Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

 

Excuses hoor, ik was het even vergeten, maar toch wil ik nog even reageren op al dan niet bedekte verwijten van hen die vinden dat om tien ’s ochtend wat wijn drinken een (mijn woorden) verderfelijke gewoonte is. Hoe goed (hoe slecht?) kennen die criticasters wijnland Frankrijk? Wonen zij er wel lang genoeg om gevoeglijk het afkeurende wijsvingertje op te steken? Drinken zij alleen een glaasje als er voor hen echt iets te vieren valt – een verjaardag of zo? Of alleen ’s zondags bij de warme hap? Zijn zij misschien donateur van de Blauwe Knoop?

Kijk om u heen, mensen, bij Franse vrienden of kennissen, in de bistrot en op de (land)markten. Dan ziet u dat om tien uur (en ook wel vroeger, hoor!) aan menig glaasje wordt genipt. Ooit gehoord van het traditionele “verre d’onze heure”?

De Fransen móéten wel tijdig een glaasje heffen, zeker gezien de goede oogst die, volgens de laatste berichten,  dit jaar wordt verwacht: 4,6 miljard hectoliter. Dat is, even wat nullen tellen, 460000000000 liter. Er moet hier dus heel vaak worden geproost, vooral omdat Frankrijk het op de sterk concurrerende, internationale wijnmarkt steeds moeilijker krijgt.

Overigens maakte ik al vrij snel na mijn komst in Frankrijk kennis met de Franse vroege-morgendorst. Ik bood Jean-Claude, nadat hij in de ochtend met zijn trekker mijn gras had gemaaid, echt op z’n Hollands, een kop koffie aan. Maar hij bedankte want, zo zei hij, hij had geen dorst. Ik was voldoende op m’n qui-vive en net zo beleefd om hem een glas rooie aan te bieden. Dat hij met graagte accepteerde.

Dan nog een voorbeeld van naar Nederlandse maatstaven veel te vroege dorst (al in mijn boek genoemd):

Jean-Yve doet op een zaterdagochtend wat voorjaarsopruiming in zijn tuin. Ik ga een praatje maken. Na vijf minuten zegt hij: “Ik spit nog even dat hoekje en dan gaan we een glas drinken.”

“Aardig aangeboden, maar mij niet gezien. Het is me nog te vroeg.”

“Te vroeg?” Hij kijkt op zijn horloge en zegt: “Maar het is al half elf.”

 

Santé!

Weergaven: 3755

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn. 

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20180829, Korte Verhalen, Kunst en Cultuur

Reactie van Robert op 31 Augustus 2018 op 0.18

UNIEK!

Reactie van Dick Dijs op 31 Augustus 2018 op 13.50

@j en g

Hé, kom nou,  beste J, of moet ik schrijven beste G?, in elk geval beste anonymus: moet ik research gaan plegen om u uit de anonimiteit te trekken? Ik heb uw advies een beetje opgevolgd, maar vond op uw profiel van deze site geen naam, wat je toch zou mogen verwachten, en ook geen foto van u. Wikipedia noch het Cultureel Woordenboek hielp mij bij mijn research verder. Zelfs in uw antwoord op mijn vraag liet u na (weigerde u) uw naam te noemen.

Op de redactie van het weekblad waar ik jarenlang heb gewerkt, maakten we korte metten met anonimiteit. Elke brief die niet naar behoren was ondertekend, ging ongelezen linea recta de prullenbak in – een goede gewoonte in de Nederlandse journalistiek. Mijn standpunt is en blijft: als je aan iemand iets wil meedelen, zeker als dat in de openbaarheid wordt gedaan, zet er ten minste je naam en liefst ook je adres onder. Maak je bekend!

Citaat uit uw reactie: “Ik heb uw laatste bijdrages gelezen en wat me daarin opviel is dat u niet schuwt om 'uw vrienden van weleer' aan een vileine anatomische les te onderwerpen. Ach dat is uw keus” – einde citaat.

Ik heb die bijdrages ook nog eens gelezen, maar ik ontdek (in mijn onschuld  of onnozelheid?) geen vileine opmerking noch een anatomische les aan mijn “vrienden van weleer”.  Misschien hebt u tijd om de door u bedoelde bijdrage nogmaals te lezen en als u daar dan nog steeds in ziet wat u er in wilt zien, zoudt u me dan misschien een nadere verklaring willen geven?

Veel plezier toegewenst met uw groetendoenerij. / Dick Dijs     

 

Reactie van Machteld op 1 September 2018 op 9.46
Misschien kan het ook gewoon dit onderwerp realistisch te bekijken, en zodra er ongelukken gebeuren .... maar voor mij wel vooral zonder dat wijsvingertje.

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

Booka.place - Webstudio 24

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden