Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
Omdat in dit forum door nieuwkomers in Frankrijk regelmatig vragen verschijnen over het franse zorgsysteem, heb ik besloten mijn standaardantwoord op die vragen vast te leggen in een artikel. Dan kan ik daar in het vervolg simpelweg naar verwijzen.
Het basiszorgverzekeringssysteem in Frankrijk is heel anders is geregeld dan in Nederland. Het franse basiszorgstelsel is vastgelegd in de Wet PUMa (Loi de la Protection Universelle Maladie). In het algemeen kun je stellen dat de basisverzekering vrijwel alles vergoedt. Maar niet volledig, zoals in Nederland. (Aan de andere kant betaal je hier ook geen jaarlijkse eigen bijdrage.) In de basisverzekering zijn voor alle medische verrichtingen en voor bezoeken aan artsen, specialisten en tandartsen en voor hun medische handelingen basistarieven vastgesteld. Die zijn laag. Van die lage tarieven vergoedt de basisverzekering (Caisse Primaire d'Assurance Maladie oftewel CPAM) in het algemeen 70%.
Omdat de vastgestelde basistarieven zo laag liggen, rekenen veel specialisten en tandartsen véél meer dan het basistarief. Toch krijg je als patiënt maar 70% van het basistarief vergoed. Alleen wanneer je lijdt aan een erkende chronische ziekte (ALD = Affection de Longue Durée), krijg je 100% van de basisvergoeding terug. ("Erkend" wil zeggen dat de ziekte op een vastgestelde lijst met chronische ziektes voorkomt.) Zie voor de lijst met erkende chronische ziektes bijvoorbeeld Service Public. De overschrijdingen van de tarieven door specialisten komen dan nog steeds (gedeeltelijk) voor eigen rekening. Zie Ameli.fr.
Ook voor hulpmiddelen, zoals bijvoorbeeld hoortoestellen en brillen waren in het verleden bijzonder lage basisvergoedingen vastgesteld, waardoor je als patiënt heel veel moest bijbetalen. Per 1 januari 2020 zijn nieuwe vergoedingen voor brillen en mondprotheses ingegaan, waardoor je daarvoor (althans voor bepaalde goede modellen) niets meer hoeft bij te betalen, wanneer je tenminste naast je basisverzekering ook een aanvullende verzekering hebt. In 2021 volgen de hoortoestellen. Je moet wel kenbaar maken dat je in het kader van deze nieuwe regeling een bril, mondprothese of hoortoestel wilt aanschaffen!
Voor al die niet-vergoede ziektekosten kun je een aanvullende verzekering afsluiten. Die wordt in Frankrijk aangeduid met "complémentaire", hoewel vaker het woord "mutuelle" wordt gebruikt. Ook als verdragsgerechtigde (een Nederlander of Belg die AOW en/of pensioen of een uitkering uit Nederland of België ontvangt) kom je, wanneer je aan de voorwaarden voldoet, in aanmerking voor de CSS. Zie Droit-Finances.com. Ook als verdragsgerechtigde (een Nederlander of Belg die AOW en/of pensioen of een uitkering uit Nederland of België ontvangt) kom je, wanneer je aan de voorwaarden voldoet, in aanmerking voor de CSS.
Ook deze aanvullende verzekeringen zijn anders geregeld dan in Nederland. De premie wordt bepaald naar leeftijd en zij werken met percentages (behalve de CSS). Je kunt je bijvoorbeeld voor 100% verzekeren, voor 200% of voor 300%. Dan vult de mutuelle de 70% vergoeding van de basisverzekering aan tot respectievelijk deze percentages. Wanneer een specialist bijvoorbeeld 2,5 keer de vastgestelde basisvergoeding vraagt, krijg je met een 300%-verzekering alles vergoed, maar met een 100%-verzekering slechts het vastgestelde basisbedrag. Een voordeel van de meeste mutuelles à 300% is ook dat je in een ziekenhuis recht hebt op een eenpersoonskamer (voorzover beschikbaar).
Bij sommige mutuelles kun je ook bij lagere verzekerings-percentages tegen bijbetaling kiezen voor het recht op een eenpersoonskamer. Daarnaast bieden mutuelles vaak een verzekering aan die alleen geldt voor ziekenhuisopname. De premie daarvoor is uiteraard lager.
Maar... mutuelles (behalve de CSS) rekenen in Frankrijk premie naar leeftijd. Voor 65-plussers zijn deze premies niet mis. En wanneer de CPAM een bepaald medicijn of een behandeling niet vergoedt, vergoedt ook de mutuelle niets.
Je kunt je als verdragsgerechtigde ook in Nederland laten behandelen. Met de EHIC-kaart (aan te vragen bij o.a. het CAK) heb je recht op de voorzieningen van de NL basisverzekering. Maar eventuele bijkomende kosten moet je zelf betalen, want de franse basisverzekering vergoedt geen ziektekosten in het buitenland en de mutuelle dus ook niet.
