1 mei Dag van de Arbeid, maar ook van de mooie boeketjes

Voilà mon petit bouquet, porteur de bonheur pour les ami(e)s de Nederlanders.fr.

Deze leuke gewoonte hoort bij 1 mei. De lelietjes die op straat worden verkocht, spekten vroeger de kas van sommige politieke partijen. Andere tijden...

_____________________________

☑️ Beste plaatser van dit bericht,

fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.

_____________________________

Rubrieken,

Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.

20220501, Kunst en Cultuur

Reactie van Jan Vallentgoed op 1 Mei 2022 op 20.24: Van "France Live" vertaald door "Deepl. Translate"

Meidag Lelietjes-van-dalen: is straatverkoop echt toegestaan?
Het is D-day voor de traditionele May Day lelietjes-van-dalen. Het wordt verkocht door bloemisten, maar ook "op de hoek van de straat" aangeboden door daghandelaren. Deze straatverkoop is onder bepaalde voorwaarden toegestaan.
Meidag Lelietjes-van-dalen: is straatverkoop echt toegestaan?
Lelietjes-van-dalen mogen niet "à la sauvette" worden verkocht binnen 40 meter van een professionele bloemenwinkel. (Foto: Pixabay / Alicja)

Gepubliceerd op 01/05/2022 om 09:46
Frankrijk Live

Geen Mei Dag zonder het kleine takje lelietjes-van-dalen dat erbij hoort. Naast de traditie bestaat er ook een beetje volksgeloof dat lelietjes-van-dalen op 1 mei geluk en voorspoed brengen, en dat is al zo sinds de 16e eeuw.

Naast de officiële leveranciers van lelietjes-van-dalen, namelijk de bloemisten, zijn er alle straathoekverkopers die van de traditie profiteren om hun... maand af te sluiten. Maar hebben deze niet-aangegeven dealers echt het recht om te opereren?

Ja, volgens L'Orne Hebdo, die erop wijst dat dit een uitzondering op de wet is. Straatverkoop is inderdaad verboden in Frankrijk... behalve op 1 mei, behalve voor lelietjes-van-dalen.

Deze praktijk is echter niet geheel vrij, er moeten enkele regels in acht worden genomen. Dit lelietje-van-dalen kan dus alleen in takjes worden verkocht, maar niet in bloemcomposities. Het is ook niet toegestaan een verkooppunt in te richten op het openbaar domein, met tafels en stoelen bijvoorbeeld. De lelietjes-van-dalen die stiekem worden verkocht, moeten in het bos zijn geplukt en worden aangeboden zonder verpakking en in kleine hoeveelheden.
Geen oneerlijke concurrentie

Dagverkopers moeten ook een redelijke afstand bewaren tot professionele bloemisten: tussen 40 en 150 m volgens de geldende gemeentelijke verordeningen. Gewetenloze verkopers die zich niet aan deze regels houden, riskeren een boete van 300 euro.

Lees ook: Minimumloon, Livret A, RSA, tabak... Een blik op wat er vanaf 1 mei verandert

Een uitzondering en tolerantie die bloemisten verdeelt. "Het is vervelend wanneer verkopers zich vlak voor de winkel opstellen," verklaart een vakman in Alençon (Orne). Dit betekent echter niet dat er sprake is van oneerlijke concurrentie, aldus deze bloemist, voor wie 1 mei een van de beste dagen is wat de verkoop betreft.

Andere bloemisten wijzen erop dat sommige efemere verkooppunten worden opgezet door... echte professionals!

Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)

Reactie van Jeannette op 3 Mei 2022 op 19.52: nou ja... wat hebben we hier nu aan?? 1 mei is een vrije dag en viel bovendien dit jaar op een zondag dus die bloemisten waren niet eens open!