Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
|| PLAATS BERICHT || PLAATS ADVERTENTIE ||
Uiteraard kan ik putten uit mijn eigen ervaringen, maar ik laat dit graag aanvullen door een paar quotes en korte reacties vanuit Nederlandse ervaringsdeskundigen in het Franse land! Wie wil mij in een paar zinnen proberen te vertellen of 'emigreren naar Frankrijk echt zo leuk, geweldig, romantisch is, zoals 'iedereen' denkt in Nederland? Grote vraag, lastig in een paar zinnen samen te vatten, maar input is welkom!
Vervolgens kan ik kijken of ik dit kan gebruiken in een artikel dat ik schrijf over dit onderwerp. Mocht je een reactie hebben, geef even aan of ik je naam wel of niet mag gebruiken in het stuk. Anoniem kan nl ook. Leeftijd, geslacht en bijvoorbeeld een voorletter. Maar als het met naam kan, des te leuker.
Ik ben benieuwd!
Eva
Weergaven: 3901
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Hallo Eva, over mijn ervaringen hier is in het januarinummer 2013 van Maison en France een artikel verschenen. Misschien kun je daar ook uit putten. Bij evt publicatie (waar?) lees ik graag eerst je artikel. groeten, Marianne
@Lodewijk: mooie input! Kan ik zeker iets mee. Mag ik eventueel je naam gebruiken?
@Marianne: heb je het artikel voor mij misschien? Ik heb het jan. nr. van Maison en France niet hier. Je kunt het mailen naar eva@beeveedee.com. Ben benieuwd!
U zou mij kunnen bellen...0033565371459
Ik leef hier beter als in m'n dromen ! Veel meer mogelijk hier in Frankrijk. Minder regels. Dichtbij de natuur. Minder stress. Beter betaald. Eigen huis bouwen na werktijd. Vuurtje stoken in tuin. Het enige wat ik van Nederland mis is dat iedereen op de fiets zit, dus meer sociale connecties en daarbij horende de openheid van de mensen: Je zult in Frankrijk nooit je hond kunnen gaan uitlaten en bij iedereen "naar binnen kunnen kijken". Niet zozeer om te gluren, maar gewoon het gezellige gevoel te laten vieren. ... Dat zul je in Frankrijk dus nooit meemaken.
Prachtige reacties. Heel fijn. Ik blijf de reacties de hele dag checken...
Ik vind uitdrukkingen als 'leven als god in frankrijk', 'la douce france'..niet echt op de werkelijkheid slaan. Ik woon hier nu 11 jaar maar echt romantisch, geweldig zou ik het niet noemen. Misschien is het dat als je met je nederlands goed pensioentje hier een leuk tweede of nieuw huisje hebt, ergens waar het mooi is en je niks meer hoeft zeg maar....Maar als je hier gewoon komt als jong afgestudeerde, werk zoekende, gaat werken, je kids naar school moet brengen en je te maken krijgt met de franse bureacratische rompslomp vind ik het toch wel een beetje minder romantisch. Het is dan toch gewoon meer "metro boulot dodo". Ik vind Frankrijk ook geen rotland hoor. Maar je moet er wel aan wennen, het is toch anders. Parijzenaren of mensen daar net omheen zijn niet speciaal 'gezellig'. Beter betaald is het niet. Iig voor mij niet. Wat me wel beter lijkt is de securite social en de kinderopvang. Als ik dat met het gedoe van mijn zusje in Nederland vergelijk. Ik vind het fijn dat je hier niet telkens overal voor hoeft voor te betalen zoals in Nederland (parkeren, uittreksels)....Maar ik vind Nederland dan wel weer makkelijker (je blijft hier maar kopien en uittreksel geven aan allerlei instanties, telkens weer (drie laatste salarisstrookjes, edf strookjes...kopie van id) etc etc)...Kaas en wijn zijn natuurlijk lekker...Maar fietsen ook....Ik vond de openheid/vrijheid die in Nederland bestond ook fijn....Hier vind ik het toch vrij paternalistisch...In Nederland hebben we lekker Koninginnedag en Gaypride, Feesten....Hier zie je ze maanden en maanden emmeren over het leven van anderen.....moeilijk doen. Ach dus..het heeft zijn voor en tegens...:-)
