De nieuwe attestation: meer dan 100 kilometer.

Gisteravond verscheen na het verlossende woord van de Conseil constitutionnel de nieuwe attestation waarover de Franse persmedia nu uitvoerig berichten, hier op FranceTVInfo.

Bij het Ministère de l'Intérieur te downloaden.

Voor de goede orde, het is op het forum de afgelopen dagen al vaker langsgekomen, dit zijn de criteria zoals door het Franse Ministerie van Binnenlandse Zaken samengevat:

La déclaration est exigée lorsque le déplacement conduit à la fois à sortir :

d’un périmètre défini par un cercle d’un rayon de 100 km autour du lieu de résidence (la distance de 100 km est donc calculée «à vol d’oiseau»),
du département.

Il n'est pas nécessaire de se munir de la déclaration :

pour les déplacements de plus de 100 km effectués au sein de son département de résidence.
pour les déplacements en dehors du département de résidence, dans la limite de 100km.

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20200512., Covid

Reactie van Rob van der Meulen op 12 Mei 2020 op 10.12: Wat het internationale reizen betreft, op diverse forums verschijnen daar nu vragen over, in die attestation de déplacement international dérogatoire is voorlopig niets veranderd.

Hieronder de uitzonderingsbepalingen voor internationaal verkeer die staan vermeld op de Engelstalige versie van die attestation:

Nationals of the European Union and assimilated countries: (1)

[ ] Persons who have their main residence in France, and their spouses and children;
Persons in transit through France to their residence, and their spouses and children;
[ ] Healthcare professionals for the purposes of combating COVID-19;
[ ] Transporters of goods, including sailors;
[ ] Crews and personnel operating passenger and cargo flights, or travelling as passengers to reach their departure base;
[ ] Personnel of diplomatic and consular missions, as well as international organizations headquartered or having an office in France, holding a special residence permit or a visa D “carte PROMAE”;
[ ] Cross-border workers at internal land borders.

1/ United Kingdom, Iceland, Liechtenstein, Norway, Andorra, Monaco, Switzerland, San Marino and the Holy See.

Overleden Reactie van Theodora Besse op 12 Mei 2020 op 11.02: Zie ook Le Monde en Vie Publique.

Reactie van jones op 12 Mei 2020 op 13.49: Vraagje.......

Een bezoek aan de pijnkliniek in Nederland 8 juni 2020, een afspraak van die kliniek staat op papier. Wel of geen attestation invullen en zo ja wat / welke? Vlucht is reeds geboekt op 7 juni en 10 juni retour.

Het hoofdverblijf is in Frankrijk.

Reactie van Jeannette op 12 Mei 2020 op 14.20: Het lijkt mij dat je verder gaat dan 100 km buiten je departement......

Reactie van Rob van der Meulen op 12 Mei 2020 op 14.31: @ Jones, een lastige. Die terugreis is geen probleem omdat je résidence principale in Frankrijk is, wel de nodige bewijspapieren meenemen. De heenreis, voor de vuistweg een gezond verstand benadering: op het formulier déplacement international is geen uitzonderingsbepaling opgenomen voor medische zorg in het buitenland. Op de oude binnenlandse attestation stond wel iets dergelijks: déplacement pour motif de santé. Wat je zou kunnen proberen is om die mededeling eigenhandig toe te voegen aan zo'n internationaal formulier voor de heenweg. Omdat de overheid de internationale reisbewegingen wil beperken tot alleen maar de "essentiële" zou een verwijsbrief uit de Franse medische stand (huisarts, specialist) misschien nog mee kunnen helpen het bevoegd controlerend gezag ervan te overtuigen dat het niet gaat om een toeristisch uitstapje. Je zult de eerste niet zijn: al overlegd met je huisarts, de behandelend specialist in Nederland (nog een verwijsbrief, in het Engels of Frans) of gebeld met het Nederlandse consulaat in Parijs? Veel verder dan deze suggesties zonder garantie op resultaat kom ik nu niet.

Reactie van Jako op 12 Mei 2020 op 14.54: Tsja, bezoek aan een kliniek wordt niet vermeldt als geldige reden voor een internationale verplaatsing. De Franse staat gaat er kennelijk van uit dat er voldoende klinieken in Frankrijk zijn.

Het is wel een geldige reden voor een verplaatsing van meer dan 100 km binnen Frankrijk mits die behandeling niet dichterbij kan plaatsvinden. (geldige reden No3)

Je zult dus 'een' reden moeten verzinnen die wel geldig is of bv een medisch attest waarin staat dat het bezoek aan juist die kliniek dringend noodzakelijk is en hopen dat je daarmee voorbij de controle komt. Weer terug naar huis in Frankrijk is geen probleem met het "déplacement international dérogatoire", dat is een geldige reden.

Reactie van Hans03 op 12 Mei 2020 op 15.14: @ Jones. Ik begrijp dat je gaat vliegen en gezien je woonplaats, in de Puy de Dome, waarschijnlijk vanaf Clermont Ferrand. In dat geval kan je zonder attestation naar het vliegveld rijden (en terug).

Als je vanaf Parijs vliegt zal je het nieuwe formulier moeten downloaden, vakje 3 aankruisen, en de daarin genoemde bewijsstukken moeten kunnen tonen.

Ik weet niet of je voor het vliegtuig en speciaal papier nodig hebt

Reactie van jones op 12 Mei 2020 op 16.35: Dank allemaal voor het meedenken. Ik hoop dat het in juni misschien al wat soepeler is maar moet echt maatregelen gaan nemen in geval dat...ik zal ambassade gaan bellen en huisarts vragen om bewijs. Bewijs van tijdstip kliniek Nl heb ik al. En als ze de pijn behandeling hier zouden doen in omgeving Clermont dan zou ik uiteraard hier naar een kliniek zijn gegaan maar ze doen hier nergens de zogenaamde facetblokkades van wervels. De huisarts beaamde dit.

Nogmaals dank....

Reactie van Brittany op 13 Mei 2020 op 10.12: @ Jones Wat houdt dat in? Facetblokkades van wervels?

Reactie van jones op 13 Mei 2020 op 10.25: Dat doen ze in Rotterdam, bij Optimal Care, hele goede kliniek.

Facetblokkade, dan schakelen ze de zenuwen uit die de helse pijnen veroorzaken.

Ze hebben allerlei pijnbehandelingen.

Alle info bij https://www.optimalcare.nl/

Zeer vriendelijk en bekwaam en meestal vergoed door de verzekeraars.