Studenten/Vakantiewerkers gezocht voor leuke familiecamping Camping in Eymouthiers (16220)

Hoera!

Ons team is bijna compleet. Maar voor de maanden juli en augustus zoek ik nog leuke vakantiewerkers / jobstudenten. Heb jij zin in een onvergetelijke zomer in Frankrijk?

Welkom op Camping Koawa Les Gorges du Chambon in Eymouthiers (16220).

Hou jij, net als wij, van de sfeer en het werk op de camping? VInd je het fijn als elke werkdag anders is? VInd je het leuk om nieuwe dingen te leren? Houd je van werken in vakantiesferen? Neem je je werk serieus, maar vind je het belangrijk om met plezier te werken?

Als jij deze vragen met JA kan beantwoorden zijn we op zoek naar jou!

Wij zoeken nog nederlandssprekende medewerkers voor de animatie en de bar!

Voor de animatie is het een pré als je ervaring hebt in het werken met kinderen en het begeleiden van activiteiten. Werkervaring op een andere camping zou natuurlijk geweldig zijn, maar er zijn meer dingen die je kwalificeren om een goede animatiemedewerker te zijn: Bijvoorbeeld: Heb je sporttraining gegeven? Of ben je actief bij de scouting? Vrolijkheid, zelfverzekerdheid en enthousiasme zijn belangrijke eigenschappen!

Voor de horeca zoeken wij mensen voor de bar en de keuken. Vind jij het leuk om een goede service te verlenen? Heb jij ervaring met bedienen of voedsel bereiden? Of ben je gewoon heel handig en wil je het graag leren? Dan maken wij graag kennis met je!

Om bij ons te komen werken moet je voldoen aan de volgende eisen:

Je bent tenminste 6 weken (aaneengesloten) beschikbaar tussen 1 juli en 6 september
Je bent tenminste 18 jaar
Je bent gastvrij en veelzijdig
Je vindt het leuk om in een team te werken
Je bent betrouwbaar en respecteert de procedures
Je vindt het vanzelfsprekend dat je, indien nodig, collega's van andere afdelingen helpt
Je spreekt nederlands

De Camping:

De Camping maakt deel uit van Koawa Vacances: kalme, familiecampings met animatie en zwembaden. Les Gorges du Chambon ligt in Eymouthiers, in het zuiden van de Charente op de grens van het departement de Dordogne, midden in de prachtige natuur. WIj hebben 150 plekken, waarvan 60 mobilhomes, een receptie, een restaurant/snack, een zwembad met glijbanen, een tennismuur, minigolf, een springkussen, speeltuinen, een kruidentuin en nog veel meer. In het hoogseizoen hebben wij dagelijks animatie.
Eventueel hebben wij woonruimte beschikbaar. (Stacaravans)

Wij bieden:

- een leuke zomer, een onvergetelijke ervaring en de kans om nieuwe dingen te leren
- Een frans arbeidscontract voor bepaalde tijd
- een 35 urige werkweek
- Het salaris is SMIC (minimumloon) + 10 procent. (Op dit moment is het minimumloon 1710 euro)
- woonruimte is beschikbaar

Wil je solliciteren? Stuur dan je cv met een korte motivatie naar responsable@camping-gorges-chambon.fr. Vanzelfsprekend kun je ook bellen: +33 (0) 780565300

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20230207, Werk Aangeboden

Reactie van Camping Gorges du Chambon op 7 Februari 2023 op 11.58: Wat een bijzondere reaktie Alexander: Als ik niet beter zou weten zou ik denken dat het een belerende opmerking was. Maar dat zou raar zijn. want jij kent mij/ons niet en waarom zou je dat doen? Dat zou wel heel onbeschoft zijn.
Kortom, het zal wel een ongelukkig geformuleerde vraag zijn.

