Alle berichten zijn gemarkeerd als '20240923' (6)

Doorgaan

De laatste jaren rijden wij steeds vaker in twee dagen naar ons huis in Frankrijk. Wij overnachten dan in de Elzas in de buurt van Phalzbourg en Saverne.

Het ideale hotel hebben wij nog niet gevonden. We zoeken een rustig gelegen hotel met restaurant waar de hond welkom is en niet te ver van de Autoroute.

Heeft iemand een suggestie? Dank!

Het Chateau (met zwembad) en gites worden voor vakanties en weekends verhuurd aan Franse en internationale (m.n. Nederlandse) gasten. Optioneel is uitsluitend het beheren van het landgoed een mogelijkheid, dus zonder exploitatie.

Een eigen beheerderswoning staat tot jullie beschikking. Franse taalbeheersing, technisch handig, kennis van  social media, goede fysieke gesteldheid en financiele onafhankelijkheid zijn pré's

Geïnteresseerd ? Reageer dan met jullie CV op ons…

Doorgaan

Beste Forumleden,

Aangezien ik een opknapproject ben begonnen van een auto, loop ik nu regelmatig vast omdat ik het betreffende onderdeel in het Frans niet ken (b.v spoorstangkogel). Heb een beetje gegoogeld, maar dit levert weinig op.

Weet iemand op dit forum een handige vertaalsite? En dan niet DeepL of Google translate want die bakken er niets van.

Alvast bedankt

Familie is naar ons toe gevlogen met Transavia (Rotterdam-Bergerac) met alleen een NL rijbewijs als identiteitsbewijs. Geen probleem in Rotterdam maar de controle op Bergerac was minder coulant en de boodschap luidt dat terugvliegen met alleen dat rijbewijs niet gaat lukken.
Iemand ervaring mee? Alternatieven?
Hartelijk dank!

Wij zijn op zoek naar firma of persoon die de tegels en margelles van ons zwembad kan vervangen. Is blijkbaar heel moeilijk te vinden in onze streek. Plaats is in de buurt van Gannat op de grens van de Allier en de Puy de Dome.