Berichten December 2011 (178)

Zaterdag 17/12/11 20.30u 

Recital : Piano en zang

Pianiste: Rachel Torres Mc Farling

Sopraan: Annabel Verhelst

Eglise Sacre Coeur (Angouleme)

Entrée gratuite: offert par le comité du cartier Victor Hugo St Roch

Hallo ik heb een deel van 2011 in Frankrijk gewoond en gewerkt en een deel in Nederland. Heb dus zowel op de Franse payrol gestaan als op de Nederlandse. Wie kan mij helpen om mijn belasting biljet in Frankrijk en ook in Nederland in te dienen?

Dank en groeten,

Irene

Wij zijn een beetje te groooot van start gegaan met ons internetbedrijf... we merken dat de gecompliceerde en kostbare administratieve verplichtingen van een sarl te zwaar voor ons zijn en willen ons bedrijf eigenlijk terug zetten naar een eenmansbedrijf. Daar hangen minder zware verplichtingen aan. Wie kan ons hierbij helpen?

Dank

Irene

Het bedrijf eSearchVision is op zoek naar een Nederlandstalige Account Manager voor hun kantoren in Parijs (75008). eSearchVision is een agentschap gespecialiseerd in Search Engine Marketing (www.esearchvision.com)

De volledig jobomschrijving + contactgegevens kunt u hier vinden (Annonce AM NL.pdf).

Beknopte…

Medewerkers gezocht voor de maanden mei t/m augustus 2012 (of deel hiervan) op een camping in het zuiden van Frankrijk. De werkzaamheden zijn veelomvattend en afwisselend. Binnen ons team doet iedereen alles. Wij bieden salaris, kost en inwoning en een toffe werksfeer. De omgeving is aangenaam, evenals het weer. Kennis van de franse taal is voorwaarde. Mail ons als je belangstelling hebt en wij reageren zeker!!!

Camping Félix de la Bastide…

Word onderdeel van een internationaal team dat werkt met goede doelen in heel Europa!



Alvarum is een toonaangevende Europees online fondsenwerving bedrijf met verschillende activiteiten:

• Online fondsenwerving software (www.alvarum.com) dat helpt bij het ophalen van miljoenen euros voor honderden goede doelen (Rode Kruis, Greenpeace, ...) in Europa. We concentreren ons met name op 'community fundraising', een nieuwe manier van…

Wij hebben een Chambres d'hotes in de Auvergne en het is voor ons de eerste keer dat we het bovengenoemde formulier moeten invullen. Heeft iemand tips, een vertaling in het Nederlands wellicht?

Alle hulp is welkom!

Rob en Corine van der Sluis

Goedemorgen medelanders,

Karel Appel maakte eens de opmerking; "ik rotzooi maar wat aan" (met zijn schilderwerk).

Is dit idioom of is dit te vertalen in het Frans, ik zou niet weten hoe.

Misschien kan mij iemand verder helpen, alvast bedankt.

Jacqui Jansen.

Bent u op zoek naar een Interieur Architect die verschillende prachtige kastelen heeft gedecoreerd, neem gerust vrijblijvend contact op met Giles Stonor, Tel: 00 33 565 41 91 83. Zijn werkgebied is de Lot en de Dordogne. Giles heeft verschillende objecten op zijn naam staan, o.a. Chateau Peyruzel  en Chateau de Milhac

email:…

Hallo,

Wij zijn op zoek naar een oppas voor onze twee kinderen: Charlotte 7 jaar oud, en Thibault 5 jaar oud. Ik ben nederlander en mijn vrouw is frans. Mijn kinderen verstaan redelijk nederlands maar spreken frans terug. Wij zoeken een oppas die vanaf 23 januari de kinderen een paar middagen per week van school kan halen (om 16h20) en dan op ze kan passen tot ongeveer 18h50. Waarschijnlijk hebben we ook iemand nodig voor hele dagen tijdens de vakanties. Als je onze kinderen kunt…

Hallo,

Ik ben opzoek naar een lift van Nederland naar Montpellier (of omgeving), rond 2 januari.

