www.nederlanders.fr

Het netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk

Het is vandaag vast de warmste marktdag ooit. Nu zijn we nog nooit in augustus in La Noblet geweest, dus dat kan gauw. En er is nog iets heel opvallends: het is Zuid-Europees druk op de markt. Waar komen ál die mensen vandaan? Natuurlijk zijn er vast ook toeristen, want de markt van L’Aigle is een van de grootste van Frankrijk. Zeker vandaag, nu iedere plek tot de laatste vierkante meter bezet is. We hebben gelukkig wel vrij snel een plekje voor de auto gevonden, want de eerste bezoekers zijn rond half tien alweer op weg naar huis. Voor ons loopt een stel waarvan de vrouw het zwaar heeft met de hitte. Ze schommelt heen en weer, haar beide bh bandjes zijn van haar schouders gerold, haar jurk kruipt op om zich tussen huidplooien te nestelen. Soms trekt ze hem naar beneden. Haar man draagt wat onze dochter een ‘wife beater’ noemt, een strak hemd zodat je zijn gebronsde schouders met diverse tattoos goed kunt zien. Overigens denk ik niet dat hij zijn vrouw slaat hoor, hij pakt zo nu en dan haar hand even vast als ze dreigt te kapseizen.

Is een markttempo normaal al niet snel, nu gaat het helemaal langzaam. Elkaar zorgvuldig niet aanrakend schuifelt men in dichte drommen langs de kramen. Ook daar doet zich een fenomeen voor: er hangt de meest vreselijke kleding van dunne kunststof afgebiesd met enorme kanten randen of gekleurde kwastjes langs de halslijn. Ik sta enige tijd te kijken of er ook iemand is die dat koopt, maar ik zie weinig handel. Als ik zie dat de marktkoopman aanstalten maakt mij aan te schieten loop ik door. We halen onze biologische groenten zoals altijd bij Marianne, ze heeft zelfs nu een hulp. Er ontstaat onenigheid in de rij omdat iemand alle zeven courgettes die er nog zijn alvast in haar tas gedaan heeft en de mevrouw voor mij die aan de beurt is ook courgettes wil. Marianne bemiddelt op haar vriendelijke, bescheiden wijze en de dame achter mij haalt schoorvoetend twee courgettes uit haar tas. Eigenlijk had ik er ook één gewild maar ik laat het maar zitten. Maar dat er om biologisch voedsel gestreden wordt doet me wel deugd!

We besluiten de visboer en de slager vandaag over te slaan, het zijn de hondsdagen, dingen bederven snel en zeker bij 32 graden. We gaan eerst maar eens koffiedrinken. In O'Chateau ontmoeten we Raoul met een andere vrouw dan de laatste keren dat we hem zagen. Het is direct duidelijk dat dit een nieuwe vlam is, wat ik eigenlijk een beetje jammer vind want ik was net gewend aan de vorige. En je kon erg met haar lachen! Waarom is ze nu weer ingeruild? Deze lijkt vriendelijk genoeg, is weinig jonger dan Raoul maar heeft wel een vreselijk tuttig hondje op haar arm dat bijna in me bijt als ik haar onhandig de twee begroetingskussen op de wangen druk. Ik ben benieuwd hoe lang het nu weer met deze gaat duren. Later hoor ik van B(r)oer dat Agathe al eerder in beeld was maar is vertrokken omdat ze steeds overhoop lag met de hond van Raoul. Die tolereerde geen andere vrouwen in Raouls bed. Kennelijk is het ijs nu dankzij dat kleine mormel van haar gebroken.

Na de koffie sjokken we weer richting auto. Ik kijk nog even op de bloemenmarkt omdat ik graag wat bloeiends wil kopen om de planten die het in de droogte niet gered hebben te vervangen, maar er is weinig aanbod meer en voor chrysanten is het nog veel te veel zomer. Grote walmen komen ons tegemoet van een kraam waar worsten en patat gebakken worden. Het idee. Voor ons uit loopt het stel weer dat tegelijk met ons naar de markt ging. Grappig hoe zoiets vaak gebeurt: kennelijk hebben mensen evenveel tijd nodig om, zoals in dit geval, een rondje markt te doen. Hij draagt de tassen, zij wordt ontzien. Ze draagt nu een katoenen hoedje, dat had ze op de heenweg nog niet op. Onderweg naar huis betrekt de lucht. Er vallen wat regendruppels. Morgen zal het zomaar zeker 12 graden koeler zijn. Ik kan me er niets bij voorstellen.


Zie een keur aan Frankrijkboeken, waaronder mijn boek "Natuurlijk Normandië" op de bestelpagina van uitgeverij Edicola http://bit.ly/edicola-frankrijkboeken

Lees dit verhaal en ook andere ervaringen over het leven in Normandië in mijn blog: https://eenjaarinnormandie.blogspot.com/

Weergaven: 980

Tags: (Klik voor berichten in dezelfde rubriek) 20180808, Korte Verhalen, Kunst en Cultuur

Reactie van Ton Hilderink op 8 Augustus 2018 op 13.55

Is dit verhaal representatief voor je gids 'Natuurlijk Normandië' en voor de rest van de Frankrijk-reeks?

Reactie van Dienke Cazemier op 8 Augustus 2018 op 14.34
Nee, Ton, ieder schrijft de gids op zijn/haar eigen wijze en het verhaal dat hier boven staat komt van mijn blog.
Reactie van Ton Hilderink op 8 Augustus 2018 op 14.39

Dank voor je antwoord, Dienke. Goed om te weten.

Reactie van Susan op 8 Augustus 2018 op 15.46

ooh markten in de zomer mij zie je er niet , geef mij maar de aircowinkels lot et garonne snikheet.

Reactie van Wilna Maijenburg op 8 Augustus 2018 op 17.36

In Sancoins kon je vanochtend over de hoofden lopen, heel veel Nederlands gehoord. Het is wel leuk in de vakantie dat er nog meer kramen staan dan anders, maar ik ben blij als het weer september is en je weer normaal kunt lopen. Gelukkig was het wel iets koeler dan gisteren, de kooplui hebben het best zwaar gehad met de warmte. 

Reactie van marielle op 8 Augustus 2018 op 18.15

In de omgeving van Parijs zijn de markten op het ogenblik erg rustig......Parijs en omgeving is leeg gelopen. Heerlijk zo, geen lange rijen, wel wat minder kooplieden, maar prima voor mij en je kunt ook nog eens makkelijk parkeren. Vive le mois d'août!

Reactie van Ingrid op 8 Augustus 2018 op 19.36

Ik houd niet van die zuid franse markten in de zomer. Ben altijd bang dat ik bedonderd wordt met de olijfolie, olijven etc. Je reste local.

Reactie van Sabine Dekker op 9 Augustus 2018 op 12.26
Leuke column Dienke, dank je wel
Reactie van Martin 71 op 9 Augustus 2018 op 16.58

Oktober in Ramatuelle en St Tropez de gezelligste markten van Frankrijk , in Augustus is het hier in de Saone en Loire ook rustig komt niet alleen door de warmte.

Hieronder is plaats voor een reactie. Blijf bij het onderwerp. Wees constructief en vriendelijk. Uw kennis en ervaring worden op prijs gesteld. Onze huisregels ...

Je moet lid zijn van www.nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van www.nederlanders.fr

-

Advertenties

© 2018   Gemaakt door: Anton Noë.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden