Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
|| PLAATS BERICHT || PLAATS ADVERTENTIE ||
Uiteraard kan ik putten uit mijn eigen ervaringen, maar ik laat dit graag aanvullen door een paar quotes en korte reacties vanuit Nederlandse ervaringsdeskundigen in het Franse land! Wie wil mij in een paar zinnen proberen te vertellen of 'emigreren naar Frankrijk echt zo leuk, geweldig, romantisch is, zoals 'iedereen' denkt in Nederland? Grote vraag, lastig in een paar zinnen samen te vatten, maar input is welkom!
Vervolgens kan ik kijken of ik dit kan gebruiken in een artikel dat ik schrijf over dit onderwerp. Mocht je een reactie hebben, geef even aan of ik je naam wel of niet mag gebruiken in het stuk. Anoniem kan nl ook. Leeftijd, geslacht en bijvoorbeeld een voorletter. Maar als het met naam kan, des te leuker.
Ik ben benieuwd!
Eva
Weergaven: 3901
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Man - 32 jaar - Toon - je mag mijn naam gebruiken :)
Bonjour,
Emigreren in niet altijd een keuze, en in mijn geval eerder een samenloop van omstandigheden..
studeren op een nederlandse hogeschool, uitwisseling in Frankrijk met een Sup de Co in het Nice, had ook Canada/Duitsland/Oostenrijk of elders kunnen zijn, kennis maken tijdens de studie met mijn huidige (Franse) droom vrouw en dan toch maar afstuderen in Frankrijk ipv in Nederland. Een baan vinden, trouwen, een huis kopen (huisje - boompje - geen beesje) en je ondertussen aanpassen... het is nu ong. 10-11 jaar geleden dat in Frankrijk ben beland en na Bordeaux, Tours, Dijon, Paris zijn we eindelijk op de volopige lange termijn bestemming beland in Toulon ==> Zon, Zee, Natuur, Geen files meer... ik heb het er GEWELDIG naar mijn zin, zou eigenlijk niet meer anders willen..
Veel succes met het artikel!
Toon
Vergeten te melden dat ik pas op mijn 65ste hier na toe ben gekomen, hoofzakelijk om de huisprijzen, buiten met grote tuin.
Het is hier dan ook fantastisch.
Maaike
Lieve 'lotgenoten' danwel ervaringsdeskundigen, danwel levensgenieters in Frankrijk:
ik wil jullie danken voor de overweldigende input. Morgen ga ik het nog eens rustig doornemen allemaal, om vervolgens het artikel aan te vullen. Ik schrijf voor deze opdracht voor VROUW Magazine van de Telegraaf. Ik weet niet precies wanneer het uitkomt en...het moet uiteraard nog worden geaccordeerd. Ik zal grotendeels een 'ik-verhaal' schrijven, want dat is de opdracht die ik heb gekregen. Maar leuke quotes in een kadertje erbij van andere Nederlanders in Frankrijk lijkt mij een leuke aanvulling. Verwacht geen lange citaten die ik letterlijk overneem, maar her en der een leuke onliner. Ik zal, denk ik, totaal geen namen gebruiken, dus ieders privacy is gegarandeerd. Maar als ik mij daarin bedenk neem ik netjes contact op met degene van het citaat om te checken of hij/zij daarmee akkoord is.
Voor nu wil ik zeggen: merci duizend fois! En zodra het concreet gepubliceerd zal worden, kom ik nog op de lijn.
Bonne soiree,
Eva
De dromers en denkers zitten nog steeds in Nederland. Ze komen zeer vaak tijdens hun vakantie op bezoek bij de vrienden die zijn gegaan. De vraag is dus niet of het leuk is zoals iedereen denkt in Nederland, maar of het de moeite waard was de STAP te nemen. En dan maakt het niets uit: Drente, Limburg of Dordogne. Er is overal romantiek en plezier, ik heb het hier gevonden.
Ik woon sinds eind augustus 2012 in Frankrijk (omgeving Lille) en sprak bij geen woord Frans. Ja een beetje Frans nog van de MAVO. Ik vind Frankrijk een mooi land, maar de Fransen (niet allemaal) zijn mijn optiek nogal stug. Zeker als je de taal niet goed machtig bent. Ze zullen zich niet makkelijk openstellen / aanpassen. Misschien heeft het ook te maken in welke regio je woont. Voor mij is er een groot verschil qua werken en leven in Frankrijk. Qua werk kost het mij heel veel moeite terwijl het normale dagelijkse leven stukken minder moeite. Je moet als buitenlander binnen een Frans bedrijk enorm vechten voor een plekje. Ook het leren kennen van mensen en maken van vrienden kan moeilijk zijn als je de Franse taal niet goed machtig bent. Maar ik heb een lieve Franse vrouw die samen met haar familie ervoor zorgen dat ik toch graag in Frankrijk wil blijven wonen. Ik mis Nederland wel enorm....maar dat komt deels ook de regels voor aanvragen verzekering e.d. soms een administratieve nachtmerrie kan zijn.
dag eva,
een tweede bericht, omdat ik achteraf pas ontdekte dat je ook de schrijfster bent van dat croissantje met pindakaas. ik schreef er zelfs een recensie over. groeten wouter
langs gouden heuvels,oker licht,blauwe regen in de mist.
het seizoen waarmee ik sjans neemt mij mee in elke dans.
waar haast verdwijnt en tijd vervaagt een gevoel van vrijheid nog bestaat.
een croissant, een cafe noir...hoop hier nooit meer weg te gaan.
op zoek naar het geluk, een blauwe lucht een beetje rust.
het lijkt niet veel misschien zo'n typisch vergezicht
zoals de zon de hemel roodkleurt aan het einde van de dag
en al wat er overblijft is die lange zwoele nacht.
melodie van patricia kaas une ville de l'est.
nederlandse tekst door charlie schinkel en geeft weer goe wij ons hier voelen!
Beste allemaal,
Op basis van al jullie (overweldigende) reacties is een nieuw idee ontstaan: ik wil kijken of ik dit op een andere manier kan gebruiken dan slechts in een kadertje bij mijn eigen verhaal. Het doet geen recht aan alle leuke input. Ook wil de chef redactie voor wie ik mijn artikel schrijf dat het echt een persoonlijk verhaal blijft. Zodra ik weet waar en wanneer het artikel met o.a. jullie citaten (uiteraard anoniem) uitkomt, laat ik dat onmiddellijk weten. Dank voor de enorme betrokkenheid en het bereik van mijn vraag! Wordt vervolgd...
Eva
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.
Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr