Berichten Januari 2020 (155)

Bonjour!



U kent wellicht onze eerste uitgaven Merde en Merde Encore, waarin Geneviève Edis op komische wijze ingaat op het Frans 'dat je op school nooit leerde'. Daarna verscheen bij ons het succesvolle woordenboek Populair Frans - Nederlands, onder redactie van Berry van de Wouw en onnavolgbaar geïllustreerd door Ronald Kronenburg.



Ik kan u met genoegen berichten dat van hetzelfde duo 'Zing…

Beste leden van Nederlanders.fr,

Graag nodigen wij u uit om het Franse Immo nieuws van deze maand te lezen. U hoeft zich hier niet voor in te schrijven, dit nieuws/artikelen staan online op onze website. Onderstaand Frans vastgoed nieuws, diensten en nieuw woningaanbod van januari staan nu online:…

Wij zijn op zoek naar een betrouwbare werkster die af en toe ons huis in Grimaud kan schoonmaken. Is er toevallig iemand die er één kent? Of weet waar ik (online) het beste kan zoeken? 

Alvast bedank!

Mark 

Hallo allemaal,

Heeft iemand toevallig onlangs een Nederlandse auto op Frans kenteken gezet?

- Is dit een langdurig en lastig proces?

- Zijn hier kosten aan verbonden

- Waar kunnen we terecht? 

We gaan naar de Lot verhuizen.

Hopelijk kan iemand ons adviseren.

Groeten,

Yasmin

Sinds 1 januari 2018 geldt in Frankrijk een geheel nieuw parkeersysteem, dat nog is goedgekeurd door het vorige parlement. Zie artikel dd. 30-11-2017 getiteld: "Betaald parkeren: hoge factuur in plaats van lage boete".

Het aantal bezwaarschriften tegen wat door de…

Hallo beste mensen,

Aankomende vrijdag komt iemand kijken voor mijn Franse auto om hem te kopen. Ik heb inmiddels het Certificat de cession gedownload en het csa formulier, maar op het certificat d'immatriculation moet ik geloof ik ook allerlei dingen aangeven. Iets doorstrepen en naam van nieuwe eigenaar erop of zoiets. Weet iemand hoe dat zit? Heb inmiddels al zoveel erover gelezen en opgezocht dat ik niet meer weet welke informatie ik waar gevonden heb.

***

Beste Valentijn vierder(s) ,

Wie wil op ons huis(dieren) passen ? ..

Wij zoeken iemand voor de periode rond valentijn ongeveer 8 t/m 18 februari ..

Ons adres : Le Moulin de Galuzot , 71230 Saint Vallier (Zuid Bourgogne)

Zijn jullie beschikbaar ?

PS op google staan we :…

De situatie: mijn echtgenote heeft het omwisselingsproces van NL naar FR rijbewijs recent afgerond.

Ik heb twee maanden geleden de aanvraag ingediend en, dat is geen uitzondering, nog geen nadere informatie.

Twee en een half jaar geleden kreeg ik een bekeuring voor te hard (4 km) rijden. 1 strafpunt.

Deze is na een half jaar 'net gedrag' automatisch gecorrigeerd.

Van de notering heb ik nimmer bericht ontvangen. Ook geen opdracht tot verplichte omwisseling van het…

Hoi,

Wij hebben 4 appartementen gelegen in 1 villa, in Les Issambres aan de Côte d'Azur. Wij verhuren deze appartementen al jaren. Nu betalen wij elk jaar Taxe Fonciere, maar deze loopt nu zo hoog op. Dit jaar ontving ik een aanslag voor €9.600,- heeft iemand hier ervaring mee?

Waar worden deze kosten op gebaseerd?

En kan het kloppen dat deze taxe zo hoog is? De villa is prive eigendom.

Als iemand mij wilt helpen heel graag!

De gepensioneerde Nederlanders die hier in de Languedoc wonen zijn in mijn ervaring vaak OF bezitters van vakantiehuizen in Frankrijk geweest OF het zijn mensen die in hun werkzame leven al eens in een ander land gewoond hebben. Althans dat is mijn indruk door de gesprekken die wij met hen hebben. Het zijn vaak wereldburgers die op exotische plaatsen hebben gewoond en dat maakt het contact met hen interessant.