Ik ben het eens met Lodewijk en Nienke. Iemand die zich echt serieus heeft voorbereid op het emigreren naar Frankrijk weet dat er dingen zijn die in Frankrijk beter en fijner geregeld zijn, maar ook dat er dingen zijn die juist in Frankrijk lastiger of minder goed geregeld zijn. Hier zijn er net zo goed de instanties of procedures waar je je aan ergert. Overal moet een kopietje bij en werkelijk alle briefjes van school moeten ondertekent worden door (één van) de ouders. Voor fietsen zijn hier te veel hoogteverschillen, maar voor andere sporten zijn er erg veel mogelijkheden en het sporten bij een vereniging is veel goedkoper dan in Nederland. Het is vooral leuk om kennis te maken met een andere cultuur, maar daar moet je je wel zelf voor inzetten. Meedoen dus. Hoe geweldig emigreren is, hangt dus volgens mij heel erg af van je eigen instelling en je bereidheid om te integreren. Vaak hoor of lees je, wanneer het gaat over vakantievieren in Frankrijk, :"leuk land, dat Frankrijk, maar zo jammer dat er Fransen wonen". Dat is nu zo'n instelling waarmee je het hier niet redt. Mijn indruk is juist helemaal anders: als je je best doet om Frans te praten en te integreren, krijg je meestal alleen maar complimenten over je taal (ondanks de duizenden fouten die je maakt) en wordt je overal direct bij betrokken. Veel Fransen vinden het namelijk geweldig als iemand meerdere talen spreekt, omdat zij dat niet kunnen. Op iedere school wordt nu wel engels onderwezenn en meestal ook Duits en/of Spaans, maar het niveau daarvan ligt beduidend lager dan in Nederland. Onze emigratie naar Frankrijk is enorm goed bevallen. We wonen hier nu bijna 2 jaar en zijn hier allemaal erg gelukkig.
Je mag mijn naam gebruiken, Eva, maar indien je dat doet, zou ik het wel fijn vinden om het artikel voor publicatie te mogen lezen.
Ik vind dit een heel interessant onderwerp en lees de reacties met belangstelling. Mijn gedachte hierover is dat emigreren een zoektocht is naar 'beter' en 'anders', maar dat je natuurlijk jezelf meeneemt. Vaak zal het daardoor tegenvallen. Ik ben er gelukkig mee, ik had dit nodig, maar ik denk dat je ook je geluk en je rust in je eigen land (of in jezelf) kunt vinden (of had kunnen vinden)! Mij heeft het veel goeds gebracht. Reizen in het algemeen kan je geest verruimen. Je plekje vinden in het leven is belangrijk en heel persoonlijk en soms is het nodig om daarvoor verder weg te gaan, maar het is ergens anders niet per se beter. Wel anders en dat kan je liggen, of niet. Ik ben hier, nu, gelukkig.
ik denk niet dat voor 'iedereen' de reden om te verhuizen naar frankrijk is dat het zo leuk, geweldig of romantisch is. soms is het gewoon de plek waar je nu eenmaal woont, omdat je er bent blijven hangen door werk of liefde of omdat je er nu eenmaal bent. misschien dat vutters/gepensioneerden dit als reden hebben? ik woon hier omdat ik me hier thuis voel, hier (ook) vrienden heb, een baan heb en omdat mijn vriend hier ook woont. het had net zo goed assen kunnen heten, of salzburg of wat dan ook. er was geen bijzondere reden dat het nu perse frankrijk moest zijn. en soms is frankrijk lastig, net als dat nederland soms lastig is. en soms is frankrijk superleuk, zo als ook nederland dat soms is. en meestal is het gewoon de plek waar je woont, eet, boodschappen doet, kookt en meer van die gewone dagelijkse bezigheden die mensen over de hele wereld doen.
Ik woon in het Noorden, wat nu niet de meest romantische plek van Frankrijk is, maar ik heb het hier prima naar mijn zin. Voor de prijs waar men in Nederland een klein lapje grond voor koopt (inclusief weet-ik-hoeveel buren die in je tuin mogen staren), kan men hier een fantastisch droomhuis bouwen. Ik vind de mensen hier heel aangenaam en vriendelijk, maar daar staat 59 ook bekend om!! Als ik al die dode vinex wijken in Nederland zie, verlang ik weer enorm terug naar de fermettes, boerenweggetjes en zelfs naar de gaten in de weg.
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer. Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr