Berichten September 2023 (94)

Nieuw initiatief in Brive. Voor wie z'n Frans wil verbeteren en netwerk wil uitbreiden. Voor alle niveaus.

Ik heb een vertaalprobleem. Tijdens mijn bezoek aan de Contrôle Technique vanwege een keuringsverzoek van onze camper kreeg ik , behoudens een facture, bijgaand commentaar mee in het begeleidend procesverbaal :

Défaillances mineures:

* Tambours de Freins , Disques de Freins: disque ou tambour légèrement usé  ARG ,AVD, AVG, ARD

* Pneumatiques: Usure anomale ou présence d'un corps étranger ARG ARD

* Tubes de Poussée, …

Ik heb dus 5 weken geleden via de garege hier het proces gestart om onze beide auto's op Frans kenteken te krijgen. Omdat ik nog een Nederlands adres heb waren de auto's nog in Nederland ingeschreven en ook in Nederland verzekerd.

Echter, vandaag deelde de garage me mee dat ivm de grote hoeveelheid buitenlandse auto's die op dit moment wordt geimporteerd in Frankrijk, de afgifte van een frans kentekenbewijs voor een buitenlandse auto nu 2-4 maanden is. Er kan op dit moment ook geen…

Voor diegenen een Franse bankrekening met bankkaart in 1 dag willen. Het bestaat al een tijd, maar ik kwam er nu pas in aanraking mee.

Of het in Nederland kan weet ik niet, maar stomverbaasd heb ik een Franse bankrekening geopend in een mum van tijd. Enkel een bezoekje aan de Tabac et voila! Een heel ander verhaal toen in ik dat in 2004 bij La Poste probeerde, met nota bene een werkcontract werd ik daar geweigerd en stond ik met een cheque (deposit bedrag) na 2 maanden steggelen weer…

Beste allemaal,

Wij zoeken advies voor het erfrecht. Wat is het geval:

we hebben eind feb dit jaar een huis gekocht in Frankrijk en zijn verhuisd vanuit NL. Graag willen we meer weten over het erfrecht in Frankrijk; iemand vertelde ons nl. dat de opbrengst van ons huis, ingeval van ons beider overlijden, niet naar onze kinderen gaat maar naar de franse staat. Vraag is dus: hoe voorkomen we dit (als dit waar zou zijn)?

Bij voorbaat dank voor jullie…

De leukste, snelste en meest vermakelijke manier om Franse taal te leren of je kennis daarvan te verbeteren …

Hallo Nederlanders in Frankrijk.

Wij hebben in de omgeving van Decazeville een vakantiehuisje aan de rivier de Lot, waar we graag komen. Daarnaast verhuren we het in de zomermaanden.

Onze beheerders met wie wij jaren lang erg fijn hebben samengewerkt, gaan ons helaas verlaten. Zijn er misschien Nederlanders in de omgeving die het leuk vinden om dit over te nemen?  Stuur dan een mail naar: fam.remond@hotmail.com

Groetjes, Marielle

Als expat in Frankrijk, herken jij ook vast dat verlangen naar authentieke Nederlandse producten, toch? Met onze gloednieuwe online supermarkt, Dutchshopper.com, brengen we een uitgebreid assortiment van meer dan 38.000 food- en non-foodproducten rechtstreeks bij jou thuis. Gemakkelijk en snel jouw Nederlandse boodschappen binnen handbereik!

- Grootste Assortiment: Met meer dan 38.000 authentieke Hollandse producten, van hagelslag tot pindakaas en kleding…

Beste forumleden,

Ik heb wat artikelen op internet gezet om te verkopen. Daar heb ik heel wat reacties op gehad van fraudeurs (moest bv verzekering betalen etc).

Nu heb ik iemand die wil per Paypal betalen en de spullen per France Express op  laten halen.Moet ik hier iets achter zoeken of is dit legaal?

Iemand ervaring hiermee?

Alvast bedankt, Arnold

Goedendag,

Ik ben ondernemer met een Nederlandse holding en belangen in een paar Nederlandse BV's via die holding. Mijn vrouw is ook ondernemer met een eenmanszaak. Wij staan op het punt om de stap te maken en ons in Frankrijk te gaan vestigen; een supergaaf avontuur waar we heel veel zin in hebben. Waar we minder zin in hebben is problemen met belastingdiensten etc. 

Voor de duidelijkheid: of de bedrijven óók moeten verhuizen is één van de onderwerpen en vragen. 

Het…

NEDERLANDS ONDERAAN

« Mille millions de mille sabords ! » « Tonnerre de Brest ! » « Bachi-Bouzouks ! » Pas besoin d’en dire plus pour voir surgir dans notre mémoire la tronche barbue du plus vitupérant, vociférant, fulminant des héros de notre enfance : le capitaine Archibald Haddock. Pour les lecteurs de tous âges, tintinophiles patentés ou néophytes, le tempétueux…

Als je onderweg bent op het traject van de Belgische N4 tussen Martelange en Arlon, dan…

Geachte Forumleden,

In het vroege voorjaar zie je mensen in Frankrijk wel in weiden scharrelen om jonge blaadjes van de Paardenbloem te oogsten. Die worden toegevoegd aan een salade. Het moet ook mogelijk zijn van brandnetels , soep te bereiden. Het is mij hier in Frankrijk nog niet voorgezet.

Natuurlijk heb je planten zoals basilicum, uiensoorten , knolselderij  etc. die in de keuken worden gebruikt. Voorts kent men geurkruiden waarvan Lavendel in Frankrijk wel de hoofdrol…

Wij hebben een vakantiehuis in de omgeving van Ribérac (Perigord Vert). Niet alleen wij zijn hier graag tijdens vakanties maar wij verhuren ons huis ook.

Onze lokale beheerders hebben aangegeven in de nabije toekomst te willen stoppen, vanwege hun leeftijd,  met het onderhoud aan de tuin en schoonmaak-werkzaamheden tijdens de wisseldagen (op zaterdag) in de maanden juli, augustus en september.

Wie vindt het leuk om deze werkzaamheden, natuurlijk tegen betaling, te doen.…

Dieu n’avait fait que l’eau, mais l’homme a fait le vin.

Victor Hugo

Van woensdag 11 oktober  t/m zondag 15 oktober aanstaande vindt op Montmartre al weer de 90e editie plaats van het traditionele Fète des Vendanges, dat na Paris-Plage en Nuit Blanche het derde Parijse evenement is qua bezoekersaantallen. Ter gelegenheid van…

Ha allen!

De herfst… het knust met kaas!

Op 22 (vandaag!) & 23 september kunt U meegenieten van onze Najaars-actie 2023

in onze webwinkel.

10% korting op onze heerlijke  Herfst…

Beste Leden,

ik vertrek morgen met een lege bus 17m3 vanuit Mirambeau (17) naar Dieren Gelderland.

als iemand mee wilt of iets heeft om mee te nemen naar Nederland laat het me weten!

met vriendelijke groeten

Ron

0745144067

Kan iemand iemand in de buurt van La Creuse adviseren of aanbevelen die een glasvezelkabel kan repareren. het systeem is simplex LC-connectoren en de kabel is net voor de connectoren gebroken.