 13 Februari 2020 om 20.30 — 4 commentaren
Terugkoppeling hoofdpunten n.a.v. vragenlijst over cultuurverschillen NL-FR
Terugkoppeling n.a.v. vragenlijst
Eind januari vroeg ik jullie hulp bij het invullen van een vragenlijst over cultuurverschillen tussen Nederland en Frankrijk. De vragenlijst is meer dan 100 keer ingevuld. Waarvoor dank!
Ik ben me er van bewust dat dit geen wetenschappelijk onderbouwde enquete was, maar ik koppel de hoofdlijnen uit de antwoorden wel graag aan jullie terug. Ik ben benieuwd of het jullie verrast of niet :)
Het boek is overigens gewonnen…
DoorgaanGeplaatst op 5 Februari 2020 om 9.30 — 10 commentaren
Hulp gevraagd - Vragenlijst over cultuurverschillen tussen Nederland en Frankrijk
Cultuurverschillen tussen Nederland en Frankrijk
Om meer inzicht te krijgen in de cultuurverschillen die Nederlanders in Frankrijk ervaren heb ik een korte vragenlijst gemaakt.
Woont u in Frankrijk of verblijft u regelmatig voor langere tijd in Frankrijk? Wilt u dan de vragenlijst…
DoorgaanGeplaatst op 23 Januari 2020 om 19.00 — 12 commentaren
Prikbord
- Nog geen reacties!
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
