Correctie terugvragen plus-valueheffing

In een eerdere post (zie klik 1) heb ik wat tips gegeven voor inwoners van NL die de premies CSG/CRDS etc. willen terugvragen die zij de afgelopen jaren hebben moeten betalen over de plus-value bij de verkoop van hun tweede huis in FR. Ik vermeldde daarin – op gezag van een medewerkster van de SVB – dat je de Wlz-verklaring van de SVB in het Frans kunt krijgen. Dat blijkt niet zo te zijn. De Wlz-verklaring wordt uitsluitend verstrekt in het Nederlands en het Engels. Het is mij niet bekend of de betreffende regionale belastingdirecteuren (allemaal?) akkoord gaan met de versie in het Engels. Zo niet, dan resteert slechts de gang naar een beëdigd vertaler (traducteur assermenté). Die kun je vinden via: klik 2.

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20151125, Geldzaken, Overheid

Reactie van Joost KUBBE op 27 November 2015 op 0.40: Vandaag kreeg ik een reactie van de fiscus onder ogen aan een terugvragende klant:

1) Wilt U binnen 1 maand een domiciliatie in Frankrijk melden,

2) Wilt U mij bewijzen dat U op de datum van verkoop "sociaal" in NL gevestigd was.(2 mnd)

3) Wilt U mij aantonen hoe uw huwelijksvorm in elkaar zit, en voor welk deel de een en de ander eigenaar waren. (2 mnd)

Voor 1) is er de volgende link bij:

http://bofip.impots.gouv.fr/bofip/482-PGP.html?identifiant-BOI-CTX-...)

Zoekt U hulp of domiciliatie dan kan ik U bijstaan,

Overigens houdt de Notaris géén sociale lasten meer in (15,5%) tot 31/12 en moeten diegenen die het al wel betaald hebben ploeteren om voorlopig 13,5 % terug te krijgen !

Joost Kubbe, makelaar en meer.

Reactie van Lucas Roos op 27 November 2015 op 14.14: @Joost, bedankt voor deze waardevolle melding. Volgens mij ben jij (één van) de eerste adviseur(s) die voor een cliënt een reactie terug van de belastingdienst heeft gekregen sinds het communiqué van het ministerie van financiën van 20 oktober 2015.

Goed nieuws dat de notarissen (voorlopig) opgehouden zijn met de inhoudingen van de premies CSG/CRDS. Overigens wel vreemd dat ze dus kennelijk ook niet die 2% uit die 15,5% inhouden die volgens het ministerie niet onder het bereik vallen van het arrest De Ruyter. Inmiddels heb ik bij een aantal cliënten gemerkt dat ook de inspecteur voor de non-résidents in Noisy-le-Grand over 2014 geen premies CSG/CRDS meer heft over de verhuurinkomsten van de eigenaren van tweede huizen in Frankrijk die in NL sociaal verzekerd zijn. De lokale inspecteurs zijn naar mijn ervaring helaas niet zo soepel voor de verdragsgerechtigden.

Ik wil nog wel even benadrukken dat het domicilie kiezen absoluut niet verplicht bij een advocaat of notaris in Frankrijk behoeft te gebeuren. Die indruk wordt hier en daar gewekt. Volgens de door Joost aangehaalde BOFIP (onderdeel III A) moet men: ‘indiquer l’identité d’une personne ainsi que son adresse en France’. Het gaat dus alleen maar om een Frans adres waar iemand woont. Dat mag iedereen zijn die in Frankrijk woont: een gemachtigde, maar ook een familielid, bekende of buurman. Besef wel dat alle correspondentie over de kwestie voortaan naar dat adres gaat.