Oh!... France, Mon amour… (14) Die Hollanders

Ik leef sinds 6 jaar in Frankrijk in het centrum van de Bourgogne in een klein dorp en zie iedere dag en zeker in de vakantie periode veel Nederlanders langskomen richting……..?, vakantie of het ontvluchten van Nederland. Op naar het maison secondaire of naar de camping. En ook in het voorjaar en najaar komt “De grijze golf” voorbij (waar ik nu zelf ook toe behoor) Met een caravan of een aanhangwagen of een camper.

Eigenlijk moet ik altijd lachen omdat, ik een beeld van herkenning heb, want ik deed het zelf ook. Vanaf 1970 (toen was ik 20 jaar) ben ik een ”FRANCOFIEL” in hart en nieren. Vandaar de titel Oh!... France, Mon amour……Ik ben een Menapier in het land van de Eduen. (Dit zijn Keltische stammen)

Mijn eerste overnachting was in Vougeot, in de Cote d’or, midden tussen de wijnranken. Met mijn tentje op een camping naast het Clos de Vougeot zeer beroemd vanwege deze zeer dure wijn. Ik heb die camping later nog wel eens opgezocht, maar de camping was veranderd in jawel een wijngaard. Blijkbaar brengt de wijn meer op dan een camping. Ik ben een Frankrijk gek. Ja maar niet alles, ik hou niet van andouilette, de tegenhanger van de Nederlandse fricandel en niet van de Flick. De andouilette is een samenraapsel van ingewanden en de Flick is een salmigondis van inteligente computergestuurde studenten, zonder eigen wil, maar daar kom ik nog wel een keer op terug. Nog even terug op die voorbij rijdende Nederlanders. Zijn ze op de vlucht of gaan ze echt op vakantie met hun sleurhut, ha ha ha!. Ruim 1,5 miljoen Nederlanders gaan in Frankrijk op vakantie. Onvoorstelbaar, zoveel. Ze komen gelukkig niet allemaal bij ons voorbij, maar het zijn er toch aardig wat.

Sinds de crisis blijven er veel in eigen land en er zijn er ook die juist kiezen voor een relatief goedkope kampeervakantie in Frankrijk. Ze nemen alles mee in die caravan. Aardappelen, kaas, Koffie, pindakaas en drop. (Dit heb ik nog nooit gedaan!) Nederlanders hechten veel waarde aan eigen vertrouwde levensmiddelen. Alles laden we voor vertrek in de kofferbak.

Ja,……. Want dat kun je in Frankrijk niet kopen, althans dat denken ze. Ja pindakaas is duur bij Leclerc en drop (reglise in bescheiden assortiment) OK maar de rest is hier in Frankrijk te koop.

Je komt ze natuurlijk tegen in de voor hen bekende supermarkten en wat me dan opvalt dat ze altijd zo hard praten. Van de Duitsers weten we dat ze luidruchtig zijn en zeker als je een grote groep tegen komt, alhoewel dat soms ook wel weer mee valt. Maar van Nederlanders? Dan schaam ik me soms, wat is de reden dat ze zich zo moeten manifesteren? Zijn ze blij en uitgelaten? Iedere Fransman ziet toch wel dat het Nederlanders zijn met hun Crocks en hun Mephisto schoenen, want jaaaah die lopen zo lekker. Baaaah foei lelijk. Ik wil natuurlijk niet alle Nederlanders over een kam scheren, maar lees onderstaande link maar eens.

De Franse regering is denk ik wel blij met zoveel toeristen, ze brengen toch aardig wat geld in het laadje. Goed , ik wil niet afgeven op de Nederlanders, ik ben er tenslotte zelf ook een, maar ik gedraag me netjes. EN IN HET OPENBAAR PRAAT IK NIET HARD!!!!!.

Nederlanders zijn in het buitenland een bijzonder volk met veel aparte gewoontes en volgens onze Franse buren “trèes speciale”.

http://www.rnw.nl/nl/nederlands/article/nederlandse-toeristen-zijn-...

