Beëdigd vertaler NL-Frans gezocht

Goedenavond, tbv het aanvragen van een hypotheek bij onze Franse bank moet ik een aantal documenten (belastingaanslag, NL hypotheekoverzicht, inkomstenverklaring) laten vertalen bij een beëdigd vertaler. Er staan enorm veel vertalers op internet, maar wellicht zijn hier forumgenoten die goede ervaringen hebben en de naam van de betreffende vertaler met mij kunnen delen. Dank alvast.

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20241125, Contact Gezocht, Vertaling

Reactie van Kees 14 minuten geleden: Ik zou proberen die kosten en moeite te besparen. De kans is heel erg klein dat je obv een inkomen uit Nederland een hypotheek krijgt van een Franse bank.

Vraag je bank om een formulier met de voor hen benodigde kengetallen op basis waarvan zij de afweging maken, en vul die kengetallen in. Als ze obv die door jou aangeleverde cijfers een hypotheek verstrekken kun je altijd nog besluiten de vereiste documenten te laten vertalen door één beëdigde vertaler. Ik verwacht dat je dat niet meer zult hoeven te doen. Bonne chance!