De berichten van Betty Rombout (42)

Beste,

Vanaf 1 januari jl. is mijn tekst- en communicatiebureau omgezet van een Nederlands naar een Frans bedrijf. Voor de kwartaalaangifte, jaaropgave et cetera zoek ik een Nederlandstalige of Engelstalige accountant. Wat mij betreft hoeft deze accountant niet in de directe omgeving te wonen. Skype, mail, post.. we hebben het allemaal tot onze beschikking, dus...

Weet je iemand of ben jij de accountant die ik zoek? Mail me eventueel op:…

Beste allemaal,

Allereerst… een heel gelukkig, gezond 2012!

Enige tijd geleden heb ik een oproep geplaatst op deze site met de vraag wie er geïnteresseerd is in een Nederlandse borrel in Bretagne. Een aantal hebben toen gereageerd te willen komen. Jullie heb ik 2 januari persoonlijk een email gestuurd. Maar voor diegenen die deze oproep gemist hebben... een reminder!

Wat is de bedoeling?

Heel informeel een keertje lekker kletsen met elkaar onder het genot van een…

Beste,

We wonen - sinds kort  - in Bretagne (56430 Mauron).. en als echte kookfreaks en liefhebbers van de Aziatische keuken, zijn we op zoek naar een adres/adresjes waar we Aziatische kruiden en specerijen kunnen kopen in de omgeving van 56430. Of wellicht dat jullie een groothandel kennen waar we deze producten per internet kunnen bestellen. We zijn benieuwd!

Groet,

Betty

Beste allemaal,

We wonen nu 2 maanden in Bretagne en willen onze auto (Ford K) en onze camper (Fiat Ducato, Hymer) invoeren. Nu begrijp ik dat de auto's eerst gekeurd moeten worden. Ik ben naar een garage gegaan, maar de keuring werd geweigerd, men heeft een 'carte grise' nodig of... 'un certificat de conformite communautaire'. Klopt het dat ik dit certificaat bij een Ford garage moet halen? Of ergens centraal? Weten jullie waar? En m.b.t. de oude camper, hoe kom ik voor de camper aan…

Beste,

Wij hebben een oude boerderij gekocht in Bretagne, die willen we gaan verbouwen. Onlangs hebben we een maitre d'oeuvre op bezoek gehad. Ons idee: huis geheel op laten meten, aan hand daarvan tekening van architect en vervolgens gaan verbouwen. Nu blijkt dat dit best een duur plaatje is. Als je meer dan 170 m2 bewoonbaar wil maken, kost je dat een handtekening van de architect (1500 euro), wordt er verteld. Is dat zo? Vervolgens het plan uitwerken en een bouwvergunning ervoor…

Beste,



Een paar weken geleden zijn we verhuisd (permanent) van Nederland naar Bretagne (56430 Mauron). Ik heb een eigen tekst- en communicatiebureau, werk met Nederlandse klanten met name en dien - na het inwinnen van fiscaal advies (Rob van Schijndel) - mijn Nederlands bedrijf om te zetten naar een Frans bedrijf. Belastingtechnisch is dit in onze situatie het beste. Nu zoek ik een account in de buurt van 56430 die mij hierbij kan helpen en die ook in de toekomst mijn accountant…

Beste allemaal,

We hebben een abonnement Canal Digitaal voor ontvangst van Astra 1 en Astra 2 satellieten. De schotel is een Triax 60cm met een duo LNB.

Onze vraag: wat is ongeveer waaronder de schotel geplaatst moet worden in de buurt van Rennes (Bretagne)?

Dank voor de hulp!

Groet,

Betty en Dick

Beste,

Op korte termijn hebben wij (i.v.m. emigratie volgende week naar Bretagne) hout nodig voor onze houtkachel aldaar. Weet iemand een goed adres om (droog!) hout te kopen? Graag in de omgeving van Mauron (Morbihan). Wat zijn de kosten per 'corde'?

Dank voor jullie hulp wederom!

Groet,

Betty

Beste,

Het is bijna zover... op 21 oktober verhuizen mijn vriend en ik naar Bretagne (Morbihan, Les Fumards, Mauron). En alhoewel we het heel belangrijk vinden om in te burgeren met de Fransen (waar we al flink mee bezig zijn), lijkt het ons ook erg leuk om een aantal keren per jaar een borrel te organiseren voor Nederlanders in Bretagne. Heel simpel, low budget.. gewoon gezellig. Waar? Om toerbeurten bij elkaar, lijkt jullie dat wat? En uiteraard, wij - Dick en ik - doen de eerste…

Per 21 oktober verhuis ik naar Bretagne (omgeving Mauron). Als tekstschrijver/journalist en organisator van workshops (creatief, op gebied van schrijven) is het goed mogelijk mijn werkzaamheden vanuit Frankrijk in Nederland voort te zetten. Maar... nieuwe input, nieuwe klanten is altijd leuk! Zeker als er een connectie gelegd kan worden met Frankrijk.

Mijn capaciteiten? Schrijven van uiteenlopende teksten, houden van interviews, organiseren van workshops, opstellen van PR-plannen,…

Wil je het ‘echte’ Bretonse leven zien en voelen? Kom dan logeren (= niet rondrijden met) in de camper op het terrein van onze boerderij in ‘Les Fumards’, een gehucht op vijf kilometer van het stadje Mauron (met alle voorzieningen) in Bretagne (Frankrijk).



Het Brocéliande bos, vol met sages, ligt slechts op slechts 10 kilometer van je verblijfplaats. Volg het spoor van de mythes en legendes, de fee Viviane en de tovenaar Merlijn.



Ver weg van alle drukte kun je ook de…

Hoi allemaal,

Daar wij in oktober defnitief naar Frankrijk (Bretagne) verhuizen, even een vraag over de inboedel- en opstalverzekering.

Hoe is dit in Frankrijk geregeld? Kun een dergelijke inboedelverzekering en opstalverzekering ook in dit land afsluiten? Hebben jullie tips bij wie? En eh, hoe duur kost dit ongeveer op jaarbasis?

Dank wederom voor jullie hulp.

Hartelijke groet,

Betty

Beste,

In oktober van dit jaar verhuizen we naar Les Fumards, bij Mauron (Bretagne). Inmiddels hebben we een offerte gekregen van een bureau dat parasieten in hout/balken/plafond et cetera bestrijdt. Ze zijn lid van de Agence Anti-paraistaire du Batiment (AAB). Het betreft een boerderij van 23 meter lang, rez-de-chaussee, zolder en schuur. Alles moet behandeld worden. De vraagprijs is 5000 euro all in. Is dit een redelijk prijs? Is hier iets van te zeggen? In eerste instantie schatte…

Beste,

In oktober aanstaande verhuizen we naar Mauron (Bretagne). We zijn momenteel met een aantal voorbereidingen bezig. Wie kan ons vertellen hoe wij in Frankrijk Nederlandse zenders aan kunnen? Voor zover we nu gelezen hebben op internet, kun je (alleen) in Nederland een abonnement afsluiten. Er zijn diverse abonnementen, soms wel of niet met schotel, kastje et cetera. Maar bij sommige abonnementen staat dat het bedrijf het dan bij je thuis aan komt sluiten (in Frankrijk dus). Dat…

Beste,

Daar wij in oktober naar Mauron (Bretagne) verhuizen, hebben we alvast een Franse bankrekening geopend bij de CIC. Nu moeten we geld overmaken naar een Frans bedrijf. Bij het internetbankieren staat:

"Intitulé pour votre compte' compte'automatiquement préfixé par "VIR ".

Wat is VIR? Zijn dat gegevens die ik zelf moet hebben of moet ik dat van de begunstigde hebben???

Graag jullie hulp.

Dank alvast!

Dick en Betty

Beste,

In oktober verhuizen we naar Les Fumards, een hameau vlakblij Mauron (Bretagne - Morbihan). We zijn nog op zoek naar een goede electricien. Wie heeft er een tip? (email/telefoon)

Hartelijke groet,

Dick en Betty

In oktober 2011 verhuizen we naar Mauron, Bretagne. Daar ik per 1 november direct moet/wil starten met mijn bedrijf (tekstbureau) heb ik een telefoon en internetverbinding nodig tegen die tijd. In september gaan we naar Mauron om e.e.a. al in gang te zetten, voor twee weken. Nu wil ik liever eerder dan september regelen dat we internet/telefoon hebben. Ik heb al eens geinformeerd en de site van Orange bekeken. Ze bieden verschillende pakketten:…

In oktober emigreren we naar Bretagne. Heb al een keer met belastingdienst buitenland gebeld, maar e.e.a. is mij nog niet duidelijk. Wat is wijsheid? Belastingen blijven betalen in Nederland? En moet je dit dan melden bij de Franse belastingdienst? Zo ja, waar (adres/mail?).  Dien je in dit geval een particuliere ziektekostenverzekering af te sluiten? (tips! Bij wie?). Of belasting betalen in Frankrijk? Hoe pakken we dat aan? En hoe/wat met ziektekostenverzekering?

Ter info, onze…

Hoi allemaal,

In oktober verhuizen we permanent naar Frankrijk. M.b.t. Frans kentekenbewijs auto/camper, begrijp ik dat we een Frans kentekenbewijs aan kunnen vragen en vervolgens onze auto/camper kunnen afmelden in Nederland. Waar vraag ik die kentekens aan in Frankrijk? Hoe gaat dat in zijn werk? Wij komen te wonen in Mauron/Bretagne. Hoor het graag!

Hartelijke groet,

Dick en Betty