De pagina van Jos van Vliet

APRIL is een zogenaamde mutuelle waarbij wij als Nederlanders in Frankrijk ons tegen een redelijk tarief aanvullend kunnen verzekeren. Zodra er medische assistentie is verleend, betalen wij hiervoor de dienstverlener (bijvoorbeeld huisarts), waarna de CPAM (Sécurité Sociale) enkele dagen later (een deel van) het betaalde bedrag op onze rekening overmaakt. Tegelijkertijd laat de CPAM aan de mutuelle weten welk bedrag er niet is vergoed en moet deze overgaan tot het betalen van het restbedrag.…

Sinds vandaag hebben we een korrelig beeld via CanalDigitaal. Heeft iemand van jullie daar ook last van sinds 'de kou'? En zou dat kunnen duiden op een verandering in (de stand van) de paraboolantenne, het weer tussen Nederland en de Côte d'Azur, of slecht aangegeleverd beeld?

Bij de AVIS D'IMPOT SUR LE REVENUE zit bijgevoegd de 'Explication des renvois de l'avis'. Heeft er iemand dit verhaal in goed Nederlands?