De pagina van Renee Frankhuizen&Jeanette Doeze

 Voorzijde van het huis

Bienvenue à Ainvelle Les Voges!

Voor een heerlijk ontspannen vakantiegevoel in een romantisch gerenoveerd authentiek boeren huisje in de lage Vogezen bent u bij ons op je juiste plek en komt u helemaal tot rust! Het huis ligt aan de rand van Ainvelle is een rustig typisch klein dorpje uit de Lorrainestreek met  125 inwoners. Het ligt tevens op de doorgaande route naar de bedevaartsplaats Santiago de Compostella (Spanje). In een heuvelachtige omgeving omringd door bijzondere flora en fauna en zult u met volle teugen kunnen genieten van alles wat de streek te bieden heeft. De plaatselijke bevolking stamt af van hard werkende boeren, eerlijk, vriendelijk en gastvrij. 

Ainvelle grenst aan de Haute Marne en ligt op steenworp afstand van diverse bekende plaatsen en steden als Vittel ( bronwater), Dijon (mosterd), Langres wat omringd is door oude stadsmuren en omgeven door 4 grote meren waar u heerlijk kunt zwemmen, watersporten, eten en drinken. Boodschappen doet u in Bourbonne Les Baines, een oud thermen stadje waar u zich helemaal kunt laten verwennen in de diverse spa’s, supermarkten, rommelmarkten, restaurantjes, cafeetjes, terrasjes én uw geluk beproeven een waarlijk casino! 

 Marché ancienne Bourbonne Les Baines

Vers brood wordt u ieder ochtend gebracht op bestelling door de plaatselijke bakker uit Isches.

De ligging van het  huis leent zich uitermate goed als uitvalsbasis voor wandelingen,  vissen, fietstochten, zwemmen in de diverse meren in de buurt. Wintersportfaciliteiten in oa La Bresse Gérardmer zijn op een uurtje rijden afstand. 

 Keuken

Het gerenoveerde boerenhuis met stallen is gesitueerd als één na laatste woning van het dorp aan Route’d Isches en dateert uit 1788 Het heeft nog alle originele elementen uit die tijd zoals eiken kasten, trappen, balkenplafonds, eiken stal en voordeuren, antieke plaque, kloostertegels, kasseien, eetbakken en ruiven in de stallen. 

Een ruime leef keuken heeft de stijl á la “Jamie Oliver”. Een granieten aanrecht siert de uitkijk naar buiten aan de voorzijde. Het huis wordt op natuurlijke wijze warm gestookt met 2 flinke houtkachels. De menshoge schouw die van de keuken omhoog door het huis loopt, verwarmt tevens de “ouderlijke” slaapkamer op de eerste verdieping die met een open eikenhouten originele trap  als een vide is verbonden met de keuken. 

 Inspiratie keuken

Vanuit de keuken komt u in een soort living die eventueel als extra slaapkamer te gebruiken is. Met openslaande deuren naar de grote veranda op palen heeft u vrij uitzicht over het Franse platteland met ondergaande zon! 

  Zonsondergang tuin

Met een vaste trap komt u in de terrassentuin terecht met zon en schaduw plekjes en kunt u genieten van uw rust terwijl op de achtergrond het geluid van de aangrenzende kleine beek hoorbaar is. Hier vindt u nog de resten van het oude Romeinse pad naar Santiago, de oude trap en de drinkbakken voor de dieren. Tegenwoordig neemt met de verharde weg die door het dorp loopt en is zeer geliefd bij  de fietsende pelgrims.

 Veranda & tuin

De badkamer is in de stallen gemaakt en bestaat uit een douche, toilet en vaste wastafel die door een grote boiler worden verwarmt. In de stal is ook ruimte vrijgemaakt om eventuele fietsen te plaatsen.