Vanzelfsprekend spreken onze ideale kandidaten buiten nederlands ook goed Frans. Maar - dat is echter voor ons niet het belangrijkste. Om een goede campingmedewerker te zijn heb je vele kwaliteiten nodig en moet je een bepaald type mens zijn. En dat zijn veel exclusievere 'kenmerken' dan een taal beheersen.
Wij hebben internationale gasten en een internationaal team. Daardoor is het hier soms een babylonische spraakverwarring, maar dat is ook heel charmant.

Reactie van Mieke op 7 Februari 2023 op 13.01: info@sjouwjeeenbreuk.nl stond toevallig deze morgen in de Volkskrant bij Sigmund van Peter de Wit. Ik vind 'm heel toepasselijk aangezien er totaal geen salaris en of vergoeding worden vermeld in de advertentie hierboven.

Ik weet het, het zijn geen aardige woorden, maar in Frankrijk wordt er zelfs pensioen betaald voor vakantiebaantjes. Het uitbuiten van jonge mensen onder het mom van : 'helemaal iets voor jou' vind ik weerzinwekkend. Prettige dag!

Reactie van Camping Gorges du Chambon op 7 Februari 2023 op 13.27: Wat mij altijd opvalt op dit Forum is dat de aannames nooit erg positief zijn. Het is misschien een kwestie van smaak, maar ik vind de reakties echt onaardig. Maar ik hoop dat het u oplucht. Ik heb er een voorkeur voor om wat vriendelijker in het leven te staan.

Maar om even terug te komen op uw insinuaties:

Vanzelfsprekend worden franse gasten in keurig foutloos frans geholpen. Ik zou het echter leuk vinden als de nederlanders in het foutloos nederlands werden geholpen en daarom zou ik graag iemand op de receptie willen die, net als ik, (ook) Nederlands spreekt. Ons team is wat groter dan de drie vacatures die u hier ziet staan.

Vwb betreft de opmerking over het salaris: net als overal is het salaris o.a. afhankelijk van ervaring, maar vanzelfsprekend houden wij ons aan de wet. Onze medewerkers hebben allemaal een keurig frans arbeidscontract, waarbij aan alle eisen wordt voldaan. Ze hebben verlof, een correct salaris en zelfs een bonus als ze goed presteren.

Dit zijn dingen die vanzelfsprekend zijn. Misschien niet voor u - maar wel voor ons. WIj betalen belasting, huren geen 'zwartwerkers' in, mensen die bij ons verblijven krijgen gewoon een factuur, onze medewerkers zijn verzekerd etc. : Het feit dat u hieraan twijfelt omdat er geen salaris genoemd wordt in de advertentie, zegt meer over u dan over ons.

Ik ben het onmiddellijk met iedereen eens dat het uitbuiten van jonge mensen onder het mom van 'helemaal iets voor jou' weerzinwekkend is. Gelukkig is daar hier geen enkele sprake van. Ik ben blij dat ik buiten deze opvallende reakties bij mijn bericht ook al twee cv's heb mogen ontvangen.

Als u verdere vragen heeft over hoe ik 'in het leven sta' - aarzel niet en bel me gewoon even. Mijn telefoonnummer staat in de advertentie. Ik vind het echt onprettig dat mijn intenties publiekelijk in twijfel worden getrokken op basis van nergens op gebaseerde aannames.

Ik wens u vanzelfsprekend ook een hele fijne dag. Ga iets leuks doen - het is mooi weer.

Reactie van Simon Snel op 7 Februari 2023 op 13.34: Goede personeelsadvertentie’s kennen in volgorde van belangrijkheid 4 gouden regels.

1. De wet, is de opstelling in overeenstemming met de wetgeving? Taboe: leeftijd, m/v ed

2. Salaris ( inderdaad op de 2de plaats) Taboe: alleen via persoonlijk gesprek of website te verkrijgen

3. Doelgroep Ter voorkoming van onnodige reacties, voor alle partijen vervelend

4. Concreet. Geen hippe taal voor omschrijving van werk en kandidaat Taboe: vind jij het leuk blablabla

Mooie handvaten en misschien de kans op scoren op goede kandidaten Succes !

Reactie van Camping Gorges du Chambon op 7 Februari 2023 op 13.44: Bedankt voor de tip!

