Oriënterend nog, baan in de zorg

Hallo

Vanaf volgend jaar kom ik in Frankrijk wonen. En.om precies te zijn in Parijs.
Nu is het zo dat ik hier een fulltime baan heb in de zorg als psychiatrische verpleegkundige. Momenteel al lang werkzaam binnen de verslavingszorg en heb ervaring in tbs kliniek.

Nu is mijn vraag aan jullie.
Wat moet ik doen met mijn diplomas. Hier laten legaliseren?
Weten jullie of ik makkelijk aan een baan ga komen?

Hoor graag jullie ervaringen

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20140913, Werk Algemeen

Reactie van marielle op 13 September 2014 op 19.18: Eerst moet je je diploma laten vertalen en legaliseren en wanneer je in Frankrijk ben laten registreren in het departement waar je woont en/of werkt.Ik geloof dat je een gedeelte tegenwoordig al in Nederland (Nuffic) kunt laten doen. Dan in Frankrijk een baan zoeken . Weet je al in welke sector je zou willen werken? Je moet in ieder geval goed Frans spreken, wanneer je in de zorg zou willen werken. Er zijn verschillende psychiatrische ziekenhuizen in Parijs en regio. Ook zou je misschien bij een een privé instelling of kliniek kunnen werken. Ik ben verpleegkundige en had snel een baan, maar dat is al wel heel wat jaren geleden. Je hebt in Parijs de openbare ziekenhuizen: AP-HP(Assistance Publique des Hopitaux de Paris) .In Parijs heb je ook de CSST(centre de soins specialisés de toxicomanie) . succes,Mariëlle

Reactie van KOEN & KATRIEN op 14 September 2014 op 6.37: Het laten erkennen van medische diploma's heeft wel wat voeten in de aarde. Bij Katrien . die ergotherapeute is nam het toch al snel 6 maand in beslag. Veel succes.

Reactie van Ingrid de Eerste op 14 September 2014 op 9.05: Paramedische diploma's kost maanden, medische niet. Het artsdiploma wordt direct erkend door de departementale ordre des médecins.

Ingrid Prinsesje

Reactie van Messa-abdessamad op 14 September 2014 op 13.09: Hallo,

Marielle super bedankt voor je bericht en duidelijkheid. Fijn dat je snel een baan hebt kunnen vinden toen der tijd. Bij mij is taal nog wel het probleem. Moet nog beginnen met lessen alleen is het in Nl zooooo duur niet normaal. Althans ik kom uit Nijmegen en aan de uni kost het 300 euro voor 8 lessen van 1 uur in de week.
Mag ik nog vragen wat je bedoelt met Nuffic?
Koen & Katrien ik ben enkel verpleegkundige en geen arts of iets dergelijks. Misschien duurt het bij niet zo lang?
Ik ga dinsdag aan de slag om mij diploma te laten legaliseren heb nog de tijd ;).

Hebben jullie nog tips wbt franse taal leren of zeggen jullie gewoon naar school gaan?

Reactie van Ingrid de Eerste op 14 September 2014 op 13.50: Bij de nonnen in Vught. Zoek onder taalonderwijsvught en je vibdt het. Het is erg duur maar effectief. Doe de cursus zo laat mogelijk want dan beklijft het.
Ik spreek uit ervaring. Ik deed alles om Frans te leren. Priveles van een francaise aan de alliance francaise, boeken lezeln, tv 5 kijken. Je leert het niet in Nederland, alleen de theoretische basis wat natuurlijk wel van belang is. Ik sprak een leuk woordje frans om mijn vakantie te regelen, de weg te vragen, reserveringen, kleine gesprekjes over het weer en het eten.
Eenmaal aan het werk als arts werd het toch veel handen en voetenwerk. Ik kan zeggen dat het ongeVeer vijf jaar duurt alvorens ik me goed redde in het Frans, alles begreep wat er om me heen gezegd werd , ook de woordspelingen en grapjes. Verder is kwaad worden in het frans ook niet gemakkelijk en dat kost ook tijd. Dus ik zou niet bezuinigen op een kopje onder taalcursus.
Ingrid prinsesje

Reactie van Messa-abdessamad op 14 September 2014 op 14.03: Super bedankt Ingris voor je reactie ga meteen kijken En geloof je ook wel hoor. Taal heeft tijd nodig en je leert het het beste door in het land zelf te zijn. Je kunt dan niet vluchten in je moeder taal/ gewende taal?

Ben namelijk zelf marokkaans alleen in Nl geboren en getogen......;)

Reactie van marielle op 14 September 2014 op 14.19: O jammer, want vele Marokkanen spreken frans! Inderdaad veel lezen, praten en heb je niet iemand in je familie die goed frans spreekt. Hierbij nuffic.nl

Ik heb nooit een cursus frans gedaan, had mijn schoolfrans en doordat ik veel latijns in mijn medische vakken had, ging het aardig goed. Daarbij had ik ook een franse vriend en dat helpt zelfs zeer goed. Altijd frans spreken was de regel.

Reactie van Lena op 14 September 2014 op 14.55: Misschien helpt het om eerst bij de verslavingszorg in Parijs iets te zoeken? Een baan op lichter niveau om de taal al werkend goed te leren? Hier een site met informatie over drugs gerelateerde organisaties. Kun je vast ook speuren wat er zoal is op dat gebied? Veel succes vast gewenst! Groet, Lena.

Reactie van Lena op 14 September 2014 op 14.57: Oh ja, en in Nijmegen zit ook de Alliance Française, niet zo duur en in ieder geval een begin met de Franse taal.

Reactie van Messa-abdessamad op 14 September 2014 op 15.00: Marielle, ik heb wel degelijk mensen in mijn familie die 100% frans kunnen en mij ook hierbij kunnen gaan ondersteunen.
Ik heb het nog niet definitief gezegd dat ik ga samen wonen. Mijn partner is een franse jongen die woont in Parijs.
Het duurde even voordat we de knopen hadden doorgehakt maar dit is een van de beste keuze in mijn leven alhoewel ik weet dat het voor mij moeilijk gaat worden.
Ik ga meteen kijken bij Nuffic.nl.

Super bedankt iig,

Lena dank je voor de site zal zeker gaan kijken.