De berichten van Pauline Stappers (22)

Dutch Connection Bordeaux nodigt u graag uit voor de traditionele nieuwjaarsborrel. 

Deze zal plaatsvinden op vrijdag 11 januari, vanaf 19u in Maison de l'Europe te Bordeaux. 

Bent u erbij? 

Laat het dan even weten via info@dcbdx.fr of via Facebook : www.facebook.com/dutchconnectionbordeaux. ;

Tot dan! …

Jestocke.com, marketplace leader du stockage et du garde-meuble entre particuliers,

recherche son/sa  Country Manager pour la Belgique et les Pays-Bas

Véritable partenaire de l’équipe de direction, le Country Manager aura comme objectifs de développer le business du garde meuble sur deux axes : BtoB et CtoC. Le Country Manager devra concourir au développement rapide de la société sur les différents…

Sinterklaas komt gezellig op bezoek in Bordeaux! 

Sinterklaas die lieve man,

Bezoekt Bordeaux elk jaar zodra hij kan.

Samen met al zijn pieten,

Wil hij van de kindjes in Bordeaux genieten.

Gezellig Kletsen, mooi knutselen en een leuke dans, En dat alles in het Nederlands en het Frans!

En natuurlijk niet te…

Dutch Connection Bordeaux nodigt u graag uit voor de lezing van NIENKE BAKKER, conservator van het Van Gogh Museum Amsterdam, over de correspondentie van VINCENT VAN GOGH.



La société des Amis du Musée des Beaux-Arts organiseert deze lezing en wij zijn verheugd om met deze vereniging te mogen samenwerken!



De brieven van Vincent van Gogh zijn intrigerend: Op een bijzondere wijze is hij in staat gebleken om weer te geven waarmee hij zich…

Beste allemaal,

Zondag 25 maart organiseert Dutch Connection Bordeaux een volgende activiteit: PAASEIEREN ZOEKEN!

Zowel voor groot als klein, waarbij de kleinsten een speciale verassing tegemoet kunnen zien. 

Waar:        Parc de l’Ingénieur, entrée 61 rue Jean Jaurès in Saint-Médard-en-Jalles

Hoe…

Dutch Connection Bordeaux wenst U een fantastisch, succesvol, gezellig en vooral gezond 2018!

Om samen te proosten op het nieuwe jaar organiseren wij wederom onze traditionele nieuwjaarsborrel op donderdag 18 januari om 19h00 in het …

Beste allemaal,

Heeft u altijd al eens meer willen weten over de dagelijkse gang van zaken op een Ambassade?

… hoe het is om voor Buitenlandse Zaken te werken?

... en haar beleid uit te voeren in het verre Oosten?

Dutch Connection Bordeaux is dan ook vereerd om u te kunnen uitnodigen voor het volgende evenement:

Lezing “BuZa, toen en nu” door oud-Ambassadeur Radinck van…

Beste allemaal, 

De Nederlandse vereniging Dutch Connection Bordeaux is een tijd lang gevolgd door een cameraploeg van het programma Kaleïdoscope, dat wordt uitgezonden op TV7 Aquitaine. 

Heeft u de uitzending al gezien? 

- Sinterklaas

- Ambachtelijke Goudakaas, geproduceerd in de Gironde

- Nederlandse kustenaars 

- Nederlandse aanwezigheid in (de geschiedenis van) Bordeaux

- De Nederlandse (business)club

... Alles komt aan bod! 

U kunt…

Dutch Connection Bordeaux heeft ook dit jaar een gezellig programma georganiseerd om samen met u koningsdag te vieren. De festiviteiten zullen op zondag 30 april 2017 in Bordeaux plaatsvinden.

Om 10h45 verzamelen we bij Musée des Beaux-Arts, alwaar een gids een exclusieve rondleiding zal geven langs alle Nederlandse en…

Beste allemaal,

Dutch Connection Bordeaux nodigt u graag uit voor het volgende netwerkevenement van de Club, waar u de kans krijgt om uzelf en/of uw bedrijf voor te stellen aan alle leden en belangstellenden.

***Pitches & Drinks***

Wanneer: woensdag 22 maart

Waar: Maison de de l'Europe, 1 Place Jean Jaurès in Bordeaux (Tram C/ Parking : Place de la Bourse)

Hoe laat: vanaf 19 uur

Tijdens deze netwerkborrel krijgt iedereen (na…

Dutch Connection Bordeaux wenst U allen een fantastisch, succesvol, gezellig en vooral gezond 2017!

Om het jaar goed te beginnen organiseren wij een nieuwjaarsborrel op donderdag 19 januari om 19h00 in het IBIS Hotel Bordeaux Centre Bastide.

We zullen deze borrel beginnen met…

Ik kwam net thuis toen ik het hoorde. Na een gezellig avondje eten en drinken in cafés en restaurant fietste ik moe maar voldaan naar huis. Zo’n avond die ook de slachtoffers in Parijs voor ogen hadden… Ik stond nog in de deuropening van ons huisje… « Chérie, il s’est passé quelque chose  de très grave en France. »  

Tv aan. Aanslagen. Noodtoestand. We zijn in oorlog. Grenzen dicht.

Mijn eerste gedachten van de zaterdagochtend blijven een week lang…

De camping.

De plek waar je even heerlijk kunt bijkomen van een jaar lang werken, studeren, huishouden, etc. Waar je even tot rust komt in de natuur, in de bergen of op het strand, waar je geniet van gezelligheid met familie en (vakantie)vrienden en een andere cultuur en/of land ontdekt. Na een lange dag in de buitenlucht strijk je neer in je primitieve tentje, caravan of stacaravan.

Kortom, back to basics.…

We weten het allemaal:  Het Frans is een ingewikkelde taal. Het bestaat uit een groot pakket aan regeltjes met natuurlijk de nodige uitzondering uitzonderingen. En wanneer je het gesproken Frans onder de knie hebt, komt ook het geschreven Frans met zijn extra moeilijkheden nog eens om de hoek kijken.  Maar geen nood, het zijn niet alleen de tweedetaalleerders die er moeite mee hebben, ook de Fransen maken veel (soms heel veel) schrijffouten.                 

 

In mijn…

Frankrijk is het autoland bij uitstek. Wanneer je 18 bent koop je dan ook meteen je eerste auto, een oude verrotte Clio waarmee je je eerste kilometers kunt maken. Voor de minste of geringste verplaatsing neem je dan ook de vierwieler. Zelfs als het maar voor 500m is (ernstige gevalletjes, maar wel al meerdere malen meegemaakt.).

Als echte Hollandse laat ik mijn roots natuurlijk niet verwateren en koop ik geen eigen auto en doe ik steevast alles op de fiets, soms met gevaar voor eigen…

Hoi allemaal,

Ik ga er vanuit dat er hier ook een hoop gemixte stellen op de site rondsurfen.

Ik ben stiekem wel benieuwd hoe de onderlinge communicatie in het begin verliep.Praatten jullie samen Engels of spraken jullie bij aankomst in Frankrijk al meteen Frans?

Ik had zelf geluk dat ik dankzij mijn studie al een goed woordje Frans sprak, dus de meeste valkuilen zijn me bespaard gebleven, al had ik in het begin toch echt wel moeite om dezelfde lading in mijn woorden te…

Het was een van mijn grootste ‘angsten’ toen ik bijna anderhalf jaar geleden in Nederland mijn koffers pakte om definitief naar Bordeaux te verhuizen: Werk zoeken.Wat is mijn diploma hier waard en hoe erg is het dat ik niet accentloos Frans spreek?

Na alle zoektochten durf ik nu te zeggen dat het allemaal wel meeviel voor mij.  Het solliciteren gaat me steeds beter af en de tijdelijk banen volgen zich op zonder dat ik lang thuis hoef te blijven. Ik schreef er een blog over met een…

Beste allemaal,

Sinds kort heb ik (eindelijk!) een numéro de sécu provisoire gekregen. 

Met dit tijdelijke nummer zouden mijn zorgkosten die ik vanaf dit moment maak met terugwerkende kracht worden vergoed, in afwachting van mijn definitieve inschrijving. 

Er komen meteen een hoop vragen in me op, waar ik geen antwoord op kan vinden. 

1. Hoe lang duurt het voordat ik een definitief nummer krijg? (Ik heb op verschillende forums al termen als 2 en 3 maanden…

Bonjour allen!

Ik ben voor mijn ouders op zoek naar leuke B&B's of Chambres d'Hôtes in de regio Midi-Pyrénées.
Ze zouden het fijn vinden als het wordt gerund door Nederlanders, want ze spreken geen Frans.

Ik woon zelf in Bordeaux en ken de regio zelf niet zo goed, dus leuke tips (uitjes, restaurantjes, dorpjes) zijn ook erg welkom!