Wilt u meer van deze verhaaltjes lezen? http://ohfrancemonamour.wordpress.com/

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20130518, Bourgogne, Horeca en Toerisme

Overleden Reactie van Susan op 18 Mei 2013 op 12.55: ho ho eddy sommige hé , niet allemaal over één kam scheren zoals wij dat zeggen in Ned.

Reactie van Marijke op 18 Mei 2013 op 14.26: Ik erger mij er niet zo aan, enkel die ene keer dat we op een brocante liepen in een stadje waar heel veel Nederlanders waren. Wij liepen daar met onze twee J-Russels, die overigens altijd netjes mee lopen. Toen ik een Nederlandse jonge "dame" achter mij heel hard hoorde zeggen : waar ik nou zo'n hekel aan heb is dat die Fransen altijd die kleine k*t hondjes mee moeten nemen! Waar op ik mij omdraaide en zei: en ik heb een hekel aan mensen die zich niet kunnen gedragen in het buitenland, en nog dom ook te denken dat ze de enige Nederlanders zijn hier! jammer jammer jammer!

Reactie van Jacqueline Anemaat op 18 Mei 2013 op 14.32: geweldig!

Overleden Reactie van Susan op 18 Mei 2013 op 14.32: ha ha Marijke goed gedaan.

daarom neem ik de rottweiler ook maar nergens mee naar toe.

Reactie van Marijke op 18 Mei 2013 op 14.46: Het is juist goed voor de hondjes om ze af en toe eens mee te nemen, hoeveel ruimte ze hier ook hebben. En het leuke is dat de Franse mensen altijd heel enthousiast reageren op onze hondjes. Ja ze zijn heel leuk al zeg ik het zelf.

Reactie van eddy claes op 18 Mei 2013 op 20.44: Wij hebben een winkel in de Herault (34) "alimentation général" en onze ervaringen met NL toeristen zijn over het algemeen positief.

Als ze winkel binnen komen beginnen ze meestal in wat "gestuntelig frans" maar als ik ze dan op hun gemak stel in het Nederlands zijn ze meestal heel blij dat ze hun boodschappen in hun eigen taal kunnen doen.

Ik overweeg trouwens ook om te starten met enkele "echte" Hollandse kazen, ik denk wel dat de Franse klanten dat kunnen appreciëren

Gr

Eddy

Reactie van Jacqueline Anemaat op 18 Mei 2013 op 20.56: ik heb het in een ander draadje al gezegd: al onze Franse vrienden zijn gek op onze oude kaas en vooral oude geitenkaas.

Succes ermee,

gr, Jacqueline

Reactie van Erika op 20 Mei 2013 op 1.15: Heerlijk, tegen het begin van de meimaand komen de gele nummerborden weer voorbij. Zo gezellig als ik ga werken .... na 25 jaar heb ik nog steeds zin gauw even achter 't stuur naar ze te zwaaien en soms doe ik dat ook. :)

Niets grauw en grijs, vrolijk gekleurde nederlanders, al is het maar door de verbrande rode toeten ! gezellig hoor, vous êtes les bienvenues !

Groetjes, Erika - Ariège

Reactie van Mirjam op 20 Mei 2013 op 11.03: Leuk verhaal!

En ook al woon ik niet in Frankrijk...... ik ben het met verschillende reacties helemaal eens!! Vind het vreselijk als ik in Frankrijk ben en ik van die vreselijk luidruchtige Nederlanders hoor. Doe dan maar net of ik Française ben. Je kunt toch normaal blijven doen als je op vakantie bent en ervoor zorgen dat je net nìet opvalt?!

Groetjes, Mirjam

Reactie van Hans van Bommel op 20 Mei 2013 op 12.23: Hierbij feliciteer ik mijn 1500 ste bezoeker van mijn wekelijkse stukje Oh!......France Mon amour!

Ik voel me zeer vereerd, en nodig jullie uit om op zaterdag 25 mei mijn volgende stukje te lezen.

Voor mij is het belangrijk dat ik feedback krijg, dit geeft mij nieuwe inspiratie voor het volgende stukje.

Nogmaals allen hartelijk bedankt. Hans van Bommel