Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!
Vanaf vrijdag zal opnieuw een attest (ATTESTATION DE DÉPLACEMENT DÉROGATOIRE) moeten worden voorgelegd wanneer we de deur uitgaan.
Verplaatsingen mogen alleen om dringende redenen. Er wordt een uitzondering gemaakt voor mensen die terugkeren van de herfstvakantie.
Er zijn een paar verschillen met de lockdown aan het begin van dit jaar, vanaf 15 maart; scholen blijven open, alleen de universiteiten moeten overschakelen op onderwijs op afstand. Bezoek in de rusthuizen blijft mogelijk. De grenzen met de buurlanden blijven open, maar zij gaan dicht voor reizigers van buiten Europa.
Slechte cijfers
Inmiddels zijn er bijna 36.000 mensen overleden in Frankrijk. De afgelopen weken werden iedere dag records gebroken;
Macron is bang voor een overbelasting van de ziekenhuizen, dat lijkt ook het belangrijkste argument te zijn voor deze nieuwe maatregelen. Dit zijn de recente cijfers:
Foto door Yaroslav Danylchenko via Pexels
Weergaven: 8097
_____________________________
☑️ Beste plaatser van dit bericht,
fijn dat je gebruik maakt van dit forum. Doe alsjeblieft mee met de discussie die volgt op je bericht! Reageer zelf op de reacties die anderen geven. Dat mag ook best een bedankje zijn.
_____________________________
Klik hieronder voor meer berichten in dezelfde rubriek.
Aha mevrouw Susan, naast helderziende (Tja dat zou nooit doen Jaap) (ik neem aan dat er "u" of "jij" ontbreekt) bent u ook viroloog (het idee van Jeannette lijkt mij beter.) en tevens psycholoog/psychiater (kalmdringspilletjezou) ( ik neem aan dat u kalmeringspilletje bedoelt) en vervolgens houdt u zich in uw adviezen opeens WEL aan de coronamaatregelen (En blijf in uw kot!)
@Jaap: ik heb dit: noodzakelijke reparatie gelezen.....
Covid-19 : 100.000 contrôles et 5000 verbalisations depuis le reconfinement
Gérald Darmanin a annoncé un renforcement des contrôles à partir de ce lundi, après la tolérance affichée durant le week-end de retour des vacances de la Toussaint.
Bericht in Le Figaro van vandaag maandag 2 november, om 11.00 uur, de franse staat neemt het dus echt serieus (gelukkig). En het gaat nog verder geïntensiveerd worden neem ik aan.
Wilm
Beste mensen
N.a.v. de vele berichten over het wel of niet van en naar Frankrijk kunnen reizen, wil ik jullie laten weten hoe het mij vergaan is.
Allereerst heel veel dank aan diegenen die meegedacht hebben en ook met adviezen kwamen.
Een van jullie (Frans van de Hombergh) vond het zelfs “ongelooflijk” en wenste mij veel succes. En voegde eraan toe” “En chapeau!” Nou: dat valt wel mee hoor. Maar ik voel me wel vereerd, Frans!
Ik begin te melden dat de reis een groot succes was. Vanmorgen vertrokken en laat in de middag weer terug. Hoe heb ik dat gedaan?
Vandaag, 3 november, had ik dus het jaarlijks onderhoud van mijn verwarming in mijn huis in de Franse Ardennen.
Omdat ik beslist niet de wet wilde omzeilen en/of anderen in gevaar wilde brengen, heb ik uitgezocht wat de mogelijkheden zijn. Zoals ik al eerder aangaf: indien reizen naar FR echt niet kon, dan zou ik gewoon niet gegaan zijn.
Gelukkig spreek ik vloeiend Frans en dat maakt het allemaal een heel stuk simpeler.
Ik heb eerst de Franse ambassade in Den Haag proberen te bellen, maar die nemen de telefoon niet op. Uit ervaring (maart dit jaar) weet ik inmiddels dat e-mails helemaal niet beantwoord worden.
Toen de Nederlandse ambassade in Parijs gebeld. Ik kreeg een antwoordapparaat dat de ambassade alleen in noodgevallen via een speciaal nummer gebeld kan worden. Dat respecteerde ik natuurlijk en heb dus een e-mail gestuurd. Ik kreeg een antwoord met een link, waaruit blijkt dat reizen naar Frankrijk voor EU-bewoners gewoon is toegestaan: https://www.diplomatie.gouv.fr/en/coming-to-france/coronavirus-advice-for-foreign-nationals-in-france/
Betreffende pagina vond ik later ook in het Frans: https://nl.ambafrance.org/Covid-19-Se-rendre-en-France
Uiteraard uitgeprint en meegenomen.
