Reactie van Robert T op 11 November 2020 op 19.03

https://www.nederlanders.fr/profiles/blogs/de-gaulle-l-clat-et-le-s...

Mr. Schouwenaar er zijn meer mensen enthousiast over deze serie. Echt mooi he. Staat ook in eerder topic zie link. 

Reactie van Hans Schouwenaar op 11 November 2020 op 20.28

@ moderator: kpn (etc. Ik keek het op xs4all) hebben France2 in het pakket....

Reactie van Rob van der Meulen op 11 November 2020 op 21.56

Voor hen die in de donkere maanden die voor ons liggen het allemaal nog een keer willen nalezen, die kunnen hun hart ophalen aan de klassieke triologie van Jean la Couture. Hij begon als linkse journalist/schrijver met enige scepsis maar gaandeweg kreeg hij steeds meer ontzag voor De Gaulle. Wel even de tijd voor nemen: in totaal zo'n 2350 pagina's.

De altijd spannende relatie tussen De Gaulle en Churchill - soms tot het nulpunt dalend - werd door François Kersaudy bijzonder goed onderzocht, zeer veel tot op dat moment (1981) onbekend of nog niet openbaar bronnenmateriaal en gesprekken met sleutelpersonen. Een paar citaten die niets aan de verbeelding overlaten. Er is overigens indertijd ook een Engelse vertaling van uitgebracht. Alles wat De Gaulle en Churchill in hun eigen boeken daar nooit over verteld hebben, het staat allemaal in dit unieke boek. Tevens een inkijkje in de uiterst moeizame verhouding tussen De Gaulle en de Amerikaanse president Roosevelt. Churchill "the man in between". 

Ik heb ooit een Nederlandse vertaling van één van de delen van Jean Lacouture in handen gehad en dacht: laat maar, ik heb de version originale al. Echt veel is er in Nederland nooit gepubliceerd over le Général. Door de historicus Wesseling is in 2012 in die leemte voorzien met de publicatie van dit boek, in totaal 317 pagina's, inclusief bibliografie, dat moet te doen zijn.

Reactie van Veronka Hoogenbosch op 12 November 2020 op 8.30

Wanneer je in Frankrijk bent, kun je de uitzending op de site van FR2 terugzien t/m 10/12/2020.

Reactie van Robert T op 12 November 2020 op 21.39

Rob dank u mooie bijdrage. De Souverain ligt meer in onze tijd en ik herinner me nog vaag de beelden op tv thuis en gesprekken over de Gaulle die Amerikanen buiten Europa wilde houden.(die andere lange man in Europa Luns was daar niet mee eens..)

In het Duits heb ik ooit een boek gelezen over de Gaulle met een verhandeling over Duitsland en Europa vanuit Duits perspectief....De Gaulle, Deutschland und Europa

  

Reactie van Rob van der Meulen op 12 November 2020 op 22.54

@ Robert, aanhakend bij Duitsland: het eerste boek dat Charles de Gaulle schreef draagt als titel: "La discorde chez l 'ennemie", in 1924 gepubliceerd. Daarin analyseert hij vanuit een militaire, filosofische en eigenlijk ook wel een psychologische invalshoek waarom Duitsland de Eerste Wereldoorlog had verloren. Het vergt wel enig inzicht in wat er toen allemaal speelde. Een Amerikaan heeft in 2002 een Engelse vertaling gepubliceerd, met hier en daar wat korte toelichtingen. Om de lezer de culturele context van rond 1900 iets te verduidelijken. Hij heeft het er wel moeilijk mee gehad, z'n kennis van de Franse taal hield niet over. Maar met hulp van vele anderen is hij er wel in geslaagd dat eerste boek voor een breder publiek toegankelijk te maken. 

Reactie van Robert T op 14 November 2020 op 19.25

@Rob: La discorde chez l 'ennemie"is nog steeds te koop.

Reactie van Rob van der Meulen op 14 November 2020 op 19.32

@ Robert, don't you worry, ik heb er diverse edities van.....Toevalstreffers op vide greniers en in antiquariaten.

Reactie van Robert T op 19 November 2020 op 14.08

ob er stond nog een stukje ergens in de krant als volgt door mij samengevat:

Charles de Gaulle heeft zijn veto twee keer gebruikt om de Engelsen niet toe te laten tot de Europese markt..  . Na de Parijse studentenopstand van ’68 en De Gaulles aftocht maanden later, echt wel een nederlaag voor de man, werd de Britse toetreding in 1973 alsnog een feit.

De toegang tot de Europese markt heeft het door de oorlog sterk verarmde VK er bovenop geholpen. Dat weten de Schotten vandaag de dag te herinneren. Zo niet de Engelse 'upper class' die het verlies hun krimpende empire na WO2 nog tot heden ten dage nauwelijks verwerkt heeft  en zie daar aan de horizon......het sentiment Brexit.  

Rob nog ff en we kunnen GBJ Hiltermann opvolgen...HA HA grapje natuurlijk

( GBJ was echt wel een rechts-rechtse conservatief vermoed ik. was niet elke zondag? ben te jong om de bla bla echt actief te begrijpen toen)

Reactie van Rob van der Meulen op 19 November 2020 op 14.24

@ Robert, wanneer je ontwikkelingsgang van de Engelse EU-toetreding een keer zou willen nalezen dan kan ik je "A history of modern Britain" van harte aanraden. Geschreven door de BBC journalist Andrew Marr, vlotte pen, goed gedocumenteerd. Uitgegeven in 2007 door de uitgeverij Macmillan, ook al weer zo'n naam die echo's uit het verleden oproept. Ook zonder het "non" vanuit Parijs was het aan de overkant van het Kanaal soms toch ook een dubbeltje op z'n kant: wat gaat het worden, yes or no van de kant van het VK electoraat. 

Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels. 

• ‹ Vorige
• 1
• 2
• Volgende ›
• Pagina