Rencontre littéraire avec Laia Fàbregas, Geneviève Brisac, Fouad Laroui et Bart Moeyaert - Paris

LITTÉRATURE
Mardi 26 octobre / 19h
Si la famille m’était contée

Quatre romanciers sensibles à la poésie et à l’aspect fantastique de la vie quotidienne nous racontent leurs histoires de famille. Si l’un propose un récit plus romancé que l’autre, chacun de ses auteurs met l’accent sur ses rapports avec les autres membres de sa famille. Le comique et l’absurde, le mystère et le rêve, le tragique et le romantique s’alternent dans cette prose et en font le miroir de la vraie vie. Le langage juste et précis invite le lecteur à revivre ses propres souvenirs mais sous un angle légèrement différent et avec une nouvelle sensibilité. C’est la force des grands auteurs.
Un échange entre auteurs venant d’horizons divers mais qui ont en commun la place importante qu’ils accordent dans leurs écrits à leur propre famille, qu’il s’agisse de la relation avec les parents, la fratrie ou une famille reconstituée. Pourquoi ont-ils opté pour ce mélange de fiction et d’autobiographie ? A quel moment le romanesque entre-t-il dans le récit ? Y a-t-il un danger de confusion entre vie réelle et fiction pour l’auteur ?
Geneviève Brisac pour Une année avec mon père (éditions de l’Olivier, 2010)
Laia Fàbregas pour La fille aux neuf doigts, traduction Arlette Ounanian (éditions Actes Sud, 2010)
Fouad Laroui pour Une année chez les Français (éditions Julliard, 2010), roman qui a figuré sur la première sélection du Prix Goncourt 2010
Bart Moeyaert pour Frères, traduction Daniel Cunin (éditions du Rouergue, 2008)
Modérateur : Raphaëlle Leyris, journaliste et critique littéraire
En collaboration avec la Fondation des Lettres néerlandaises et les éditeurs concernés
Renseignements : info@institutneerlandais.com ou 01 53 59 12 40

Réservations : info@institutneerlandais.com ou 01 53 59 12 47

Lieu : Délégation générale Wallonie-Bruxelles, 274, bd Saint-Germain / 75007 Paris
M° : Assemblée nationale ou Solférino
www.institutneerlandais.com