Berichten December 2015 (125)

Binnenkort moet ik mijn Nederlandse rijbewijs om laten wisselen naar het Franse.
Ik heb een echtsheidsverklaring van het RDW in het Frans laten vertalen via de ambassade in Parijs

Ik vraag mij af of het formulier met uitleg van de verschillende caterogien rijbewijzen ook nodig is in het Frans, of is het in het Engels voldoende.

Alvast bedankt voor het antwoord.

Eind februari wordt Amsterdam een beetje Frans.

In het bijzonder de Zuiderkerk in het centrum van de stad. Daar vinden bezoekers voorpret en inspiratie voor een nieuw 'Frans vakantiejaar' met een zeer gevarieerd en exclusief frans vakantie-aanbod, presentaties, muziek en meer. Bezoekers maken er een dagje 'Frans Amsterdam' van met het gelijknamige…

DIT IS EEN BETAALDE ADVERTENTIE

Paris By Bike is de leukste fiets-tour organisatie in Parijs, wij fietsen met Nederlandse toeristen op oer-hollandse omafietsen door de stad. We zijn een kleinschalig bedrijf, organiseren kwalitatieve tours op een vlotte maar professionele manier. En dat doen we al sinds 2012 met succes. Ieder jaar wordt het weer drukker; komend seizoen breiden we daarom graag ons team weer uit met nieuwe Nederlandse gidsen. 

Het gaat om een part-time…

Beste leden,
Het laatste jaar was ik een beetje van het schrijven af.. maar dit verhaal wilde ik toch wel weer delen :-)

Veel leesplezier! Groetjes Liesbeth Arts

http://elisabetharts.blogspot.fr/…/vive-les-pompiers-part-1…

Gisteren is La Liste bekend gemaakt, een lijst met de 1000 beste restaurants ter wereld. Een ambitieus project waarbij de beoordelingen van meer dan 200 culinaire gidsen en websites bij elkaar zijn ‘opgeteld’. In de top 10 staan 5 Franse chefs en 3 restaurants in Frankrijk. 

In de top 10 van La Liste staan 3 restaurants in Frankrijk:

Guy Savoy (Parijs) – 4e…

Wij wonen in een pittoresk stadje aan de Etang de Thau in de Hérault. Een belangrijke economische peiler van deze streek is de oester en mosselteelt in die lagune.

Stel je voor…  die baby oestertjes worden gevangen en verzameld en in ijzeren kooien opgehangen in het zachtzoute water tot ze pubertjes zijn. Dan worden ze wreed van hun vriendjes gescheiden, individueel eenzaam aan een touw gecementeerd en opgehangen in datzelfde water tot ze groot genoeg zijn om vermoord te…

Lieve mensen.

Al een tijdlang heb ik kontakt met een gezinnetje in Manilla. Man werkt ver weg om zijn gezin te onderhouden. Lhanie en haar kinderen, gehandicapped meisje van bijna 6 en jongetje van 4, wonen (woonden) in 1 kamertje bij de schoonfamilie.

Ze zijn altijd positief en doen hun best om te overleven. Wij sturen ze af en toe geld. Hebben geprobeerd met pakjes maar dat gaat niet goed omdat de douane hen enorme bedragen vraagt voor de pakjes. Laatst 100 Euro om…

Er is al veel geschreven over NL televisie maar ondanks wat zoekwerk kom ik niet uit mijn specifieke vraag.

Wij hebben internet via de satelliet en later er een extra kop opgezet, die er zeg maar naast hangt, waarmee we de TNT kanalen ontvangen.

Nu overwegen we om NL televisie te nemen, maar ik weet niet of dat kan en wat ik dan nodig heb, zowel qua 'hardware' als abonnement. 

