Rijbewijs wisselen

Ben net nieuw op deze site dus moet nog evrn wennen. Zat op de huiskamer maar dat is geloof ik niet de bedoeling. Hopelijk wekt dit wel. Nog even een ander vraagje over het omwisselen van een nl rijbewijs naar frans. Heb dit twee jaar geleden gedaan voor mijn man via prefectuur en dat werkte goed. Dus nu via de post. Heb goed mijn huiswerk gedaan en alle officiele franse sites doorgewerkt. Kan nu , in tegenstelling tot ‘vroeger’ niets meer vinden over een officiele vertaling van het nl rijbewijs.. klopt dat? Een andere vraag die ik niet beantwoord kon krijgen op die sites is of het door mij aangetekend verzonden moet worden. Heeft iemand een idee over deze twee vragen?

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20180108, Overheid, Vervoer

Volgende bijdrage >

Reactie van Michiel Terwindt op 9 Januari 2018 op 10.26: Op het formulier dat Diego noemt : F1758 staat duidelijk op een rijtje wat je moet opsturen : dat zijn een aantal copiën , incl. het rijbewijs ( dus niet het orgineel ! ) en 2 cerfa formulieren , 3 pasfoto's en een retour-envelop.

Zoek op die site onder : Echange d'un permis de conduire obtenu dans un pays de L'Union européenne ou de l'EEE. Kijk daarna bij : Vous devrez adresser les documents suivants . daar volgt dan het hele rijtje van documenten met daarna het adres in Nantes.

Volgens mij heb je niet méér nodig Anton.

Reactie van Jet op 9 Januari 2018 op 14.46: Inderdaad en met het rijtje dat Marian opnoemt, (zwarte pen gebruiken, binnen het binnenste kader blijven met je handtekening, met hoofdletters (blokletters) schrijven en je pasfoto met tweezijdig plakband vastplakken.

En overal kopieën van maken zegt onze Franse buurman zodat je kan controleren als er een probleem is. Hij maakt zelfs een kopie van de envelop.

Ons pakje ligt klaar, alleen de speciale envelop nog halen en dan op de bus.

We dachten nog een uitweg gevonden te hebben omdat we een fout op het rijbewijs van manlief vonden..een typefout dachten we, anderhalf jaar te kort zou hij geldig zijn. Maar na een telefoontje naar de RDW bleek dat in 2009 voor iedereen gold: op je 70e zou je rijbewijs verlopen en moest je een doktersverklaring afgeven bij de verlenging.

Enfin, het moet toch een keer gebeuren.

Reactie van Ilse op 13 Januari 2018 op 14.59: Goedemiddag,

Ik heb een chronische aandoening in verband waarmee ik in Nl altijd een rijbewijs voor 5 jaar kreeg en dat verloopt eind van dit jaar, dus moet ik nu hier een rijbewijs aanvragen. Ik kan op de eerder genoemde site niet terugvinden hoe ik het moet aanpakken met medische keuringen en/of verklaringen. In Nl mag je bijvoorbeeld niet naar je eigen arts. Weet iemand waar ik deze informatie kan vinden of is er iemand die zelf ook met dit bijltje heeft gehakt?

Overleden Reactie van Theodora Besse op 13 Januari 2018 op 16.22: Ilse, op Service-Public.fr vind je er alles over. Ook in Frankrijk mag de keuring niet worden gedaan door je eigen huisarts. Je moet je wenden tot een door de prefect goedgekeurde arts (lijst verkrijgbaar in de (sous-)prefectuur). Verder moet je vóór de keuring het genoemde CERFA-formulier downloaden, uitprinten en invullen. Je krijgt dan vanzelf bericht van de prefectuur met de uitslag van de keuring. Dat voeg je bij je dossier voor Nantes.

Ik weet niet of je jezelf moet beschouwen als "candidat du permis" of als "titulaire du permis", want zoals gebruikelijk is met buitenlanders die hun rijbewijs willen omruilen geen rekening gehouden. Het maakt echter geen verschil, want het CERFA-formulier, de procedure en de kosten van de keuring (€ 36) zijn in beide gevallen precies hetzelfde. Succes.

Reactie van Ilse op 13 Januari 2018 op 16.48: Hartelijk dank Theodora, dat is goed om te weten. Ik heb op de bewuste site gekeken en het document gedownload en geprint, maar (en dat kan door mijn beheersing van de Franse taal komen) ik vind geen artikel waarbij de gezondheid van de aanvrager wordt benoemd. Wel mededelingen over de bestuurder in relatie tot het gebruik vqn alcohol en drugs en dergelijke, dus ik meende bij het hoofdstuk gezondheid in de buurt te komen, maar mispoes, ik vond niets.

Reactie van Ilse op 13 Januari 2018 op 16.53: Gevonden Theodora!! Nogmaals dank!

Reactie van Sandra op 15 Januari 2018 op 13.04: Vandaag het bewijs van actie ontvangen van de prefecture Loire-Atlantique ! Nu rijbewijs aan het sturen en het franse rijbewijs kan naar ons verzonden worden. 26942824_1579587038744162_1986686314_n.jpg

Reactie van Anton Noë, beheerder en gastheer op 23 Januari 2018 op 17.37: Een uitleg over het wisselen van een Nederlands naar een Frans rijbewijs treft u hier:

Zie ook:

https://infofrankrijk.com/omzetten-nederlands-naar-frans-rijbewijs/

Reactie van Sandra op 23 Januari 2018 op 17.47: Er wordt niet gevraagd om de echtheidsverklaring op de site van de prefecture. Wel om 4 pasfoto's ! Eentje wordt gebruikt voor het tijdelijke bewijs wat je krijgt voor de periode waarin jij je rijbewijs aangetekend naar hen moet sturen en zij het nieuwe rijbewijs maken en de oude verifieren en nadien vernietigen of terugsturen naar Nl

Reactie van Jet op 23 Januari 2018 op 21.08: We hebben toch alles goed gelezen dachten we? Overal staat 3 pasfoto`s, dus waar die vierde dan genoemd wordt zou ik graag willen weten?

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.