Maar omdat ik geen enkel risico wilde nemen (na 200 km rijden wil ik niet teruggestuurd worden aan de grens en/of een bekeuring van € 135,00 krijgen), heb ik het gemeentehuis gebeld van het dorp waar mijn huis is. Want dit is eigenlijk een moeilijk geval. De grenzen zijn open, maar zonder attest mag je niet buiten komen. Anderzijds zit ik in mijn auto en ben strikt genomen niet ‘buiten’. Bovendien ben ik onderweg nergens gestopt en dus in één ruk doorgereden. Is ook geen probleem, want de afstand tussen NL en mijn huis in FR is circa 200 km.
Zij konden mij niet vertellen of ik naar mijn huis mocht rijden. Ze adviseerden mij om de lokale gendarmerie te bellen. En die vertelde mij dat ze het eigenlijk ook niet precies wisten. Na veel heen en weer overleg met de collega’s vertelden ze mij dat ik wel zo’n attest moest invullen en als uur van vertrek het tijdstip dat ik mijn huis in NL verliet en ook het tijdstip van grenspassage BE/FR. Want je mag in FR niet van de ene regio naar de andere en ook niet langer dan een uur buiten. Het geluk wat ik dan wel heb, is dat mijn huis vlak tegen de Belgische grens ligt. Dus heel makkelijk binnen een uur vanaf de grens te bereiken en ik hoef geen Franse regio’s te doorkruisen. Het verbod om te reizen buiten de regio geldt namelijk alleen voor de Franse regio’s en niet voor andere landen. De politie verzekerde mij dat het reizen voor mij op deze manier volkomen legaal en correct was. Vooral omdat ik (letterlijk!) niet buiten kom en al die tijd in de auto blijf.
Dus zo’n attest invullen plus een schriftelijke verklaring van de onderhoudsmonteur dat het onderhoud echt noodzakelijk is. Ik moest ook bewijzen dat mijn verblijf in mijn huis noodzakelijk was. Want als de verwarming wegens niet goed onderhoud niet goed werkt deze winter, dan kan de boel vastvriezen en betaalt de verzekering niets. Ook deze bevestiging had ik bij me. Voorts had ik een bewijs dat ik in NL woon en dat ik ook een adres in FR heb. Dus een rekening van gas en licht of iets dergelijks is altijd een bewijs.
Dus rijden maar….
En tot de tanden toe ‘bewapend’ met papieren, attesten, etc.
Ik ben nergens gecontroleerd, nergens politie of controle gezien.
Ook in mijn dorp helemaal niets aan de hand.
Ze hebben de verwarming netjes schoongemaakt en alles gedaan wat nodig was.
En toen weer naar NL gereden. Wederom helemaal nergens politie gezien noch controles.
En toen was het verhaaltje uit…..
Dank voor jullie aandacht!
hartelijke groet,
Ineke
Ik ben niet zo lang van stof mijngast is vanmorgen vertrokken vanuit de lot et garonne en om 6 uur aangekomen
Inmiddels Nederland 1100 km .(. ❛ ᴗ ❛.)
Ineke Stofmeel; geweldig en de link van de ambassade is glashelder lijkt me (misschien nog niet bijgewerkt?), bedankt voor je verslag. Ik ga 14 november richting mijn woonplaats in het zuiden van Frankrijk, ik heb de burgemeester van mijn woonplaats gevraagd maar die wist het nu ook niet zei hij en verwees naar het consulaat. Ik zal in ieder geval een afdruk van het ambassade document meenemen en ik zal een Covid 19 test ondergaan indien mogelijk. En dan heb ik nog een bevestiging van een afspraak bij een Nederlandse dokter op 13 november om aan te tonen dat ik niet eerder kon vertrekken. En ook voor mij geldt, ik kom de auto alleen uit voor sanitaire stops en om te tanken, eten mee en er zit een bed in de auto. Het is wel 1400km en doorkruis diverse regio's naar Pyrenees Atlantique dus ik zal zeker wel een keer aan worden gehouden.
Ik ben inderdaad lang van stof..... maar er waren zoveel mensen die met uiteenlopende adviezen kwamen en vooral vroegen hoe het gegaan was, dat ik toch de moeite genomen heb om te vertellen wat er nodig was aan papieren om zeker te zijn dat ik geen onnodige boetes krijg.
En een fundamenteel verschil met jouw gast is dat een Nederlander altijd terug naar huis mag. In mijn geval wilde ik dus naar Frankrijk toe vanuit NL, terwijl FR niet mijn hoofdverblijf is.
Succes Kees! En ik hoop dat je iets hebt aan mijn informatie.
Nou dat is weer opgelost, Ineke. Alleen is nu de vraag; wat heb je aangekruist op het formulier en wat gaat Kees aankruisen op zijn formulier? Een uur rijden van de Belgische grens of helemaal naar de Pyreneeën rijden naar je vakantiewoning is toch wel een verschilletje.
Je reactie hieronder, dit zijn de huisregels.
© 2024 Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer. Verzorgd door
Banners | Een probleem rapporteren? | Privacybeleid | Algemene voorwaarden
Je moet lid zijn van Nederlanders.fr om reacties te kunnen toevoegen!
Wordt lid van Nederlanders.fr