Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
|| PLAATS BERICHT || PLAATS ADVERTENTIE ||
Beste mensen
Ik zag onlangs een soort verkeersbord op de muur van een huis in 08-Haybes. Zie foto. Er staan aanwijzingen op die ik niet begrijp. Misschien kan iemand mij verder helpen. Ik ben gewoon nieuwsgierig. Het woord “vanne” betekent “klep” of “ventiel”. Dus zou kunnen duiden op zoiets als een sluis wellicht. Dit dorp ligt namelijk aan de Maas, waar vrij veel sluizen zijn.
Maar wat bedoelen ze met “vanne de selectionnement de 60” en “vanne de selectionnement de 100”. En vervolgens de aanduiding met een pijl “8m53” en die twee pijlen naar beneden “9m70”.
Alvast hartelijk dank voor de reacties.
Weergaven: 1533
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Bedankt David. Ik was al zover dat het iets van afsluiting betekent. Die richting zou op zich kunnen, maar dat kan nooit 8 of 9 meter zijn. De Maas stroomt daar wel, maar een heel eind verder dan 9 meter.
Toch dank voor het meedenken!
Volgens mij zijn het afsluiters van de waterleiding.
Oh ja... daar had ik nog niet aan gedacht. Dank je Peter Jan. Zou heel goed kunnen.
aanvulling op mijn reactie aan Peter Jan. Wat ik dan nog niet helemaal begrijp zijn de getallen 60 en 100 na "sectionnement". Maar ik ben weer een stukje verder...
De term "vanne de sectionnement" betekent volgend deepl "blokkeerklep". Dus ik ga steeds meer in de richting van afsluiter waterleiding denken. De getallen die op op dat bord staan, blijven nog even een raadsel. Misschien zijn 60 en 100 de maat van die klep of zo.
Ik denk dat die getallen slaan op de diameter van de afsluiter/waterleidingbuis
Marielle was me net voor....
Wat leuk! Ik ben heel blij met al jullie reacties. Ik denk dat Marielle de kers op de taart was.... ENORM bedankt iedereen. Weer een mooi voorbeeld hoe leuk en handig dit forum is. BEDANKT iedereen.
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr