Promenade dans ma Normandie 2/7 - Promenade dans ma Normandie 2/7

NEDERLANDS ONDERAAN

Promenade dans ma Normandie 2/7:

Une balade à vélo, au petit matin, sur la digue de Langrune à Luc-sur-Mer. Venez avec moi… Les mouettes ricanent et virevoltent. Pas encore grand monde. Je laisse mon vélo et marche jusqu’au bout de la jetée de Luc, et regarde la côte. Tout un alignement de cabanes de plages, blanches… Vous savez, ces petits cagibis pour éviter de trimballer tout le barda chaque fois qu’on va passer une journée en famille au bord de l’eau. Elles se ressemblent toutes et pourtant, pas tout à fait. Allons voir… Voilà: clairement, elles sont privées, construites par leur fier propriétaire sur un mètre carré loué par la commune. ‘My house is my castle’: la plupart ont même été baptisées. Voilà qui m’intéresse. Je prends des photos de tous les noms qui me plaisent. Tout un voyage dans les petits mondes qui s’ouvrent quand on ouvre ces portes. Certains panneaux ont été dessinés par des enfants, d’autres évoquent des prénoms, d’autres font preuve d’humour, d’autres sont de simples symboles. J’ai ma favorite : ‘Copain cabana’, un joli clin d’œil à la fameuse plage brésilienne… Et vous? Laquelle vous plait le plus? Et comment appelleriez-vous votre cabane à vous?

NL/ Wandeling in mijn Normandië 2/7:

Even met de fiets, in de vroege ochtend, langs de dijk van Langrune in Luc-sur-Mer. Kom met me mee... Meeuwen giechelen en wervelen. Nog niet zo veel mensen. Ik laat mijn fiets staan en loop naar het einde van de pier van Luc, en kijk naar de kust. Een hele rij witte strandhutten... Weet u, die kleine bergplaatsen om te voorkomen dat je elke keer dat je een familiedag aan het water wilt doorbrengen de hele teringzooi moet dragen. Ze zien er allemaal hetzelfde uit… en toch niet helemaal. Laten we eens kijken... Dat is het: ze zijn duidelijk privé, gebouwd door hun trotse eigenaar op één vierkante meter gehuurd door de gemeente. ‘My house is my castle’: de meeste hebben zelfs een naam gekregen. Dat vind ik wel interessant. Dus maak ik foto's van alle namen die ik leuk vind. Een hele reis door de kleine werelden die opengaan als je die deuren opent. Sommige boorden zijn door kinderen getekend, andere refereren aan voornamen, weer andere tonen humor, of zijn eenvoudige symbolen. Ik heb mijn favoriet: ' Copain cabana', een knipoog naar het beroemde Braziliaanse strand... En u? Welke vindt u het leukst? En hoe zou u uw eigen hut noemen?

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20180831, Basse-Normandie, Cursussen en Opleidingen