Alle berichten zijn gemarkeerd als '20190715' (7)

Ik ben op zoek naar een ''traducteur/traductrice assermenté(e) NL/FR voor het vertalen van een nederlands document (VOG).  Het is redelijk dringend en gaat om een pagina met weinig tekst. Aanbevelingen?

Alvast bedankt!

Onze eiken table de ferme met twee banken is te koop.
Afmetingen tafel: 250x80 cm.
Afmetingen van de banken: 190x34 cm.

Prijs: 950 euro.
De tafel is op te halen in Oppède (84).

Goedemiddag,

Mijn naam is Ruben Plazier, ik ben 21 jaar oud en studeer klassiek piano aan het conservatorium van Rotterdam! Volgend jaar kom ik in Parijs studeren aan de Ecole Normale de musique Alfred Cortot bij Jean-Bernard Pommier! 

Omdat ik mijn studie in Rotterdam nog moet afmaken zal ik elke week op en neer reizen tussen Parijs en Rotterdam. Op vrijdag en zaterdag krijg ik pianoles en zoek dus een gastgezin dat mij een slaapplaats zou kunnen bieden tussen in de nacht van…

Beste allemaal,

Wij kijken via een eenvoudige decoder naar Nederlandse zenders van CD maar willen ook tegelijk op kunnen nemen.

Wie heeft ervaring met een goede decoder ?

Prettige dag,

Johan.

Afgelopen najaar gingen we dan eindelijk naar Bretagne om een nieuw vlog op te nemen. De reis voerde o.a. langs Châteaubourg, Vitré, Douarnenez en twee beroemde vuurtorens: de Phare du Petit Minou en de Phare de Saint-Mathieu. De montage is inmiddels klaar en het vlog staat online. Veel kijkplezier!   …

Het zondagse mooiweerritje met de lelijke eend zit er bijna op. In een naburige dorp fleurt een met geraniums volgestouwde ouwe boerenkar de dorpsingang op.

Waarom zou ik daar voor mijn verzameling alledaagse Franse-beelden geen foto van maken? Het kost niet veel tijd, maar de nasleep ervan des te meer. Als ik de sleutel omdraai, ratelt de startmotor naar behoren en daar blijft het bij. Is de benzine al op? Zou kunnen, want de meternaald van dit ouwe besie blijft wel eens meer hangen…

Er is vast wel aandacht aan besteed, maar zijn er ook Nederlanders die langer dan een jaar hebben moeten wachten op hun Franse rijbewijs. Ik wacht inmiddels 13 maanden. Heb alleen een mailtje gekregen in februari dat mijn papieren zijn ontvangen. Inmiddels heb ik de verzekering gebeld en ben ik naar de gendarmerie geweest met de vraag of ik nog mag rijden. Beide partijen hebben mij gezegd dat dat mag, als ik de aanvraagpapieren en mijn verlopen rijbewijs kan tonen, maar alleen in Frankrijk.…