Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
Hallo,
Wij Frans Nederlandse ouders zoeken voor ons bijna vier jarige dochter Lena een nederlandstaalig speelkamaraatje. Lena begrijpt Nederlands al praat ze het bijna niet.
Een meer Nederlandse omgeving zal haar wel goed doen.
Neem gerust contact met ons op.
Met vriendelijke groet,
Elmer en Anne
75020
Weergaven: 716
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Haha, ik dacht dat jullie een speelgoedcameraatje zochten, maar nee, een kleine kameraad om mee te spelen!
Sorry, ik kan het niet laten ;-))
Ja, Julia, daar is toch niks geks aan? Ik kan me voorstellen dat tweetalige ouders graag willen dat hun kinderen een beetje tweetalig opgroeien, dus Nederlands spreken in Parijs is dan niet zo gek toch? Met kinderen van expats bijvoorbeeld, of andere Nederlands/Frans talige kindertjes.
Jammer voor Elmer en Anne dat er tot nu toe geen bruikbare reacties zijn, want die van ons zijn toch een beetje geneuzel niet?
Hoi Anne en Elmer,
wij, Patricia en Jasper, zijn ook Frans-Nederlandse ouders en hebben een zoon van 3 in het 20e..., en zijn dus benieuwd of Lena en Thibault het leuk zouden vinden om samen te spelen. Om e.e.a. kort te sluiten stel ik voor dat we elkaar even mailen buiten deze site om (sorry webmaster, maar het gaat hier ook even om de privacy van onze kinderen). Mail me a.u.b. even op jappok@yahoo.com, dan kijken we wat we kunnen organiseren.
Met vriendelijke groet,
Jasper Kemp
Ja misschien heb ik het niet helemaal goed uitgelegd, maar Jasper heeft het goed begrepen. Zijn bericht geeft exact aan wat we willen (ik neem zo contact met je op Jasper). Voor de duidelijkheid: wij willen graag onze Lena zoveel mogelijk Nederlands leren, omdat we niet ons hele leven in Parijs/FR blijven. De dag dat we in Nederland gaan wonen zal het een minder moeilijke 'overgang' zijn als het kind/de kinderen minstens de NL taal begrijpen of nog liever de taal spreken.
Elmer
Hoi Anne en Elmer (en Patricia en Jasper), wij (2 nederlandse ouders) hebben een dochter van 3,5, ook in het 20ste...Wij wonen hier nog maar net, en haar probleem is dus dat ze uitstekend nederlands spreekt, maar nog geen frans...(alhoewel dat wel snel zal veranderen nu ze naar de maternelle gaat). Een speelafspraak voor de kinderen lijkt me leuk!
Dag Anne en Elmer, Patricia en Jasper, (en hallo Annemieke en Obbe, die we al kennen),
Dat is leuk: nog meer nldse kinderen in 75020. Hugo wordt twee-talig opgevoed, hij is twee, maar praat en verstaat goed nlds. Misschien kan Hugo meedoen aan de speeldates?
Annemieke (nr. 2)
Dag Annemieke Verboon,
Hartstikke leuk, volgende keer als we weer wat organiseren laten we het je weten.
Dank voor je reactie
Elmer
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer. Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr