Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

Inschrijving tijdelijk school / leerplicht Nederland

Wie heeft ervaring of tips voor tijdelijk naar school gaan in Frankrijk?
Wij zullen voor 9 maanden tot 1 jaar in Lyon wonen en twee van onze drie zoons zijn leerplichtig (nu groep 2 en groep 3). Omdat we relatief kort in Frankrijk zullen wonen, blijven we ingeschreven staan in Nederland. Dus leerplicht.
We willen de jongens in Lyon naar school laten gaan -ze zijn al bezig met Franse les-. Ze zullen dus voldoen aan leerplicht. Maar kun je je in Frankrijk inschrijven op school als je er niet ingeschreven in de stad staat?

Weergaven: 1610

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn. 

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20150518, Kinderen, Onderwijs

Reactie van Boris Sondagh op 21 Mei 2015 op 8.54

Beste Marije,

Wij wonen inmiddels permanent in Frankrijk, sinds 2013. Maar in 2011 zijn wij voor een ruim half jaar naar Frankrijk gegaan met 3 kinderen waarvan 2 destijds leerplichtig. Van te voren overal overleg gepleegd maar het kwam hier op neer:

- Eerst in Frankrijk op de school zelf de kinderen inschrijven voor de periode dat je gaat.
- Met die papieren naar de leerplichtambtenaar in NL en vrijstelling aanvragen voor diezelfde periode.

Het was hier "redelijk normaal" dat kinderen voor een bepaalde periode naar een school gaan. Zo was er een ander gezin uit Amerika die op familiebezoek was en hun kinderen gingen hier 2 maanden naar school. 

Wat betreft de leerplichtambtenaar heb ik sterk het idee dat het van persoon tot persoon erg verschilt hoe makkelijk / moeilijk het is. De kinderen zouden 1 september beginnen in FR en vlak voor vertrek belde een andere leerplicht ambtenaar dat de school in NL 2 weken eerder begon en dat de kinderen dus de laatste twee weken van augustus nog in NL naar school moesten gaan. Gelukkig hadden we al op papier dat de vrijstelling vanaf 1 augustus in ging. Maar deze persoon was een stuk minder vriendelijk en was het er duidelijk niet mee eens dat wij de vrijstelling hadden gekregen.

Ook onze kinderen zitten op een dorp school (en inmiddels ook ‘dorp college’) en ik kan niet anders zeggen dat op beide scholen iedereen volop moeite heeft gedaan de kinderen te helpen en zich thuis te laten voelen. In het begin zelfs Engelssprekende collega’s inschakelen wanneer iets onduidelijk was. Verder heeft de Creuse een ‘stage intensif’ voor niet-Franstalige en deze stoomcursus was erg fijn voor de kinderen. Toen het eerste gesprek over dyslectie ging, werd er erg verontschuldigend gereageerd, nee er was geen voorziening in het schoolsysteem maar ze zouden er zo veel mogelijk rekening mee houden.

Als ik alle ‘vreselijke dorpsschool verhalen’ lees en hoor maar niet herken, kan ik niet anders concluderen dat, net als bij de leerplichtambtenaar, alles staat of valt met de persoon die voor de klas staat.

Succes met alles.

Reactie van Wanda op 21 Mei 2015 op 15.32

Hoi Marije, als ik je een tip mag geven ... ga naar http://www.ac-lyon.fr/. Kies het district (DSDEN de L'AIN, de la Loire of du Rhône) waar je komt te wonen. Scholen die verbonden zijn aan Académie Lyon kunnen meedoen aan Taal programma's (vanaf de basisscholen t/m Lycée). Mijn advies is om jullie kinderen te laten inschrijven voor de Anglo-American sectie. Welke scholen dit onderwijs geven, zou je op de site moeten vinden. Het zijn publieke scholen en zij krijgen ondersteuning binnen lesprogramma, dus ook extra franse lessen. Het is bedoeld voor buitenlanders, dus een grote kans dat jouw kinderen aangenomen worden. Binnen dit programma krijgen zij 3 tot 4 uur engels en de rest is in het frans. De leraren zijn altijd tweetalig en dus een stuk makkelijker en aangenamer om er mee te werken. Inschrijving gaat via de academie, maar je moet eerst uitzoeken welke scholen deelnemen aan deze engelse sectie. Veel succes en mocht je vragen hebben, dan hoor ik het wel. Succes met je verhuizing.

Reactie van Nina op 24 Mei 2015 op 16.03

Nog even over de 3ème de collège, als de kinderen dus 14 zijn, er is wel degelijk een scheiding. Daarom hebben wij de kinderen Duits laten doen. (naast Engels).
Heel andere klas.

Nogmaals, wij zijn in de watten gelegd, en ik herken de uitspraken als "'als je ergens geen verstand van hebt, kun je beter je mond houden' helemaal niet.

Anders had ik mijn mond wel gehouden.

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!

Wordt lid van Nederlanders.fr

GA DIRECT NAAR:

Booka.place - Webstudio 24

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden