De berichten van Peter Jan (70)

Sinds ik in Frankrijk woon en omringd ben door Fransen die (ook) van het goede leven houden, ligt er bij mij altijd een fles Champagne koud. Er is altijd een goede of zomaar een excuus te vinden om feestelijke bubbels te drinken. 

Het wordt nog leuker als de fles wordt gesabreerd met een sabel, of een flink keukenmes. De theorie is simpel, het doen vraagt een beetje durf. Succes voor onbekenden met het fenomeen is gegarandeerd. 

Een vriend van me, voorheen restaurateur,…

Ik schrijf dit bericht tijdens de verkiezingsuitslaguitzendingen ( bij scrabble 3xWW). Macron is zijn absolute meerderheid kwijt. En moet op zoek naar steun voor zijn hervormingen. 

Ik probeer op diverse zenders de uitslagen te volgen en ben ( sinds meer dan 20 jaar) verbaasd over de chaos en nauwelijks te volgen discussies op de TV. Soms vraag ik mij af of Fransen echt geloven in sprookjes als ik de oppositie hoor. Zo zwart-wit en vooral zo negatief, het geloof in "de staat" die alle…

Voilà mon petit bouquet, porteur de bonheur pour les ami(e)s de Nederlanders.fr.

Deze leuke gewoonte hoort bij 1 mei. De lelietjes die op straat worden verkocht, spekten vroeger de kas van sommige politieke partijen. Andere…

Sinds een paar dagen is er een nieuwe site en service van de Franse overheid in de lucht om het aangeven van e-fraude, ofwel fraude op het internet on-line mogelijk te maken.

De link naar de service https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/N31138 ; geeft de belangrijkste fraude gevallen aan:

- aan of verkoop van een goed of dienst

- carte bancaire: het frauduleus gebruik van de…

Aan het eind van de middag maakte de familie van de zeer bekende TV-presentator bekend dat Jean Pierre is overleden. Drie en dertig jaar presenteerde JP het journaal om 13.00 uur op TF1 en was daarmee tientallen jaren zoiets als gast aan tafel bij zeer veel Fransen. In September 2020 nam hij afscheid, toen al ziek en geen geheim maken van de ziekte, die hem nu heeft geveld.

Jean Pierre heeft van zijn directie altijd veel ruimte gekregen en wist een bijzonder stempel te drukken op het…

Nederland is (eindelijk?) opgeschrikt door een serie affaires op de Gooise matras om niet meteen The Voice te noemen.  “Me Too” ontstond bijna vijf jaar geleden en heeft inmiddels op allerlei gebied tot onthullingen geleid, maar vooral ook een wijziging van de houding van mannen ten opzichte vrouwen meegebracht. Dat dacht ik en velen met mij, totdat vorige week in Nederland de bom barstte.

Ik heb in mijn onmiddellijke omgeving een geval van misbruik meegemaakt, waarbij vele mannen –…

Verleden week werd door Valery Pecresse van LR de Kärcher weer uit de kast gehaald om om schoon schip te maken in sommige wijken. Niet erg origineel, want een 100% kopie van een destijds veel gewraakte uitspraak van presidentskandidaat Sarkosy. Zie https://youtu.be/1hqKgYdWRfI

Ik zag vandaag een grote advertentie in de krant, waarin Kärcher de politici nog eens wijst op het verbod om het merk en hun producten te gebruiken met een politieke…

Heeft iemand hier een tip voor een vervoerder?  Ik had ooit 2 adressen, maar kan ze nergens meer vinden. Dank voor suggesties.

Ik kwam vanochtend aan de rand van mijn tuin, waar ik een paar maanden geleden houtsnippers heb neergelegd, een groep lichtgrijze, bijna transparante paddestoelen tegen. Mijn buurman had ze nog nooit gezien en ikzelf ben onkundig qua paddestoelen.

Heeft iemand een…

Ongeveer 1 jaar geleden nam iemand het initiatief om een virtuele bijeenkomst te organiseren om de saaie tijd tijdens het confinement op te leuken. Er waren immers weinig "echte" contacten met anderen.

Anton pakte het initiatief op en richtte een virtuele bar in. Even kloppen en je ontmoet op informele wijze andere leden van dit forum. Ikzelf ben niet bij de eerste bargesprekken geweest maar haakte later aan.

Er zijn verschillende kroegtijgers, maar er verschijnen ook…

Eergisteren is een nieuwe Astérix verschenen. Niet meer geschreven en getekend door Goscinny en Uderzo, maar door Jean-Yves Ferri en Didier Conrad. Ik heb alle tot nu toe verschenen delen, soms in meerdere talen, in huis. De vroeger verschenen delen in het Nederlands hadden een slappe kaft en sinds lange tijd koop ik alleen de Franse versie in gebonden versie. 