Benzine kosten delen natuurlijk.

Kan iemand mij hiermee helpen?!

Bedankt, groeten Yara

Ons manegebedrijf in de Limousin worrdt bedreigd door de komst van een LGV, vervelend maar daar gaat het ons niet om, maar wie heeft er ervaring met de omgang / onderhandeling met de RFF en de eventuele formele procedures.

Last minute Oud & Nieuw in Parijs? Ik heb een Thalys kaartje over voor zaterdag 31 december van Amsterdam naar Parijs, vertrektijd Amsterdam 11.16u, aankomst Parijs 14.35u.

Het gaat om het laagste tarief, 45 euro. Ben je geinteresseerd stuur dan even een mailtje naar alexander.vandeinse@gmail.com.

Groeten,
Alexander

Zoekt u een rustig appartement om een paar maanden in Nederland te kunnen verblijven? Dan kunt u hiervoor terecht in de gemeubileerde flat van mijn zus in Nijmegen, terwijl zij zelf een poosje in het buitenland is.



De periode is van midden januari tot midden mei. De woning is 70 m2 en bestaat uit een woonkamer, twee slaapkamers, keuken, douche, toilet en balkon. Vanaf de 12e verdieping heeft u een prachtig uitzicht over het groene zuidelijke deel van de stad.

Gemakkelijk…

Salut allemaal,
heeft er iemand een idee waar in de Puy de Dome of aangrenzende departementen rode klei (d'argile rouge) kan kopen (+/- 100 kg) en misschien ook prijzen? Ik heb op verschillende plaatsen geinformeerd maar ze konden mij niet echt verder helpen.
Alvast bedankt. Paul

Hallo iedereen!

Ik zal waarschijnlijk vanaf ongeveer 24 augustus 2012 tot 20 december 2012 studeren aan het Institute d'Etudes Politiques, oftewel Sciences Po, in Parijs. Daarom ben ik op zoek naar accomodatie in die periode. Heeft iemand iets te huur of zoekt iemand een huisgenootje?

Ik zag hier ook berichten van Nederlanders die in Parijs wonen, en een Nederlandse oppas zoeken. Dat zou ik graag willen doen, want ik hou van werken met kinderen, maar ik kan natuurlijk geen…

Omdat ik een hond en een kat heb, kleven er altijd wel haren aan mijn kleding, zelfs na dagelijks stofzuigen. In Nederland gebruikte ik een kleefroller om die te verwijderen. Ideaal en verkrijgbaar in Blokker-achtige winkels en supermarkten. Nu ik in Frankrijk woon en mijn kleefrollers op zijn, loop ik tegen het probleem aan dat  a) ik geen idee heb wat de Franse benaming is (volop gegoogeld en niets gevonden) dus er niet naar kan vragen bij buren en in winkels en b) het rondneuzen in Franse…

Hallo allemaal,

Weet iemand hier ook per welke datum de nieuwe regel ingaat wat betreft een eigen paspoort bij kind hier in Frankrijk?

Ik meende iets te lezen van januari 2012 dat ze dan hier in Frankrijk niet meer bij vader/moeder in paspoort mogen.

Onze dochter is 2 jaar jong.

Groet van Kitty

Ik zoek iemand die met spoed, tijd heeft om een medisch dossier te vertalen, dit ivm met een kanker onderzoek hier in frankrijk, maar met een historie in Nederland, de artsen willen nu graag exact weten wat er in Nederland gedaan is en welk soort Tumor er in Nederland behandeld is en waarom er toen bestraald is,

Dit is niet voor mij overigens, daarnaast heeft ze geen mogelijkheid financieel om een vertaalburo in te schakelen.

Ik hoop op een positieve…

Vrijdag a.s. 16 december rij ik vanuit St. Yrieix la Perche/Limoges /Orleans naar Maastricht / Sittard. Als er iemand mee wil reizen tegen kosten deling neem dan even contact met me op, ik heb  plaats  voor 2 personen