Omzetten Nederlands rijbewijs naar Frans rijbewijs

Omzetten Nederlands rijbewijs naar Frans rijbewijs. Vertaling nodig?

Ik vroeg me af of er recentelijke ervaring is met het omzetten naar een Frans rijbewijs

Ik ga beginnen met het omzetten van mijn Nederlandse rijbewijs naar een Frans rijbewijs.

Voor het omzetten heb je vanuit Nederland een 'echtheids verklaring' nodig.

Is het nodig om deze verklaring te vertalen naar het Frans? de verklaring is nu in het Engels.

Kan dit via Deepl gedaan worden, of moet dit door een beedigde vertaler worden gedaan?

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20241006, Overheid, Vervoer

< Vorige bijdrage

Reactie van Saskia B 3 uur geleden: Ik heb de aanvraag voor het omwisselen van mijn Nederlandse rijbewijs vorig jaar september ingediend en in mij ontving ik eindelijk het Franse rijbewijs. Het heeft niet echt veel moeite gekost maar de verwerkingstijd is toch wel behoorlijk lang. De vertaling van de echtheidsverklaring van de RDW moet door een beëdigd vertaler in het Frans worden vertaald. Succes!

Reactie van Saskia B 3 uur geleden: Moet natuurlijk zijn in 'mei'

Reactie van Alfred los 3 uur geleden: Mijn dochter heeft het echtheids bewijs in het Engels opgestuurd. Kreeg bericht dat het wel acht maanden kon gaan duren.

Reactie van Jeannette 2 uur geleden: Echtheidsverklaring is niet nodig als je een rijbewijs hebt naar Europees model.

Wil je de verklaring toch meesturen, maak dan zelf een vertaling, vaak wordt dit geaccepteerd is mijn ervaring althans.