Alle berichten zijn gemarkeerd als '20230130' (5)

Dag beste mensen,



Mogelijk is de vraag al duizend keer gesteld, maar via de zoekfunctie zie ik 'm niet...

Om beter te kunnen communiceren met de Franse belastingdienst (...), ben ik op zoek naar een lijst met vertalingen voor bank- en belastingzaken, van het Nederlands naar 't…

Doorgaan

Beste leden,

We proberen door alle ondernemersvormen de beste te vinden. Wie kan ons helpen? We hadden in Nederland een uitgeverij (vormgeving en laten drukken van drukwerk en boeken, redigeren van teksten, bouwen van websites). We willen deze activiteiten in Frankrijk (Allier, 03) voortzetten. We dachten dat met een auto entrepeneur te gaan doen, maar dan kunnen we onze inkoopfacturen niet inbrengen. Nu kijken we naar een alternatief en zijn gestuit op SASU. Zou dat een juiste keuze…

Doorgaan

Hallo allen,

Wij (mijn vriend, zoontje en ik) verhuizen begin april naar Frankrijk. Mijn vriend is Fransman.

Hij staat ingeschreven in NL maar zal zich terug inschrijven in Frankrijk ook vanwege een baan in loondienst.

Nu vroeg ik me af wat de opties voor mij zijn. Ik heb namelijk heel wat “banden” in NL en wil niet direct een volledig emigratie proces in gang zetten voor mezelf en zoontje. Dit alles maakt het administratief niet makkelijker en vind ik het allemaal heel lastig om… Doorgaan

Goedendag, ik ben bang mijn bankrekening bij Labanque postale te verliezen omdat ik in Nederland belastingplichtig ben. Eerder heb ik geprobeerd over te stappen naar een andere bank maar ben om die reden afgewezen. Mijn Franse bank vraagt mij nu een inkomsten verklaring van de Nederlandse belastingdienst en UWV waarvan ik mijn uitkering ontvang 'connaissance clientèle' Daaruit zal blijken dat ik niet belastingplichtig ben in Frankrijk.

Weet iemand hier of ik genoeg reden heb mij…

Doorgaan

Hoi,



Onze jongste van 11 heeft na 3 jaartjes wachten een plekje bemachtigd bij de lokale SESSAD (Service d'éducation spéciale et de soins à domicile) hier in de buurt (51xxx).

Ik woon eigenlijk m’n gehele actieve leven al in FR en telkens als ik “zo iets” aan het thuisfront moet uitleggen (ouders, zusjes,… enz wonen nog steeds in Amsterdam) blijf ik wel een beetje met m’n mond vol tanden staan… ben eigenlijk te verfranst

Hoe vertaal je SESSAD dus? Ja niet…

Doorgaan