Ergens las ik dat 5% van de Nederlanders overweegt om hun pensioen in…

Bonjour! Het kampeerseizoen staat alweer bijna voor de deur. Ook dit jaar is |Juliette-Tentvakanties.nl weer opzoek naar enthousiaste mensen die een aantal van onze tenten zouden willen opbouwen.

Het gaat hier om de volgende locaties:

Domaine de Mialaret / Neuvic = 5 stuks

Domaine du Logis / La Chapelle-aux-Filtzmeens = 4 stuks

Chateau Le Verdoyer / Champs Romain = 5 stuks

Wat is de bedoeling:

Op de camping liggen onze spulletjes opgeslagen. Deze…

Hallo allemaal,

Niet zo lang geleden ben ik lid geworden van deze groep.
Afgelopen 4 jaar woon ik in Frankrijk in het departement Vienne in het plaatsje Thurageau. Ik vroeg me af of er hier ook Nederlanders direct in de omgeving wonen. Tot nu toe heb ik voornamelijk alleen Engelsen en Portugezen ontmoet bij de Franse les.

Groetjes Iris

Hallo,
...onze gemeente met 150 inwoners, waarvan 100 kiesgerechtigd heeft een gemeenteraad bestaande uit 11 leden, met inbegrip van de burgemeester.
Nu heeft de burgemeester een kieslijst samengesteld met 11 namen.
Vraag : wat valt er nu nog voor de burgers te kiezen ?
Ik ben benieuwd op jullie reacties, waarvoor alvast mijn hartelijke dank.
Welterusten,
Antoine

Lieve mensen,

Na 15 jr non stop dierenopvang in de Bourgogne zijn we neergestreken in de Centre. 

Een gebroken rib october 2018 en een gebroken wervel in de onderrug april 2019 deed me besluiten rustiger aan te doen.Gelukkig was mijn lief,die in Nederland woont om me heen om ons te verhuizen en de alle zware dingen te tillen en te versjouwen.

Hier aangekomen heb ik nog vaker in mijn rolstoel moeten zitten,te moe en teveel pijn en ik kon maar 1 kilo gewicht…

Wij zijn een Frans-Nederlands gezin, woonachtig in het 12e arrondisement van Parijs, op zoek naar een Nederlands(talig) persoon om af en toe (in de avond, gedurende het weekend) op te passen op onze twee kinderen van 1 en 7 jaar. Dit met name om het Nederlands taalaanbod van onze kinderen te vergroten.

Heeft u interesse? Aarzel dan niet om me een berichtje te sturen.

met vriendelijke groet,

Friso

Vorig jaar bestond het automerk Citroën 100 jaar. Wist u dat daar een Nederlandse invloed bij betrokken was? Zijn vader was diamanthandelaar in Amsterdam en zijn  moeder kwam uit polen. Voorheen heette de familie Limoenman later veranderd in Citroen. Zijn ouders vertrokken naar Parijs en daar werd André geboren. Een franse schoolmeester vond dat er een tréma op de e moest staan vandaar de naam Citroën!

André was zeer geinteresseerd in Jule Verne en in de man die de EIFfeltoren bouwde.…

Beste allen, 

Zojuist bij Ursaff geweest om wat duidelijkheid te verschaffen omtrent het aanvragen van een siret / siren voor mij als freelance fotograaf.

Nogsteeds is het mij niet helemaal duidelijk waar en hoe ik dit kan aanvragen. 

Tips zijn welkom!

Groetjes, 

Joris 

MERCI DE POSTULER VIA CE LIEN SUR MISTER BILINGUE : http://bit.ly/36cfC9P

Hallo allemaal. Wij hebben 8 dagen voor de kerst een brief naar familie leden gestuurd. de enveloppe was een half A4 formaat en daarin 3 normale enveloppen met een leuke bon als cadeau. Deze brief is verstuurd op het postkantoor met een normale postzegel. Geen "suivi" want de postambtenaar zei dat de brief in 2 dagen, hoogstens 3 dagen zou aankomen. Deze brief is NOOIT aangekomen. Hebben jullie ook wel eens zo'n ervaring gehad ?

Ik heb een officiële klacht ingediend bij de post.…

Que Choisir heeft een petitie opgesteld tegen de vele reclame aanbiedingen waarmee je via de telefoon wordt overspoeld.

U kunt de petitie vinden op onderstaande link.…