Een gevalletje grenzeloze Hollandse botheid - Renée Vonk

Zo’n gedroomde warme zomeravond in de Provence. Dat vroeg erom. Zonder verdere aanleiding besloten we uit eten te gaan, om ergens op een aangenaam terras van alle mooie dingen van het leven te genieten. Keus genoeg, want hoewel ik in een dorpje van niks woon, zijn er in de buurt minstens vijf restaurants die aan alle verwachtingen voldoen. We kozen voor het sjieke adres hoger in de heuvels.

Lees verder op Kijk, Zuid-Frankrijk!

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20120817, Kunst en Cultuur

Reactie van Luc en Jetta Weber op 20 Augustus 2012 op 16.49: Mooi verwoord Hans..

Reactie van Matty Willigenburg op 20 Augustus 2012 op 17.03: Daar ben ik het helemaal mee eens!

Reactie van Louise (68) op 20 Augustus 2012 op 19.29: Eens door franse ogen bekijken?

http://www.huffingtonpost.fr/sabine-aussenac/je-naime-pas-les-holla...

Reactie van Luc en Jetta Weber op 21 Augustus 2012 op 11.50: Wel wat gekleurde Franse ogen van deze dame, die lijdzaam moet toezien dat haar mooie dorpje volstroomt met toeristen, terwijl ze zelf vanwege geldgebrek niet kan reizen naar de door haar gedroomde bestemmingen vlak bij ons mooie Nedeland... Een klaagzang over uitersten.. De ironie hiervan ontgaat niemand denk ik hoor, de meeste Nederlanders hier zijn niet dom lijkt me..

Reactie van Luc en Jetta Weber op 21 Augustus 2012 op 22.10: Beste mevrouw Suzywong, sorry dat u mij niet goed begreep. Ik heb me niet duidelijk uitgedrukt vrees ik. Ik realiseer me terdege dat dom zijn iets anders is dan een taal niet beheersen. Maar als u stelt dat u "hoopt dat de Nederlanders die dit lezen de ironie niet ontgaat", dan neem ik aan dat u doelt op de groep Nederlanders hier die de Franse taal machtig is. Het is immers onmogelijk om de ironie van een stukje te vatten als je de taal niet machtig bent, dus dat kon u niet bedoelen. Daaruit maakte ik, wellicht onterecht, op dat u doelde op de groep die wél Frans kon lezen, maar het desondanks toch niet zou snappen. En dat zou mogelijk een beetje dom kunnen zijn. Misschien kunt u voor iedereen waarvan u denkt dat ze het niet snappen het stukje in het Nederlands vertalen. Nederlanders houden immers van gemak... ;-)

Vriendelijke groet, Luc.

Reactie van jaap op 22 Augustus 2012 op 8.48: 't is eigenlijk wel grappig, je hoort en ziet van alle kanten het veroordeelde gedrag van NL-ers (of zijn het tóch Duitsers, nee wacht eens even het zijn Engelsen....)
maar:

In Souillac wordt de helft van de jaaromzet van E.Leclerc gedraaid in juli en augustus.
Door: de NL-ers (en Engelsen, Belgen en Duitsers) van de nabijgelegen campings , Ch. d'hotes en 2e woningbezitters en de gerant weet dat maar al te goed ...........