Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
Wij hebben in 2014 ons huis in Frankrijk verkocht. Hiervoor hebben wij Soc.Premie (CSG) moeten betalen.
Heeft iemand inmiddels ervaring met het indienen van het bezwaarschrift?
Weergaven: 1293
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Als je geen gebruik maakt van de sociale voorzieningen in Fr hoef je ook geen CSG af te dragen. Als je niet bij CPAM verzekerd bent maar bij Zorginstituut NL hoef je geen CSG te betalen.
Dit geldt ook voor CRDS. Deze bijdragen (contribution) zijn bedoeld om het enorm gat in de begroting van de Fr staatskas te dichten. Maar als je niet uit de FR staatsruif eet (bv geen werkeloosheidsuitkering, geen kinderbijslag, geen ziektekostenvergoeding CPAM) hoef je als buitenlander deze bijdragen niet te betalen.
Een en ander is afhankelijk van je situatie, zie de artikelen op www.goffinvanaken.com
http://www.goffinvanaken.com/category/informatie-en-wettelijke-cont...
@Jeannette. Heel goed speurwerk ! Dus nu hoef je ook over revenuen van de verkoop van je huis geen CSG/CDRG af te dragen aan de impots, als je tenminsten niet ten laste komt van het CPAM, zoals de impots dat ook vermeldt in art 17 van de toelichting op het rode aangifteformulier. En dus ook niet over je spaarrente bij de FR bank. Daar worden heel wat medelanders blij van. Het probleem is dat de impots niet zo maar spontaan het teveel betaalde geld terugbetaalt. Het belastingprogramma berekent gewoon het - vermeende - verschuldigde CSG/CDRS bedrag , waarna je om een dégrèvement moet vragen. En dat elk jaar opnieuw. En dat met, vlgs de regels, met terugwerkende kracht tot 3 jr. Ben benieuwd of ze na deze uitspraak de boel oprekken tot meer dan 3 jr. Nu maar afwachten of de regeltjes in de toekomst ook geautomatiseerd worden toegepast. Heel goed van u @Jeannette! Superdelux ... Have a beautiful day .
@pinot
Als je niet bij CPAM verzekerd bent maar bij Zorginstituut NL hoef je geen CSG te betalen""
Dat geldt thans voor de CSG over arbeids- en vervangende inkomsten, en wel naar Franse wetgeving. De EHVJ jurisprudentie over CSG (en CRDS) dwingen daar niet toe, ook niet het arrest De Ruyter. De vraag voor de gepensioneerde verdragsgerechtigden die ten laste van ZIN komen blijft nu: is Frankrijk bereid na het arrest De Ruyter de inkomensgrondslag voor vrijstelling ook voor hen uit te breiden tot hun vermogensinkomsten? Zo niet, dan kunnen zij zich waarschijnlijk wel op andere EHvJ jurisprudentie tegen de heffing richten. Aaangetoond moet dan worden (door hen) dat zij op geen enkele wijze kunnen profiteren van het gehele Franse sociale zekerheidsstelsel.
@Jan de Voogd. Ah bon. De puntjes op de i gezet. Het verhaal is dus nog niet ten einde. Ben benieuwd hoe dit uitpakt. Groetjes, pinot
De verklaringen van de SVB kunnen op verschillende zaken betrekkinh hebben:
1. pensieonverkalringen (voor AOw e.d.)
2. vrijstelling van verzkering volksverzkeringen
3) etc.
Bij gepensioneerde verdragsgerechtigden wonend in Frankrijk ten laste cvan ZIN komend geldt echter:
1. krachtens titel II vo883/2004 is in beginsel de sz-wetgeving van hun woonland (dus Frankrijk) van toepassing: Art. 11.3.e. Vo883/2004. Op die grond kunnen ze dus geen rechten ontlenen van vrijstelling CSG etc. over hun vermogensinkomsten (of welke inkomsten dan ook) aan het arrest De Ruyter. Evenmin aan vorige CSG en CRDS aresten uit het jaar 2000 van het EHvJ.
2. Een feit is dat zij niet ten laste komen van Frankrijk voor hun ziektekostenrechten. Frankrijk zelf heeft hen echter vrijgesteld bij decreet van 2001 door te bepalen dat een ieder die niet ten laste komt van Frankrijk voor het Franse wettelijke ziektekostenstelsel vrijgesteld is voor CSG over hun arbeids- en vervangende inkomsten. Ik verwacht dat Frankrijk niet anders zal doen dan de inkomensgrondslag ook voor hen uit te breiden tot ALLE inkomsten, na het arrest de Ruyter. Maar toch is niet zeker dat Frankrijk dit zal doen voor de gepensioneerde verdragsgerechtigden.
.3. Mocht frankrijk niet handelen als onder 2 genoemd dan zulle gepensioneerde verdragsgerechtigden andere argumenten moeten aanvoeren om geen alsgemene sociale heffingen te betalen aan Frankrijk. Die argumenten zijn wel degelijk te vinden in EHvJ jursiprudentie: bijvoorbeeld in het arrest Rundgren. Uiteraard hadden alle gepensioneerde verdragsgerechtigden dat ook al veel eerder kunnen doen, los van het arrest De Ruyter. Ik heb daar diverse keren op aangedrongen.
In de Nieuwsbrief 62c van de ICNG (icng.eu als website) staat dit vermeld:
"De Franse belastingdienst heft CSG en CRDS over inkomsten uit onroerend goed van Nederlanders residerende in Frankrijk Dat is mogelijk niet juist indien u niet van de sociale voorzieningen in Frankrijk kunt profiteren. Als dat u gebeurt, kunt u daartegen voor eind 2015 bezwaar aantekenen ook voor de jaren 2012 en 2013.
Jan de Voogd heeft een model bezwaarschrift geformuleerd en Guido Smoorenburg heeft dat door Marijke Roux laten vertalen in het Frans. Guido maakt daarbij de volgende aantekening:
De meeste Franse belastinginspecties heffen sociale lasten zoals de Contribution Sociale Generalisée (CSG) en de Contribution pour le Remboursement de la Dette Sociale (CRDS) over inkomen uit vermogen (soms zelfs over inkomen uit tegenwoordige en vroegere arbeid) bij Verdragsgerechtigden, Nederlanders die in Frankrijk wonen en verplicht zorgverzekerd zijn bij het Zorginstituut Nederland (ZIN), vroeger het College Voor Zorgverzekeringen (CVZ). Een recente uitspraak van het Europese Hof van Justitie (het arrest De Ruyter) laat echter opnieuw zien dat dit niet terecht is.
Er is ons gevraagd of er een voorbeeld voor een bezwaarschrift kan worden aangereikt waarmee de betaalde sociale contributies kunnen worden teruggevorderd. Dit is nu nog mogelijk vanaf het kalenderjaar 2012. Hoewel fiscaal adviseurs aanraden het door hen te laten doen omdat er een ingewikkelde procedure kan volgen menen wij toch met deze bijlage te moeten voldoen aan die wens.
De ICNG fungeert gaarne als vehikel om deze informatie te verspreiden en dit hulpstuk te bieden.
U kunt de tekst van dit model bezwaarschrift per email aanvragen bij onze penningmeester bikhenri@gmail.com en dan krijgt u het toegestuurd."
Goed nieuws Jan de Voogd ....
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer. Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr