Alle berichten zijn gemarkeerd als '20250318' (10)

Er wordt momenteel druk overlegd voor een feest rond de verjaardag van onze Koning .

De details volgen snel, maar al het vaderlandslievend volk kan zaterdagavond 26 april vast in zijn of haar agenda zetten! (Dus niet koningsdag maar koningsnacht)

We gaan er weer een mooi feest van maken, met alles wat bij een Nederlands topfeest hoort!

Meer nieuws volgt snel! Liefs, de Oranje Organisatie Kevin, Kyra, Martijn, Tim - 🧡👑…

Bepaalde uitdrukkingen zijn om het maar te zeggen cultureel of culturelle. Zo ook met het woordje <fatigué>. Volgens ons woordenboek Frans-Nederlands is fatigué vermoeidheid maar in het Frans komen er nog wat nuances bij.

Zo zat er een moeder met haar 10 maanden oude baby. Ze had gebeld dat hij erg ziek was, <très fatigué> en het kon niet langer wachten. Toen ze binnenkwamen met de poussette zat het kind vrolijk te kraaien. Ja dokter, hij heeft steeds hoge koorts en dan…

Hoi, 

Is er in het voorjaar nog een mobiele ambassade in Toulouse of zw Frankrijk?

Hartelijk dank voor de reactie 

Beste Nederlanders in Frankrijk en in het bijzonder in Parijs en omgeving,

Graag wil ik jullie uitnodigen voor mijn boekpresentatie, die vandaag (dinsdag 18 maart) om 18h30 plaatsvindt in L'Académie du Climat in het vierde arrondissement van Parijs, nabij Hôtel de Ville. Het gaat om Au nom de la nature, de Franse vertaling van Ondernemers in het wild. Bijna vier jaar lang heb ik journalistiek onderzoek gedaan naar de organisatie African Parks, een NGO die…

La rue n'ést pas une fatalité

Leur vie devait-elle s'achever là

De straat is geen noodlot…

Als je een oud huis koopt, kun je verwachten dat dit gebreken heeft. Maar ook nieuwere of gerenoveerde huizen kunnen gebreken vertonen. Bij huizen van tien jaar oud komen bijvoorbeeld al kleine gebreken voor, zoals scheuren in de muur of dubbel glas dat lekt. Bij huizen die minder dan tien jaar oud zijn, kun je er meestal wel vanuit gaan dat er geen verborgen gebreken zijn. Ook bij appartementen is een bouwkundige keuring vaak niet nodig.

Het is dan belangrijk dat er een goede keuring…

Voor een goede vriend van me ben ik op zoek naar een restaurant ter overname. Hij wil zich vestigen in Frankrijk en heeft ruime horeca-ervaring. De voorkeur gaat uit naar een niet te groot restaurant (20-30 zitplaatsen) in het gedeelte van Frankrijk boven grofweg de lijn Tours-Lyon. Een huurpand heeft de voorkeur i.v.m. financiele mogelijkheden. 

Weet iemand een lokaal, goedlopend restaurant ter overname, evt. met enkele gîtes erbij (geen camping!) dan hoor ik dat graag en speel ik…

Goedendag, wie weet er of er in het departement 33 (Gironde) in Frankrijk goede zandstranden zijn waar we met onze Golden retriever Junior van nu 14 maanden overdag in juli welkom zijn?

En als die er zijn, weten jullie dan ook nog een leuk (vrijstaand) huisje in die regio, bij voorkeur op loopafstand van een strand waar hij op mag?

Alvast bedankt, vooral namens Junior…

Hallo!

Een vriendin en ik zijn nog op zoek naar een toffe en leerrijke zomerjob om een centje bij te verdienen in bv. camping, b&b, chambre d'hôtes, ...

We zijn beiden van 2007 met ervaring in kinderanimatie en horeca (maar we staan voor vanalles open) & zouden vol enthousiasme aan de slag willen gaan.

We zijn wel slechts van 5 juli t.e.m. 20 juli beschikbaar; wat heel kort is, beseffen we. Kunnen jullie ons helpen?

Groeten,

Helena Lenaerts (&…

De belasting aangifte moet weer worden ingevuld. 2024 is het eerste jaar dat we volledig eigenaar zijn van onze Maison secondaire. 

We betalen in FR tax fonciere. En geven ons Franse vakantiehuis op aan de NL belastingdienst (box3).

Nu dacht ik dat ik over deze vakantiewoning geen belasting hoefde te betalen, omdat ik FR al tax fonciere betaal. Maar ik zie op mijn aangifte dat niet terug.

Kan iemand mij uitleg geven wat ik moet aanpassen?