Ik doe het op een andere manier en slaag toch ieder jaar goed in het vinden van een fijn team. Ik heb gelukkig ieder jaar minder nieuwe mensen nodig, omdat de meeste seizoen medewerkers gewoon graag terugkomen.
Ik had het salaris vorige jaar in eerste instantie er wel in gezet in de advertentie op dit forum. Toen kreeg ik daar echter allerlei opmerkingen over. Niet van mensen die interesse hebben in werken op een camping, maar van mensen die 'het beter weten'. Om dat te voorkomen dacht ik dit jaar: 'weet je wat, ik doe het niet'. Wat ik vooral jammer vind is dat de reacties bijna reden zijn om dit forum niet te gebruiken. Feitelijk betaal je dertig euro (en dat is niet veel) om je (mogelijk) te laten beledigen. Maar ach - ieder jaar vind ik op deze manier een paar leuke collega's. De nare opmerkingen laat ik maar van mijn brede rug afglijden.

Vooralsnog laat ik mijn advertentie even zoals hij is, maar nogmaals:: bedankt voor het advies!

Reactie van Camping Gorges du Chambon op 7 Februari 2023 op 14.13: Bedankt NIgella!

Reactie van Mieke op 7 Februari 2023 op 14.24: Ik ben blij dat u op al mijn punten ontkennend heeft kunnen antwoorden. Het was mij bij het lezen van de advertentie niet duidelijk.

Reactie van La Colline op 7 Februari 2023 op 14.37: Camping Gorges du Chambon.

Chapeau voor de wijze waarop u iedereen van repliek heeft gediend.

Het valt me wel op dat er niemand, die tracht u af te branden, ook maar een schijntje van interesse heeft voor de door u aangeboden functies.

U lijkt me een fijne werkgever.

Reactie van Camping Gorges du Chambon op 7 Februari 2023 op 14.50: Bedankt voor de aardige woorden :-)

Ik doe mijn best. Vind het belangrijk om een goede en aardige werkgever (en mens) te zijn.
Ik ben elke keer een beetje verbaasd over de onaangename reacties die je hier maar zo kan krijgen. Ik begrijp echt niet wat er in mijn advertentie staat, dat zo aanstootgevend is dat het normaal is om me te beledigen. Maar ik zie dat dus wel vaker, ook bij reakties op andere berichten.

Mijn moeder zei altijd : 'als je niks leuks te melden hebt, houd dan gewoon je mond'. Er is wat te zeggen voor die levenswijsheid.

Nogmaals dank!

Reactie van Wim van Teeffelen op 7 Februari 2023 op 15.05: Ik verbaasde me ook over de initiële tamelijk negatieve reacties. Ik zie niets verkeerds aan deze advertentie. In Frankrijk worden dergelijke advertenties voor het allergrootste gedeelte geplaatst zonder salarisindicatie. Iedereen weet dat salarissen voor dit soort banen niet in de topklasse vallen en de exacte hoogte van het salaris is meestal niet de doorslaggevende factor voor een mogelijke geïnteresseerde om te solliciteren of niet. Volkomen terecht dat de campingexpoitanten meer tekst hebben besteed aan sfeer, nadruk op teamwork, etc.

Natuurlijk is het fijn als de kandidaten Frans spreken, er wordt immers Frans gesproken in Frankrijk, maar dat ze de charme van de Babylonische spraakverwarring aanstippen vind ik erg sterk! Heel veel jonge Nederlanders hebben zo hun straat-Frans geleerd (als tegenovergestelde van school-Frans), door een seizoen op een camping te gaan werken. Prima leerschool, niet alleen qua taal, maar ook qua werkcultuur en velen maken er vrienden voor het leven!!

Er komen op dit forum wel vaker personeelsadvertenties langs, maar zelden zo goed en duidelijk als deze. Ik vind dus dat de negatieve reacties onverdiend zijn en wens de plaatser van de advertentie veel succes met het vinden van de juiste kandidaten. Ikzelf zal niet solliciteren, ik heb al een baan.

Wim