Gezocht: NL in FR voor eenmalig online interview met NL scholieren

Bonjour à tous! Ik ben docent Frans in het Brabantse Oss en zoek voor vier online interviews met leerlingen Frans enkele Nederlanders in Frankrijk die zouden willen vertellen hoe het is om in Frankrijk te leven en de taal te leren. De leerlingen zijn 14 jaar en zitten in een mavo-havo 2 klas. Begin 2024 moeten zij hun profiel kiezen voor de bovenbouw mavo en daarbij een moderne vreemde taal kiezen. Wij stimuleren natuurlijk het Frans en we denken dat zulke interviews met Nederlanders die in Frankrijk zijn gaan wonen voor hen het Frans wat dichterbij brengen. Vragen kunnen zijn: hoe heb je het jezelf eigen gemaakt? Hoe is het om daar te leven? Wat zijn de verschillen met Nederland en onze cultuur? Etc. Ik denk aan klassikale online interviews via Teams tijdens de les (max 45 min.), maar we kunnen ook groepjes leerlingen vragen zelf contact met 'jullie' op te nemen. Planning voor november of begin december. Wie zou daarvoor voelen?

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20231011, Contact Gezocht, Kinderen, Onderwijs

< Vorige bijdrage

Reactie van Hans Kouwenberg op 11 Oktober 2023 op 12.48: Dag Paul. Als we er een bijdrage mee kunnen leveren, willen wij best tijd vrij maken voor zo'n interview (wel een geplande verhuizing op 22 november, dus december zou gemakkelijker zijn). Wij zijn al in 2007 (met bedrijf en al) naar Frankrijk geëmigreerd en wonen hier nog altijd (al is het intussen in het 4e huis). Intussen "hoogbejaard" :-) (73 en 68). Eén van ons beiden heeft pas na aankomst hier Frans geleerd, de ander sprak het al. Onze geschiedenis staat (beknopt) op onze website (www.hansenpeter.nl of - voor het Frans - www.hansetpeter.fr ). Stuur mij (via deze site of hun Facebook-versie) een PB voor contactgegevens. Groet uit Nîmes....

Reactie van Natalie Boevé op 11 Oktober 2023 op 14.09: U mag mij een bericht sturen. Onze dochter, 15, wil u hiermee wel helpen. Wij wonen nu 3,5 jaar in Frankrijk

Reactie van Dick Smit op 11 Oktober 2023 op 15.48: Dag Paul,
Petra wil graag een bijdrage leveren.
We zijn vorig jaar naar Frankrijk vertrokken en geen moment spijt, ondanks de hobbels die we tegen kwamkn.
Onze belevenissen kan je ook terugvinden in de gebundelde blogs van Petra.
https://online.fliphtml5.com/cqxfu/oxwy/

Reactie van marielle op 11 Oktober 2023 op 17.14: Ik heb vorige keer meegedaan, maar nooit meer iets gehoord hoe het door de leerlingen ontvangen was. Dat vond ik wel jammer.

Reactie van Lisanne van Vliet op 12 Oktober 2023 op 12.51: De Nederlandse school Parijs heeft ook een VO klas en vindt dit vast en zeker leuk!

Reactie van Chana van der Venne op 12 Oktober 2023 op 12.57: Hoi, ik heb zelf ook in Oss op de middelbare gezeten en woon nu sinds een kleine 2 jaar in Frankrijk! Ook ik zou wel een bijdrage willen leveren!

Reactie van Paul Simons op 16 Oktober 2023 op 9.13: Dank jullie wel voor jullie welwillende reacties! Via persoonlijke berichten zoek ik persoonlijk contact met jullie. Graag wil ik dan jullie emailadres ontvangen om via mail te communiceren.

Reactie van Karlijn van Eerd op 20 Oktober 2023 op 18.04: Hoi Paul,

Ik woon sinds anderhalf jaar met mijn vriend in Frankrijk en kan je ook helpen als je nog mensen nodig hebt. Ik ben zelf ook docent Frans trouwens :)

Laat maar weten!