Naast die enkele kop heb ik een kastje met een kaart die HD ready is, maar dat hoeft wat mij…

Voor de meeste mensen een gewone dag, weekje voor Kerst, nadenken voor het kerstmenu. Voor kleine ondernemers in Frankrijk is vandaag een belangrijke dag die al vele maanden geleden (ook op deze site) is aangekondigd. Vandaag markeert het einde van de Franse auto-entrepreneur voor alle bedrijfsactiviteiten met uitzondering van de vrije beroepen (professions libérales). Na vandaag is een inschrijving als auto-entrepreneur dus niet meer mogelijk, tenzij in één van de professions libérales. Als…

beëdigd vertaler/ster gezocht 

 in de Lot et Garonne liefst bij Valence d'Agen 

In verband met een stage zijn wij - drie studenten van de Hotelschool Den Haag - op zoek naar woonruimte  per 1 februari 2016  ( 4 kamerapp. gemeubileerd) in Parijs. Voor 5 maanden . Voorkeur gaat uit naar het 7e, 8 e, 15 e of 16 e  arrondissement. Wie kan ons helpen ? Mail : info@emmelle.nl

DIT IS EEN BETAALDE ADVERTENTIE

4-daags Oud & Nieuw arrangement, EUR 375 pp*



Aankomst woensdag 30 december, vertrek zaterdag 2 januari

inclusief: 

• 3 overnachtingen in een 2-persoonskamer in het hoofdgebouw
• welkomstdrankje bij de openhaard op dag van…

Hallo,

Half februari ga ik samen met mijn partner verhuizen naar Bédoin – Mont-Ventoux. Wij gaan daar al vele jaren op vakantie en kennen een paar fransen maar graag zou ik in contact komen met nederlanders die daar in de buurt wonen (of zelfs een beetje verder weg) om zo af en toe af te spreken en weer heerlijk nederlands te praten (mijn partner is frans).

Ik ben 53, en heb…

Interessant berichtje van de INSEE (het Franse Bureau voor Statistiek) gisteren: Het aantal ambtenaren in Frankrijk is vorig jaar met 0,7% gestegen, nagenoeg evenveel als de bevolkingsgroei. 5.640.000 personen werken in Frankrijk in een publieke functie. Net zomin als Nederland slaagt Frankrijk erin om het aantal ambtenaren te laten afnemen, terwijl beide regeringen voortdurend die intentie uitspreken. Maar Frankrijk slaagt er nog iets beter in dan Nederland, waar de groei van het aantal…

Hallo,

Mijn franse auto moet in februari 2016 weer gekeurd worden. Weet iemand wat er gebeurd als ik hem 2 maanden eerder laat keuren?

Loopt de nieuwe termijn dan van 2-2016 tot 2-2018 of van 12-2015-2-2017?

Hallo,

Ik zoek contact met Nederlanders, Engelsen, Duitsers etc rondom Saumur. Ik woon daar een kwartier vandaan.

Ik ben zelf 35 jaar en heb een jong kind van 2,5. We zijn een paar maanden geleden van Zuid-Frankrijk verhuisd naar de Loire regio en het zou leuk zijn wat mensen te leren kennen, misschien via deze weg.

Deze contact oproep is voor iedereen, leeftijdsloos en kinderen zijn welkom (maar niet essentieel)

Groeten,

Yvette

Lieve…

Wie gaat binnen afzienbare tijd, geen haast dus, vanuit Nederland ( omgeving Apeldoorn ) naar Zuid France ( Aude of daar in de buurt ) en kan mijn midwinter hoorn meenemen, het gewicht zal het probleem niet zijn, maar het ding is 170 cm lang.

Ik zou er erg blij mee zijn!!

JdW

In mijn streek, de Sud-Ouest is de uitslag als volgt :

PS : 44,27% van de uitgebrachte stemmen = 107 zetels

de twee andere samen 55,73% = 76 zetels !

dus 44,27% gaat wetten stemmen waar 55,73% niet wil van weten.

Hallo iedereen,

Een tijd geleden werd er een CV kachel op olie aangeboden. Nu is mijn vraag of de huisbrandolie in

Nederland die je gebruikt voor kleine kachels het zelfde is die de olieboer levert in Frankrijk voor de CV.

Kan de huisbrandolie ook gebruikt worden voor de CV in Frankrijk?

Wie weet hoe het werkt.

Cv op olie (chaudière fioul)

 …