De berichten van Anouk van Rosmalen (4)

Hallo,

Wij (Anouk, Nederlandse 26 jaar, en Farouk, Fransman, ook 26 jaar) zijn op zoek naar Nederlanders en eventuele partners (rond de 20-35) in omgeving Grenoble die op vriendschappelijke basis wat willen doen.

Bijv. een drankje pakken, uit gaan, gamen, wandelen, museum bezoek, restaurantje, etc.

Heb je zin om wat gezelligs te doen, laat het ons weten!

Groeten van Anouk en Farouk

Beste mensen,

Ik ga binnen een half jaar naar Frankrijk verhuizen, namelijk naar Grenoble.

Ik wil dan graag wat spullen meenemen. Dit is geen hele huisraad, maar wel een paar belangrijke en dus kostbare dingen.

Ik heb uitgerekend dat het voor mijn vriend ongeveer 350 euro kost om heen en weer te rijden vanuit Frankrijk. Dat zal andersom hetzelfde zijn. Het is 11 uur rijden.

De spullen zijn mijn computer en toebehoren, een klein tv-tje, een dvd speler, 5 mappen aan…

Beste vertalers,

Welke beëdigde vertaler wil mijn HAVO- diploma, cijferlijst en omschrijving vertalen? Zo ook mijn Propedeuse, (en waarschijnlijk het overzicht van de examenonderdelen)?

Kan iemand mij ook adviseren hoe schriftelijk officieel  aan te geven dat een propedeuse toegang verleent tot universitair onderwijs? Of kan ik voor mijn propedeuse beter naar het Nuffic gaan om het te laten waarderen?

Alvast bedankt!

Beste mensen,

Ik ben Anouk, 26 jaar, en ik ben een lieve Franse man tegengekomen. Het is zeker dat ik naar Frankrijk zal verhuizen. Ik heb ook interesse om daar een opleiding te volgen.

Ik ben erachter gekomen dat mijn HAVO diploma mij geen toegang zal verschaffen tot een Universiteit in Frankrijk, omdat het niet hetzelfde als een Baccalauréat, wat eerder een VWO diploma is.

Ik heb zelf een propedeuse en flink wat studiepunten van HBO-onderwijs. In Nederland zou mij dat…