Extra aandacht verdient de CMUNF (Club van Medische Uitvoerders voor Nederlanders in Frankrijk). Deze vereniging is opgericht door verzekeringskantoor Butet en De Jong (met enkele NL-sprekende medewerkers), met als doel om lagere premies te kunnen bedingen bij mutuelles. Bovendien geeft de CMUNF voorlichting over medische zorg aan Nederlanders die in Frankrijk wonen. Ook aan April-international.com (Frans, Duits en Engels), waar de CMUNF haar ziektekostenverzekering heeft ondergebracht, zijn diverse NL-sprekende medewerkers verbonden.
Deze gids biedt ook veel informatie voor NL verdragsgerechtigden, evenals de FANF-website. De gids is inmiddels wel verouderd, ZIN is bijvoorbeeld CAK geworden, maar hij biedt nog steeds veel nuttige informatie.
(De CPAM gaat over de basisverzekering voor burgers in het algemeen. Voor agrariërs is dat de MSA (Mutualité Sociale Agricole). Voor mensen zonder (voormalig) arbeidsinkomen (werk, pensioen) bestaat de CMU (Couverture Maladie Universelle). Daarvoor kun je eventueel in aanmerking komen wanneer je minimaal drie maanden legaal in Frankrijk verblijft, bij immigratie een ziektekostenverzekering hebt en kunt aantonen dat je voldoende middelen van bestaan hebt om geen beroep te hoeven doen op de franse openbare kas.
Er bestaat ook een engelstalige hulplijn van de CPAM. Het telefoonnummer is 3646 of 08 11 36 36 46. Bereikbaar op werkdagen van 8.30 tot 17.30 uur.
Weergaven: 11550
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Gaat ook niet om de exacte bedragen, maar begrijp ik goed dat jullie niet verdragsgerechtigd zijn? Omdat je over de kinderen spreekt?
Al denk ik niet dat het uit zou maken voor de mutuelle of je wel of niet gedrachtsgerechtigd bent.
Hierbij een synthese over hoe werkt het Franse ziekenfonds : Guide%20NedsExpat%2022021_NL.pdf
Maar Remie, dat betekent dus dat de CPAM wél jullie tandartskosten in het buitenland vergoedt. Dan is het niet meer dan logisch dat je mutuelle de rest aanvult volgens het contract dat je hebt getekend!
Zou er misschien een verschil bestaan tussen verdragsgerechtigden en mensen die via hun werkgever of als zelfstandige zijn verzekerd? Voorzover ik weet vergoedt de CPAM nooit zorgkosten in het buitenland.
Handig Peter, dankjewel! Ik heb het opgeslagen.
Beste Theodora,
Klopt er is een verschil tussen verdragsgerechtigden en de anderen (Werkgever, zelfstandige & PuMa). De laatste krijgen de zelfde vergoeding als een Fransman in het buitenland. Op de décompte de prestation staat dan soins à l'étranger en de mutuelle volgt dan op basis van haar contractuelle verplichtingen... In theorie is het voor soins inopinés (Onverwachtse zorg) echter de CPAM let daar niet altijd op... Voor de verdragsgerechtigden die vallen dan weer onder Nederland en in een andere Europees land met EHIC kaart onder basis van wat het land voorstelt. De mutuelle in Frankrijk volgt dan NIET omdat het niet via de CPAM gaat.
Duidelijk Peter, nogmaals bedankt!
beste Remi en anderen
tot een paar jaar geleden kreeg ik gewoon vergoed door de CPAM en Allianz met de bedragen die er voor stonden. Maar op een gegeven moment kreeg ik van het CPAM het bericht dat zij niet uitbetaalden en de facturen naar Nederland gestuurd hadden. Het gevolg was dat de standaard procedure verstoord was en na veel correspondentie heeft mijn mutuel toen gewoon vergoed als gebruikelijk. Ik kan niet de juiste data geven omdat ik momenteel in Antwerpen verblijf
Leopold, als u verdragsrechtelijke bent, dat heb ik steeds aangenomen, dan worden alle behandelingen in Nederland gewoon betaald als basiszorg zoals de Nederlanders dat ook krijgen. De uitbetalingen lopen tegenwoordig via het Zilveren Kruis.
Leopold, veranderde het misschien ten tijde van dat je met pensioen ging en verdragsgerechtigd werd? Dan klopt het precies, zoals Peter hierboven opmerkte, namelijk dat er bij de CPAM onderscheid wordt gemaakt tussen verdragsgerechtigden en werkenden, die direct in Frankrijk zijn verzekerd.
Als de wijziging niet ten tijde van de overgang naar verdragsgerechtigdheid was, dan snap ik er ook niets meer van. Hoewel het beleid van de CPAM mbt. behandelingen in het buitenland in de loop der jaren wel is veranderd, meen ik me vaag te herinneren.
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer. Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr