in geval van een ongeluk wie is er verzekerd?

Er was gisteren een brocante in Tournon d'Agenais 47 omdat het regende zo af en toe, waren er niet veel stalletjes alleen nog wat tafels onder de arcade .

wel een oud winkeltje die even werd gebruikt met oude spulletjes dus toch maar even kijken en de winkel in. Voor de entree deuren stonden op de grond 3 vrij grote speelgoed auto's , gut dacht ik typisch zo'n uitstalling , maar dat had een reden ik liep langs die autootje het winkeltje in. De oude houten vloer begon meteen , gevaarlijk door te buigen dus ik deed snel een stap naar rechts hopende dat de vloer daar beter was maar nee net zo. Oh niets aan de hand zei de Engelse uitbaatster er gebeurt niets, nee zei ik, wel zo, dan heb ik en jij een groot probleem dus ik sprong echt  letterlijk de winkel uit. 

De autootjes stonden dus zo opgesteld dat er geen 2 personen tegelijk naar binnen mochten. Wat als een persoon door de vloer zakt en ernstig gewond raakt? Wie moet dat dan betalen?

ik neem aan dat de verhuurder dan aansprakelijk is of de huurder?

Susan