Diploma en Propedeuse beëdigd vertalen. Offertes?

Beste vertalers,

Welke beëdigde vertaler wil mijn HAVO- diploma, cijferlijst en omschrijving vertalen? Zo ook mijn Propedeuse, (en waarschijnlijk het overzicht van de examenonderdelen)?

Kan iemand mij ook adviseren hoe schriftelijk officieel aan te geven dat een propedeuse toegang verleent tot universitair onderwijs? Of kan ik voor mijn propedeuse beter naar het Nuffic gaan om het te laten waarderen?

Alvast bedankt!

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20110919, Vertaling

Reactie van Loes Suerink op 20 September 2011 op 8.50: Beste Anouk,

Als beëdigd vertaler kan ik je behulpzaam zijn bij het vertalen van je diploma. Je kunt hiervoor contact opnemen via info@vertaalbureau-idemdito.nl . Je krijgt van mij altijd eerst een vrijblijvende offerte met prijsopgave en leveringsdatum, die ik opstel na inzage van de te vertalen documenten.

Voor het tweede deel van je vraag kun je je wenden tot het Nuffic of het CIEP, zie http://www.nuffic.nl/nederlandse-studenten/voorbereiding/diplomawaa...

http://www.ciep.fr/enic-naricfr/

Met vriendelijke groet,

Loes Suerink