Nederlanders.fr

Hèt netwerk van, voor en door Nederlandstaligen in Frankrijk - zegt het voort!

De berichten van Rianne van Kessel (10)

Gevraag met spoed, erkende vertaler

Hallo allemaal,
Ik ben op zoek naar een erkende vertaler voor de vertaling van een frans notarisdocument huwelijkse voorwaarden naar het nederlands.
Ik heb het nederlandse document snel nodig.
Wie kan mij helpen of wie kent een erkende vertaler?
Alvast bedankt
Rianne
Rianne.vankessel@gmail.com

Toegevoegd door Rianne van Kessel op 22 September 2020 om 11.00 — 6 commentaren

Inschrijven au tribunal grande instances voor vertalingen

Hallo allemaal,

Via via heb ik een tip gekregen om me in te schrijven bij de tribunal grande instance van mijn woonplaats voor het doen van vertaalmissie, bij bijvoorbeeld een politiebureau voor een verhoor. Nu is mijn vraag of iemand hier ervaringen heeft met het doen van deze missie's. Heb je er diploma's voor nodig? Graag wil ik hier meer over weten, en ervaringen indien mogelijk. Alvast bedankt

Toegevoegd door Rianne van Kessel op 11 Juli 2016 om 16.30 — 7 commentaren

Waar komt Sinterklaas of zwarte piet in Frankrijk?

Hallo allemaal,

Waar wordt er iets voor sinterklaas gevierd in Frankrijk?

Ook toevallig in de omgeving van Correze, Dordogne of de Lot?

Ik zou graag samen met mijn meisje van 2 sinterklaas vieren met een echte sinterklaas of zwarte piet

Wij wonen vlakbij Brive la Gaillard.

Alvast bedankt voor jullie reacties

Toegevoegd door Rianne van Kessel op 17 November 2013 om 11.30 — 9 commentaren

Paradis des Gateaux, originele taarten in de Correze

Sinds afgelopen zomer ben ik begonnen met taarten bekleden en versieren met rolfondant en sindsdien heb ik er een nieuwe hobby bij.

Fascinerend wat je allemaal kan doen met rolfondant, alleen jammer dat de "CakeDesign" in Frankrijk nog niet echt bekend is, niet zoals in Nederland, maar daar hoop ik met mijn taarten verandering in te brengen.

Met het akkoord en hulp van de Chambre des métiers, ga ik er een officiele bijverdienste van maken en met veel trots wil ik jullie mijn…

Doorgaan

Toegevoegd door Rianne van Kessel op 17 Mei 2013 om 23.00 — 4 commentaren

Kroningsdag in Dordogne/Correze/Lot?

hallo allemaal,

Weet er iemand of er ook activiteiten/festiviteiten/braderie etc is georganiseerd nav van kroningsdag/koninginnedag in de Dordogne/Correze/Lot? Wij wonen in Larche, tussen Brive (19) en Terrasson (24). We zouden eigenlijk een paar dagen naar Disney gaan, maar door omstandigheden gaat dat misschien niet door. Nu zoeken we dus iets leuks te gaan doen  in dit lange weekend. Het liefste in een straal van 100km (zo'n beetje tussen limoges-perigueux-cahors). Wie weet er iets…

Doorgaan

Toegevoegd door Rianne van Kessel op 27 April 2013 om 8.30 — 7 commentaren

Wie kan een boodschapje meenemen naar uit NL naar Brive?

Hallo allemaal

Is er niet iemand die toevallig binnenkort vanuit NL richting Brive rijdt of er langsaf komt en die een boodschapje voor me mee wil brengen?

Ik zou graag een pak pyamapapje van Nestlé willen hebben voor mijn kleine meid, maar de heimweewinkel en appiehein hebben deze niet in het assortiment, alleen de kant en klare pakjes, en aangezien ze deze graag iedere avond 1tje drinkt en er maar 3 in een verpakking zitten, gaat dat niet werken.

Het gaat dus om een…

Doorgaan

Toegevoegd door Rianne van Kessel op 4 September 2012 om 12.00 — 2 commentaren

de Heimweewinkel

Hoi hoi allemaal,

Voor degene die sommige producten uit de nederlandse supermarkt missen, is dit misschien een aanrader

www.heimweewinkel.nl  

Online supermarkt via de Telegraaf.

Ik heb vandaag mijn eerste bestelling binnen gekregen, anderhalf week geleden besteld. De verzendkosten waren €9,95 een stuk goedkoper als wat ik bij andere online supermarkten heb gezien en zelfs als mijn moeder de boodschappen via TNT verstuurd…

Doorgaan

Toegevoegd door Rianne van Kessel op 11 Juli 2011 om 11.00 — 7 commentaren

Supermarktprodukten uit NL in France?

Hoi allemaal,

Weet er iemand of er nederlandse supermarkt produkten te krijgen zijn hier in France?? Behalve dan de produkten van de NL-week bij de Lidl.

Ik heb ontzettende zin in salmiak-ballen van Napoleon, maar helaas hier niet te vinden.

Hoe doen jullie dat om nederlandse snoepgoed en andere supermarktproducten hier te krijgen?

 

By the way, mocht er iemand vanuit NL naar Brive of omgeving rijden binnenkort, zou diegene dan salmiak-ballen  mee kunnen…

Doorgaan

Toegevoegd door Rianne van Kessel op 17 Januari 2011 om 20.00 — 16 commentaren

Missie's télémarketing en/of enquetes voor eigen bedrijfje gezocht

Hallo,

Mijn man is begin dit jaar een eigen bedrijfje begonnen in Publipostage en Téléservices.

Nu wil ik graag samen met mijn man binnen ons bedrijf werken, maar door de crisis is er nog te weinig werk om er samen in te werken.

Nu ben ik op naar missie's op gebied van télémarketing en enquetes via telefoon.

Ik heb een werkervaring van 2 jaar binnen een callcenter als téléconseiller trilingues (nederlands, engels en frans)

Is er iemand op nederlanders.fr…

Doorgaan

Toegevoegd door Rianne van Kessel op 17 December 2010 om 14.30 — 2 commentaren

Gevraagd: 2 thalys tickets voor Parijs-Amsterdam

Hallo



Voor 2 gasten van onze bruiloft zijn we op zoek naar 2 thalys kaartjes voor Parijs -Amsterdam.



heen: vrijdag 4 juni Parijs-Amsterdam (eventueel donderdag 3 juni in de avond)

terug: zondag 6 juni Amsterdam-Parijs



We hebben gekeken via thalys zelf, maar de kaartjes zijn nu al €149 per persoon, dus als iemand 2 kaartjes overheeft voor deze data voor minder dan de prijs €149 via thalys laat het me dan ff weten.



Reacties graag op… Doorgaan

Toegevoegd door Rianne van Kessel op 7 Mei 2010 om 11.36 — Geen reacties

GA DIRECT NAAR:

Booka.place - Webstudio 24

Laatste nieuws uit Frankrijk

© 2024   Gemaakt door: Anton Noë, beheerder en gastheer.   Verzorgd door

Banners  |  Een probleem rapporteren?  |  Privacybeleid  |  Algemene voorwaarden