De  nieuwe avonturen zijn opnieuw vol humor, spot en als altijd bijdetijds. Confinement kmt voor, vrouwen voeren de strijd en…

We komen op deze site heel vaak vragen tegen van mensen die net een huis in Frankrijk gekocht hebben en aan het begin staan van een grote renovatie. Anderen wonen hier al lang en of permanent en vragen zich af wat ze moeten doen met hun oude en tochtende ramen, oude CV ketel of waar te beginnen met isoleren. Er zijn in Frankrijk 4,8 miljoen energie-vretende huizen, dus werk aan de winkel. 

Het is niet gemakkelijk om uit te rekenen waar je het beste kunt beginnen en wat de besparing is…

Op veel Franse tv-zenders wordt sinds gisteren aandacht besteed aan Bernard Tapie. TV- persoonlijkheid, zanger,  minister onder Mitterand, zakenman, waarbij de redding van Adidas en de affaire met Crédit Lyonnais tot op de dag van vandaag rechtbanken bezighoudt. Eigenaar van diverse kranten en ook Olympique Marseille. You hate or you live him om het in goed Frans te zeggen. Frankrijk is een veelzijdig, kleurrijk of boef in de ogen van sommigen armer. Hij was al jaren ziek, maar hoopte tot…

Ik krijg steeds vaker bezoek van een onbekende, die mij in de nacht bovendien een cadeau brengt.

Op onderstaande foto ziet u wat deze nacht voor de garagedeur werd gedeponeerd. Eergisteren iets soortgelijks op de mat bij de voordeur. Steeds weer bij deuren en - voor zover ik kan zien- niet zomaar ergens in de tuin.

Het is zwart van kleur en vol pitten van kersen of kleine pruimen.

Iemand een idee wat voor dier mij belaagt?…

Ik laat de vakwerkdelen van mijn huis repareren en op de juiste kleur brengen.  We ontdekten gisteren dat achter een klein spleetje gepiep te horen was en ontdekten daarna de grote hoop poepjes op de onderliggende muur en planten.

Ik heb gisteravond tot laat buiten gezeten en heb zowaar 10 of 11 kleine vleermuizen uit de opening zien komen. Het was een drukte van belang, zeker toen ik een naast hangende buitenlamp aan deed. Een prachtig schouwspel en wat worden veel insecten…

Een kennis vroeg mij naar mijn kennis rond Roulottes, Pipo-wagens en plaatsing daarvan op het terrein, waar ook 2 getest zijn. De wet lijkt duidelijk (alleen op campings en dergelijke, zie hier https://droit-finances.commentcamarche.com/forum/affich-7791056-roulotte-sur-terrain-prive-legislation ).

Mijn vraag: zijn er onder de lezers hier lieden die het voor elkaar…

 Ik las vanmorgen een treurig, maar vermakelijk bericht in de krant over de kat van Bercy, het ministerie van Economische zaken en Financiën.  Ik neem aan dat dit nieuws velen hier zal interesseren, net als de vele rouwenden in Bercy.

Tweeëntwintig jaar heeft Olijfje door de gangen gezworven van het immense gebouw en was daarmee de mascotte geworden, ondanks zijn woeste vacht en dito voorkomen. Een echte zwerfkat en niet zo’n salonpoes, die Gérard Darmanin (nu minister van…

Gisteravond hebben we met een kleine club en vanuit diverse plekken in Frankrijk en Nederland de werkweek afgesloten.

Het was voor mij een nieuwe ervaring zo’n drie maanden geleden om virtueel een bar binnen te stappen. Iedereen braaf achter het scherm, soms even weglopend om een nieuwe fles te halen of om andere dingen te doen. Men kauwt en herkauwt in het zicht van anderen, eigenlijk best hilarisch. Net als in een gewone bar kom je er zeer verschillende types tegen en dat maakt de…

De meeste Fransen houden van hun taal. Sommigen zien het zelfs als een passie. Hoe ontstaan nieuwe woorden; waarom verdwijnen nieuwe woorden weer snel en hoe kan het dat andere snel gemeengoed worden?

Ik vond de antwoorden in een artikel in de krant waaruit ik wat dingen overneem. Voor de Nederlanders die zijn geïnteresseerd in de Franse taal.

Er is één nieuw woord dat in 2020 ineens overal opdook en een schat nieuwe woorden met zich meebracht: COVID. De vraag…

Er is een mogelijkheid om snel te weten te komen waar je kunt worden gevaccineerd. "Vite ma dose"  is gecreëerd door dezelfde persoon, die vorig voorjaar  covid tracker introduceerde om het verloop van de epidemie te kunnen volgen.

Gebruikmakend van allerlei technieken verzamelt de site à la minute beschikbare plekken.

Doe er uw voordeel mee:  www.vitemadose.covidtracker.fr