Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

||  PLAATS BERICHT  ||  PLAATS ADVERTENTIE   ||

Hoi,

Ik kwam het volgende artikel tegen...Zou dit echt zo wezen? 

https://nieuwspaal.nl/franse-bakkers-gaan-taalfouten-nederlandse-to...

Wij Nederlanders proberen het ten minste,... zou het andersom ook wel eens willen zien

Groet!

Weergaven: 1775

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn. 

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20240730, Horeca en Toerisme

Reactie van Janny O. op 30 Juli 2024 op 20.11

Zoek eerst eens wat "Nieuwspaal" is.

Reactie van evelien hiltermann op 30 Juli 2024 op 20.19

Gezien de naam van die bakker, zou het wel eens zo kunnen wezen....

Reactie van evelien hiltermann op 30 Juli 2024 op 20.20

Daarbij verkrachten ze zelf hun taal soms behoorlijk.

Reactie van Jeannette op 31 Juli 2024 op 7.31

Wat denk je zelf?

Reactie van paulette van wijk op 31 Juli 2024 op 7.45

de andere nieuwsberichten van 'Nieuwspaal" zijn ook grappig

Reactie van Jeannette op 31 Juli 2024 op 8.15
Reactie van Charles van Hemert op 31 Juli 2024 op 9.39

Fransen staan er in de hele wereld om bekent dat ze moeite met vreemde talen hebben, maar dit berichtje in die krant neem ik met een korreltje zout ...

Reactie van Esther Bus | Maison en Dordogne op 31 Juli 2024 op 11.14

Uit Wikipedia: Nieuwspaal is een satirische nieuwswebsite opgericht in 2015. De website wordt soms verward met echt nieuws of met nepnieuws.

Reactie van Andreas Chatziantoniou op 31 Juli 2024 op 11.32

Natuurlijk is het waar - vanochtend nog bij ons in het dorp: een Nederlandse toerist wilde un baguette et djeux pains aux chocolat. Toen ging de bakker hem uitleggen dat het dus UNE baguette is en hij zich in een streek bevindt waar men het over chocolatine heeft. Hij zei toen nog bonne journée (ze blijven wel beleefd de Fransen) en wees naar de deur.

Om zijn dag weer goed te maken heb ik nog deze website over het  Nederlands aan de toerist laten zien - en hopelijk lukt het morgen wel om iets bij de bakker te kopen.

Reactie van Bart Lagerweij op 31 Juli 2024 op 12.27

1 april  ! ! 

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

Booka.place - Webstudio 24

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden