Er was eens een Nederlandse koper van een huis in Frankrijk. Dat liep via een Duitse dame, die makelaar was in Frankrijk en optrad namens de verkoper. Dat kwam goed uit, want deze koper sprak weinig Frans en heel goed Duits, dus de communicatie was geen probleem.

We kregen een reeks e-mails in het Duits toegestuurd maar wij vertrouwden niet meer zo op ons middelbare school-Duits, dus maar eens gebeld. Gelukkig bleek mevrouw de makelaar ook goed Frans te spreken. Sterker nog,…

Voordat ik binnenkort het een en ander ga schrijven over mijn jongste roman, Mantel van schaamte, geef ik hierbij wat informatie over mijn eerdere boeken. Om de eetlust op te wekken!

In al mijn boeken heb ik een flinke portie autobiografie verwerkt, maar dan wel verstopt. In Een vervlogen droom heb ik mijn grootmoeder, die ruim een eeuw geleden al is overleden, heel wat trekjes van mezelf en ervaringen uit mijn eigen leven meegegeven. Ze was, zoals ik het heb genoemd,…

https://golfruralcorreze.wixsite.com/golfchammet-nl

Ontdek de prachtige omgeving van onze golfbaan op het Plateau de Millevaches.…

NEDERLANDS ONDERAAN

Feu mon cher Papa s’irritait profondément du niveau lamentable en orthographe et en calcul mental de bien des ‘jeunes’, pour ne pas parler de leur culture générale (histoire, géographie, littérature…) Il s’ébahissait, peut-être dans une certaine mesure à juste titre, que le développement prodigieux des outils d’acquisition du savoir et la multiplication des canaux de communication – n’aboutissent en fin de compte qu’à une…